Kategorie-Archiv: Kirche

Restaurierungsprojekt

Veröffentlicht am  von

Teile der 200 Jahre alten Wandmalerei wurden gerettet

Ausgabe Nr. 2963

Die im Astra-Freilichtmuseum wieder aufgebaute Kirche aus Vinţa.                Fotos: Astra-Freilichtmuseum

Das neueste ins Astra-Freilichtmuseum gebrachte Gebäude ist eine Kirche aus Vinţa, Kreis Alba. 2018 wurde die Kirche nach Hermannstadt gebracht, bis Juli 2019 wurde sie aufgerichtet, seit 2025 wurde im Rahmen eines Projektes die Wandmalerei von Simion Silaghi-Sălăjeanu restauriert. Gerettet aus Vinţa wurde die Kirche regelrecht in letzter Sekunde, da sie bereits teilweise unter Wasser stand. Weiterlesen→

Bischofskonsultationen 2026

Veröffentlicht am  von

Intensiver Austausch über Bildung und Ökumene in Michelsberg

Ausgabe Nr. 2963

Sieben Bischöfe diskutierten am Theologischen Institut in Hermannstadt über Herausforderungen und die Zukunft der Ökumene.

Eine Woche lang tauschten sich Bischöfe aus verschiedenen evangelischen Kirchen der Welt über wichtige Aspekte ihrer Arbeit aus – diesmal rund um die Themen Ökumene und Bildung, und zwar im Elimheim in Michelsberg.Weiterlesen→

12 neue Gemeindemitglieder

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2959

Zwölf Jugendliche wurden am Sonntag Exaudi in einem festlichen Gottesdienst in der evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt konfirmiert. Unser Bild: Nach dem Gottesdienst stellten sich die beiden Pfarrer mit den Konfirmierten zum Gruppenbild vor dem Haupteingang der Kirche auf (v. l. n. r.): Pfarrer Hans Georg Junesch, Paula Porr, Victoria Vecerdea, Ileana Bichler, Serafina Palkowski, Karla Herbert, Alice Gama, Pia Overduin, Lara Crișan, Sebastian Sandu, Andreas Codreanu, Antonija Subota, Hermine Drăgușin, Pfarrer Klaus Martin Untch.                                                            

Foto: Beatrice UNGAR

Auf Klangreise

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2955

Konzertabend in der Kirchenburg in Agnetheln


Die „Maslband” und ihr Gast führten das Publikum in der evangelischen Kirche in der Agnethler Kirchenburg musikalisch durch Südosteuropas Kulturen. Unser Bild: Samuel Freiburghaus, Helga Freude, Monika Nuber und Katharina Wibmer (v. l. n. r.). Foto: Alisa SCHWARZ

Zum Schauplatz eines besonderen musikalischen Abends wurde die Kirchenburg, genauer die evangelische Kirche, in Agnetheln am 16. April: Unter dem Motto „Balkan, Klezmer, Gipsy-Swing, Muzică tradițională“ präsentierte die „Maslband” gemeinsam mit dem Taragot-Spieler Samuel Freiburghaus ein facettenreiches Programm mit Musik aus etwa zehn Ländern Südosteuropas. Bei frühlingshaften 22 Grad und Sonnenschein strömte ein zahlreiches Publikum in die Kirche, die sich rasch bis auf den letzten Platz füllte.

 Weiterlesen→

Geteilte Osterfreude in Stadt und Land

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2954

Kurzberichte zu Veranstaltungen an den beiden Osterwochenenden

Das Eierschippeln auf der Michelsberger Burg gehört am Ostermontag nicht nur für die evangelische Kirchengemeinde zu einem festen Termin im Jahr. Nach der Andacht in der romanischen Basilika, gehalten von den Pfarrern László Zorán Kézdi und Stefan Cosoroabă, machten alle begeistert mit. Foto: Beatrice UNGAR

„Eine einmalige Tradition” (O tradiție unică) titelte die Hermannstädter Tageszeitung Tribuna am 7. April den Bericht über das traditionelle Eierschippeln im Hof der evangelischen Kirche in Neppendorf am Ostermontag. Wahrscheinlich hatte jemand den Reporter auf die Schippe nehmen wollen, denn einmalig ist dieser Brauch mitnichten. In Michelsberg wurde auch geschippelt was das Zeug hielt, sogar Erwachsene machten mit. Dabei gingen fast alle hartgekochten bunt bemalten Eier zu Bruch, die auf die Burg gebracht worden waren. Im Folgenden gibt es mehrere Kurzberichte über das österliche Treiben in und um Hermannstadt:

Weiterlesen→

,,Kirche sind wir gemeinsam“

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2954

Streiflichter vom Kuratorentag der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien

Der Schweizer Theologe Dr. Christoph Siegrist (1. v. r.) beteiligt sich hier an der Gesprächsrunde zum Gemeindeverband mit den Pfarrern (v. l. n. r.) Dietrich Galter, Johannes Klein und Johann Zey. Foto: Beatrice UNGAR

Drei Themen beschäftigten die rund 50 Teilnehmenden des diesjähren Kuratorentages der am 28. März unter dem Motto „Zukunft gestalten – Gemeinschaft leben, neue Strukturen – Gemeindeverbände“ in Hermannstadt stattgefunden hat. Es ging um gelebte Gemeinschaft in Gemeindeverbänden, um den Stand des Transformationsprozesses innerhalb der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien und um die Gestaltung der Beziehungen der Kirchengemeinden zu den jeweiligen Heimatortsgemeinschaften (HOGs) in Deutschland.

