2. Weltcup-Skispringen in Rosenau/Râșnov

Ausgabe Nr. 2711

Ryoyu Kobayashi siegte im Herren-Einzel. Foto: skispringen.com

Das Springen der Damen in Rosenau/Râșnov hat am 18. Februar und damit als erstes des langen gemeinsamen Wochenendes von Damen und Herren stattgefunden. Der rumänische Ausrichter organisierte zudem ein weiteres Damen-, sowie ein Herren-Einzel- und das erste Mixed-Team-Springen im Rahmen des Weltcups seit Dezember 2013. Der Wettbewerb auf der Hillsize 97-Anlage in Rosenau war der einzige Normalschanzen-Weltcup in dieser Saison und folglich eine Generalprobe für die Nordische Ski-WM, die seit Dienstag in Oberstdorf ausgetragen wird.

Weiterlesen→

Simona Halep von Serena Williams besiegt

Ausgabe Nr. 2710

Serena Williams (links) und Simona Halep.                  Foto: Skysports

Die Chancen standen 61:39 für Serena Williams im Viertelfinale des Grand Slam Tennis-Turniers „Australian Open“ gegen Simona Halep. Und das, obwohl die aus Constanza stammende Halep als Nummer 2 der WTA-Weltrangliste im Damentennis 8 Nummern höher steht als die Amerikanerin. Trotzdem siegte am Dienstag, dem 16. Februar, die ältere und erfahrenere Serena Williams in zwei Sätzen (6:3; 6:3) und qualifizierte sich ins Halbfinale, wo sie am Donnerstag, dem 18. Februar, nach Redaktionsschluss, auf Naomi Osaka aus Japan traf.Weiterlesen→

10. Auflage des Skicups des Österreichischen Konsulats in Hermannstadt

Ausgabe Nr. 2709

Dezső Mátyás, der Sieger in der Gesamtwertung Herren, nach dem Start  zum zweiten Durchgang auf der B-Piste. Foto: Werner FINK

Vergangenen Samstag fand auf der B-Piste des Arena Platoș Păltiniș Skiresorts die zehnte Auflage des Skicups des Österreichischen Konsulats Hermannstadt – Liqui Moly unter der Schirmherrschaft der Österreichischen Botschaft in Bukarest, des Hermannstädter Bürgermeisteramtes und des Hermannstädter Kreisrates statt. Weiterlesen→

Qualifikation ins Achtelfinale des FIBA Europe Cup

Ausgabe Nr. 2708

Die Mannschaft freute sich über den Einzug ins Achtelfinale.  Foto: FIBA Europe Cup

Zum ersten Mal qualifizierte sich die Hermannstädter Basketballmannschaft BC CSU Sibiu ins Achtelfinale der FIBA Europe Cup. Ausschlaggebend dafür war der Sieg gegen eine andere rumänische Mannschaft, CSM Oradea, am Freitag, dem 29. Januar, als die von Dan Fleșeriu trainierte Mannschaft 78-70 gewann. Damit ist BC CSU Sibiu erstmalig weiter bei einem europäischen Wettbewerb.Weiterlesen→

Rumänien verlässt Handball-EM 2020 auf Platz 12

Ausgabe Nr. 2703

Kein Durchkommen für Rückraummittespielerin Andreea Popa im letzten Spiel gegen die Niederlande.                                         Foto: IMAGO

Punktelos mussten die rumänischen Handballdamen die Europameisterschaften in Dänemark verlassen. Ein einziger Sieg in den Vorrundenspielen gegen Polen bleibt ihnen als Trost. Am Dienstag, dem 15. Dezember, fand das letzte Spiel der von Bogdan Burcea trainierten rumänischen Nationalmannschaft gegen das Team der Niederlande statt. Die Niederlande gewann 35:24, konnte sich dennoch nicht weiter qualifizieren.Weiterlesen→

Handball-EM-Qualifikation in die Hauptrunde

Ausgabe Nr. 2702

Cristina Neagu (am Ball) warf in dem Gruppenspiel gegen Norwegen ihr 250. Tor bei einer Europameisterschaft.                  Foto: kolektiffimages

Die rumänische Frauen-Nationalmannschaft im Handball hat sich trotz Niederlagen gegen Deutschland (19:22) und Norwegen (20:28)durch den Sieg gegen Polen (28:24) ein Ticket für die Hauptrunde der Europameisterschaft in Dänemark erkämpft. Rumänien hatte den Einzug in die Hauptrunde bereits vor dem Anwurf im Spiel gegen Norwegen, das am Montag, dem 7. Dezember stattfand, sicher. Weiterlesen→

BC CSU Hermannstadt besiegt SCM Temeswar

Ausgabe Nr. 2699

Jayce Johnson (am Ball) schaffte ein Double-Double im Spiel gegen SCM Temeswar.                                                                    Foto: BC CSU Sibiu

