,,Es gibt noch Platz“

Eröffnung des Studiengangs Protestantische Theologie

Ausgabe Nr. 2931

Pfarrer Gerhard Servatius-Depner eröffnete den Gottesdienst mit Geigenklängen, in der ersten Reihe zu sehen sind (v. l. n. r.) Dr. Johannes Klein, Dr. András Bándi, Dr. Renate Klein und Bischof Reinhart Guib.

Der Semestereröffnungsgottesdienst des Studiengangs Protestantische Theologie an der Lucian Blaga-Universität hat am 5. Oktober d. J. stattgefunden. Dazu hatten sich Studierende, Pfarrer, Theologinnen, Professoren und andere Interessierte eingefunden. Der Studiengangleiter Dr. Johannes Klein begrüßte die Gäste in der Aula in der Schewisgasse 40 im Gebäude des ehemaligen Landeskirchlichen Lehrerseminars. Weiterlesen→

,,Heute ist ein Festtag in unserer Kirche“

Vierfache Ordination in der evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt

Ausgabe Nr. 2930

Die vier frisch Ordinierten nehmen Gratulationen entgegen (v. l. n. r.): Valentin Claudiu Riemer, Maximilian Gerwald Braisch, Britta Susanne Seidner, Mihai Daniel Udrea.                                                             Foto: Beatrice UNGAR

„Heute ist ein Festtag in unserer Kirche. Wir feiern das Fest der Kirche und Gemeinschaft, das Fest der Berufung und des Glaubens. Das ist ein denkwürdiger Tag. Zum ersten Mal nach 1990 findet eine Ordination wieder in Hermannstadt mit so vielen Kandidaten für das geistliche Amt statt.”, sagte Bischof Reinhart Guib in seiner Ordinationsansprache im Gottesdienst am Samstag, den 27. September d. J. in der voll besetzten evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt. Vier Kandidaten wurden zu Pfarrern der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien ordiniert.Weiterlesen→

,,Wir bieten eine Gemeinschaft an”

Programme des Jugendwerks der Evangelischen Kirche A. B. wurden vorgestellt

Ausgabe Nr. 2930

Pressekonferenz im Teutsch-Haus (v. l. n. r.): Pressesprecher Hans Königes, Bischof Reinhart Guib, Volontär Luca Creţu und Pressereferent Alexander Arhire.                                                               Foto: Ruxandra STĂNESCU

Vertreter der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien stellten in einer Pressekonferenz die Jugendarbeit vor, nach einem erfolgreichen Sommer, in dem 300 Teilnehmer und 130 Volontäre an unterschiedlichen Veranstaltungen des Jugendwerks teilgenommen haben.Weiterlesen→

„Shana tova 5786!”

Ausgabe Nr. 2929

„Shana tova 5786!” wünschten sich die Hermannstädter und Mediascher Mitglieder und Sympathisanten der jüdischen Gemeinde Hermannstadt und ihre Gäste am Sonntagmittag, am Vortag des Beginns des Jüdischen Neuen Jahres – Rosh Hashana (auch Rosch ha-Schana) 5786 – bei einem geselligen Beisammensein im Gemeinderaum hinter der Synagoge. Dazu gehörten u. a. ein guter Schluck Rotwein aus Israel, Apfelscheiben in Honig getunkt, Salzgebäck und gegrillte oder panierte Hähnchenbrust. Zum Auftakt erläuterte der Vorsitzende der jüdischen Gemeinde, Tiberiu Baruch (2. v. r., stehend) die Bedeutung dieses Festes sowie die damit verbundenen Essensvorschriften und las auf Rumänisch ein dazu passendes Gebet vor. Auch weitere Anwesende berichteten ergänzend dazu aus ihren Erfahrungen und Erlebnissen in Bezug auf dieses Fest.                                                        

Text und Foto: Beatrice UNGAR

Goldene Konfirmation in Mediasch

Ausgabe Nr. 2924

Ein Festgottesdienst mit Feier der Goldenen Konfirmation (Jahrgang 1975) wurde am 17. August 2025 in der Mediascher Margarethenkirche gefeiert. Dazu berichtet Pfarrer Gerhard Servatius-Depner: „1975 haben an verschiedenen Tagen Konfirmationsgottesdienste stattgefunden. In dem Jahr wurden 82 Knaben und 106 Mädchen konfirmiert. Geprüft wurden sie von Pfarrer Otto Reich und Pfarrer Hans Hell. Beim Festgottesdienst am vergangenen Sonntag hat Pfarrerin Hildegard Servatius-Depner über den Segen Gottes gepredigt und die Verheißung Gottes, dass jede und jeder von uns ein Segen sein kann. Im Festgottesdienst hat sie die Jubilare gesegnet und je eine Urkunde übergeben. Das Heilige Abendmahl, das mit den Konfirmanden und ihren Familien, samt Mediascher Gemeinde gefeiert wurde, erinnerte schließlich an das größte Zeichen der Liebe für uns Menschen.” Unser Bild: 35 Konfirmanden (von damals insgesamt 188) waren dabei und stellten sich zu Gruppenbild vor der Margarethenkirche auf.                  Foto: Katharina SERVATIUS-DEPNER