Den Auftakt des Kuratorentages bildete traditionell der Gottesdienst, dieses Mal in der Ferula der Hermannstädter Stadtpfarrkirche, gehalten vom Schäßburger Bezirksdechanten Dr. Hans-Bruno Fröhlich.

Weiterlesen→

Was wäre die Welt ohne Feinde?

Veröffentlicht am  von

Osterbotschaft / Von Theologin Martina ZEY

Ausgabe Nr. 2953

In den Nachrichten hört man immer wieder von Krieg und Konflikten. Menschen leiden direkt, indem sie ihr Zuhause oder vielleicht liebe Menschen verlieren. Sie sehnen sich nach Ruhe und Frieden. Neulich in Nigeria, gerade zu Palmsonntag, der eigentlich ein großer Feiertag sein sollte, fand eine Bluttat an Christen statt. Wie schrecklich das ist! Sie haben sich auf Ostern vorbereitet, auf das Fest der Auferstehung. Da sehen sie dem Feind ins Auge, der den Tod des lieben Menschen verursacht. Schmerz und Trauer machen sich breit, ebenso Verständnislosigkeit über einen sinnlosen Tod. Weiterlesen→

Kuratorentag 2026

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2953

Unter dem Motto „Zukunft gestalten, Gemeinschaft leben, neue Strukturen – Gemeindeverband” hat in Hermannstadt am Samstag der Kuratorentag der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien stattgefunden. Einen Bericht dazu lesen Sie in unserer nächsten Ausgabe. Unser Bild: Nach dem Abendmahlsgottesdienst zum Auftakt des Treffens stellten sich die aus allen Kirchenbezirken angereisten Kuratorinnen und Kuratoren mit Landeskirchenkuratorin Dr. Carmen Schuster vor der evangelischen Stadtpfarrkirche zum Gruppenbidl auf.              

Foto: Beatrice UNGAR

Leichtes Wachstum, große Aufgaben

Veröffentlicht am  von

Die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien zieht Bilanz und blickt auf neue Projekte

Ausgabe Nr. 2953

Die Pressekonferenz der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien fand in Räumlichkeiten der Heltauer Kirchenburg statt. Unser Bild (v. l. n. r. ): Bischof Reinhart Guib, Cristian Cismaru und Stadtpfarrer László-Zorán Kézdi.

„Herzlich willkommen in der Heltauer Kirchenburg“, begrüßte Stadtpfarrer László-Zorán Kézdi die anwesenden Journalistinnen und Journalisten und verwies auf die besondere Atmosphäre des Ortes. Die dicken Mauern und der weite Innenhof standen am Dienstag, dem 24. März, nicht nur für Geschichte, sondern auch für Gegenwart und Zukunft der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR). Anlass war eine Pressekonferenz, bei der die Kirchenleitung ihr jährliches Update gab und zugleich einen Ausblick auf geplante Projekte im Jahr 2026 präsentierte.Weiterlesen→

Byzantinisches Erbe

Veröffentlicht am  von

Ostkirchliche Elemente in Fresken in Siebenbürgen

Ausgabe Nr. 2952

Das im Zuge der Renovierungsarbeiten freigelegte mittelalterliche Fresko aus dem 13. Jahrhundert schmückt den gesamten Innenraum der evangelischen Kirche in der Heltauer Kirchenburg. Unser Bild: Dieses Fragment wurde inzwischen restauriert.                                        Foto: ALISA SCHWARZ

Dr. Heidrun König, Leiterin des Landeskirchlichen Museums hielt am 16. März, im Terrassensaal des Teutsch-Hauses einen kunsthistorischen Vortrag zum Thema „Byzantinische Elemente in den Wandmalereien evangelischer Kirchen Siebenbürgens“. Gleich zu Beginn verwies sie mit den Worten „Das ist meine letzte Runde“ auf ihre bevorstehende Pensionierung.Weiterlesen→

Besuch aus England

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2952

Die Präsidentin der Internationalen Vereinigung der Kirchen im ländlichen Raum (International Rural Churches Association, IRCA), die Theologin Dr. Heather Major (Bildmitte) war am vergangenen Wochenende zu Gast bei der Evangelischen Akademie Siebenbürgen im Vorfeld der IRCA-Vollversammlung, die unter dem Motto „Roots, Faith and Identity” (Wurzeln, Glaube und Identität) vom 20. bis 24. Juli im EAS-Tagungshaus stattfinden wird. Unser Bild: Dr. Major richtete auf Einladung von Pfarrer Dietrich Galter (rechts) bei dieser Gelegenheit im Gottesdienst der Neppendorfer Kirchengemeinde am Sonntag ein herzliches Grußwort an die Anwesenden, es übersetzte EAS-Programmleiter Roger Pârvu.                      

Foto: Beatrice UNGAR