Geschafft! Die Hermannstädter Herren-Basketballmannschaft von CSU Sibiu haben sich für das Achtelfinale des Rumänienpokals qualifiziert, das nächstes Jahr im März höchstwahrscheinlich in Klausenburg stattfinden wird. Die von Dan Fleșeriu trainierte Mannschaft besiegte am Freitag, dem 13. November, die letzte Mannschaft der Gruppe C, SCM Timișoara, mit 85:68. Damit beendete CSU Hermannstadt die Vorrundenspiele auf dem ersten Platz in der Wertung der Gruppe C.Weiterlesen→

Vorrundenspiele des Rumänienpokals daheim

Ausgabe Nr. 2698

Lucas Tohătan (am Ball) von CSU Sibiu versucht, an den Sportlern aus Tg. Jiu vorbeizukommen. Foto: BC CSU Sibiu

Die Vorrundenspiele der C-Gruppe für den Rumänienpokal finden derzeit in der Transilvania-Halle in Hermannstadt statt. Zeitgleich werden in Bukarest und Klausenburg Vorrundenspiele für die Gruppen A und B im Rahmen des Rumänienpokals organisiert. Begonnen haben die Spiele in Hermannstadt am Dienstag, dem 10. November und dauern bis Freitag, dem 13. November. Alle Spiele finden ohne Zuschauer statt und werden live auf Facebook übertragen.Weiterlesen→

Zur 17. Auflage des Red Bull Romaniacs

Ausgabe Nr. 2697

Mario Gomez und Manuel Lettenbichler zeigten allen vor, wie vertikaler Wahnsinn aussieht.                                                         Foto: Mihai STETCU

„Vertical Madness“, „Vertikaler Wahnsinn“ wurde die diesjährige Auflage des Red Bull Romaniacs Hard Enduro Rennens genannt, die vom 27. bis 31. Oktober in den Bergen um Hermannstadt stattgefunden hat. Nicht ohne Grund, denn Teile der Strecke, die durch die Karpaten führte, waren steil bis sehr steil. Trotzdem konnte der Vorjahressieger Manuel Lettenbichler (Letti) seinen Triumph bei den Romaniacs wiederholen. Nach einem viertägigen Duell mit Altmeister Graham Jarvis holte sich der 22-jährige Bayer seinen zweiten Gesamtsieg. Auf Platz zwei landete Graham Jarvis und als dritter fuhr Mario Gomez ins Ziel. Die Siegerehrung fand in der Bauruine eines Hotels am Bahnhof statt.Weiterlesen→

Saisonstart für die Handballdamen in der 1. Liga

Ausgabe Nr. 2695

Die beste Torschützin der Heltauer Handballdamen, Dijana Radojevic, in Aktion.                                                               Foto: Alex NICODIM

,,Wir haben kaum erwarten können, dass endlich die Spielzeit in der 1. Liga der Handballmeisterschaft der Damen beginnt. Wir haben zwar dauernd trainiert aber das sind sozusagen ‚Trockenübungen‘ und man kann dabei den Puls der Mannschaft nicht genau fühlen“, sagte Trainer Alexandru Weber nach dem ersten offiziellen Spiel der Handballdamen vom CS Măgura Heltau, das der Mannschaft auch die ersten drei Punkte in der Wertung bescherte.  

Das Spiel gegen Aufsteiger Dacia Mioveni endete 26:21 für die Heltauerinnen und hat am 15. Oktober in Ploiești stattgefunden.  Hier wurden alle Spiele des ersten Spieltags ausgetragen.Weiterlesen→

„Sibiu Open“ fand ohne Publikum statt

Ausgabe Nr. 2692

Marc-Andrea Huesler in Aktion beim Finalspiel gegen Tomas Martin Etcheverry.                                                     Foto: Dragoș DUMITRU

Das ATP-Challenger Turnier „Sibiu Open“ hat seit Samstag, den 26. September, einen neuen Sieger: der 24-Jährige Marc-Andrea Huesler aus der Schweiz hat in zwei Sätzen 7:5 und 6:0 den Argentinier Tomas Martin Etcheverry im Einzel besiegt. Im Doppel gewannen Hunter Reese (USA) und Jan Zielinski (Polen) gegen Robert Galloway (USA) und Hans Hach Verdugo (Mexiko).Weiterlesen→

Neue Sportanlage am Viehmarkt geplant

Ausgabe Nr. 2691

Geplante Sportplätze am Viehmarkt/Obor an der Ausfallstraße nach Mediasch.

Am Stadion im Erlenpark haben am Freitag der Vorwoche die Ausbau- und Modernisierungsarbeiten begonnen. Während der Bauzeit ist eine Fahrbahn der Octavian Goga-Straße zwischen der Nicolae Olahus- und der Dimitrie Anghel-Straße für den Kfz-Verkehr gesperrt. Der Erstligist FC Hermannstadt wird seine Heimspiele in Mediasch austragen. Ein weiteres Projekt liegt nun an. Es geht um eine neue Sportanlage neben dem Viehmarkt (Obor) an der Ausfallstraße nach Mediasch.Weiterlesen→