Klimaschutz und Ökumene

Internationale Begegnung in Hermannstadt

Ausgabe Nr. 2924

Auf dem Diakoniehof Schellenberg.                Foto: Minael Julius NDILLAH

Bunte Kleidung, fröhliche Stimmen und gespannte Erwartung: Auf dem Vorplatz der Hermannstädter evangelischen Stadtpfarrkirche versammelt sich eine internationale Gruppe junger Menschen. Zehn Teilnehmende aus Tansania und neun aus Deutschland, begleitet von einem vierköpfigen Leitungsteam und Pfarrer Hans-Georg Junesch, bereiten sich auf eine Turmbesteigung und Besichtigung der Kirche vor. Es ist nicht nur ein touristisches Ziel – es ist ein Symbol für Begegnung, Austausch und gemeinsames Lernen.Weiterlesen→

Wege entstehen im Gehen

Informativ und lesenswert: Festschrift zu 30 Jahren Frauenordination in der EKR

Ausgabe Nr. 2923

Elfriede Dörr (Hg.): Wege entstehen im Gehen. Festschrift zu 30 Jahren Ordination der Frauen in der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, Curs Verlag Klausenburg 2024, 129 Seiten, ISBN 978-606-968-53-2. 50 Lei. Das Buch liegt im Kiosk der evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt auf.

Im Herbst 1994 beschloss die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien (EKR), Frauen zum ordinierten Amt zuzulassen. Unter Ordination versteht man in der Evangelischen Kirche die feierliche Einsetzung eines Pfarrers oder einer Pfarrerin in sein/ihr Amt. Dreißig Jahre später erschien aus der Feder von Elfriede Dörr ein Buch im Druck, das schon durch den Titel – „Wege entstehen im Gehen” – eine weitgefächerte Leserschaft anspricht. Es könnten dies Historiker, Theologen, Sozialwissenschaftler oder allgemein Menschen, die Interesse an Siebenbürgen haben, sein. Weiterlesen→

Die Dorfgemeinschaft funktioniert

Der 6. Sonntag nach Trinitatis in Michelsberg am Silberbach

Ausgabe Nr. 2922

Das erste der in diesem Jahr insgesamt drei Konzerte der Reihe „Michelsberger Spaziergänge” war sehr gut besucht.
Foto: Michael HENNING

Trinitatis ist in seiner Bedeutung der Versuch, uns Menschen zu erklären, dass Gott der Schöpfer ist, der seine Welt und den Menschen liebt, der seinen Sohn Jesus Christus uns als Menschensohn schickte und der im Heiligen Geist unter uns weilt. Am Samstag den 26. Juli d. J. konnte man in Michelsberg spüren, dass die Kraft der Natur den Menschen in Michelsberg ihre Energie in Form eines gewaltigen Wolkenbruchs schickte, der den Silberbach, der durch den Ort normal ruhig und leise fließt, in rasendem Tempo zu einem reißenden Fluss mit Schlamm, Wasser und Geröll verwandelte. Weiterlesen→

Würdige Eröffnung

Ausgabe Nr. 2920

Die evangelische Kirchenburg in Großau öffnete am Donnerstag, den 10. Juli, ihre Türen für die Eröffnung des Großauer Orgelsommers. Nach der Eröffnung von Pfarrer Dietrich Galter hatte der US-amerikanische Künstler Bálint Karosi die Ehre, das erste Konzert auf der frisch renovierten barocken Hahnorgel zu geben. Er verzauberte die etwa 40 Besucherinnen und Besuchern mit Werken von Johann Jacob Froberger, Georg Böhm und Johann Sebastian Bach. Auch eigene Stücke von Karosi ertönten in den schönen Klängen der Orgel aus dem Jahr 1776. Im Anschluss luden die Veranstalter noch zu einer traditionellen Verköstigung im Speckturm der Wehranlage der Kirchenburg (unser Bild links, Foto: Tobias JARITZ). Weitere Orgelkonzerte bei freiem Eintritt finden in Großau, jeweils ab 19 Uhr, am 24. Juli, am 7. August, am 21. August, am 4. September und am 18. September statt. Unser Bild rechts: Bálint Karosi konzertierte auch in der evangelischen Kirche in Hermannstadt, am Freitag und am Samstagabend, u. a. an der Stolzenburger Hahn-Orgel von 1773.                                                Foto: Brita FALCH LEUTERT