Ausgabe Nr. 2822

Der Hermannstädter Rallyefahrer Sebastian Barbu hat die Saison 2023 mit einem Sieg bei der Harghita-Rallye begonnen. Es folgte ein Rücktritt von der Argeș-Rallye und am vergangenen Wochenende platzierte er sich auf Platz 2 bei der Maramureș-Rallye. Die Teilnahme an der Maramureș-Rallye, der dritten Etappe der „Betano Rallye-Landesmeisterschaft“, wurde in letzter Minute bestätigt, so dass Sebastian Barbu zusammen mit Kopilot Teo Gabi Găină antrat.

Der erste Tag war einer, an dem Sebastian Barbu eine vorsichtige Herangehensweise wählte und mit der besten Zeit auf der sechsten Runde endete. Mit zwei weiteren Top-Vier-Platzierungen auf den beiden Wertungsprüfungen am Sonntag beendeten Sebastian Barbu und Teo Gabi Găină die Maramureș-Rallye auf Platz 2. Die vierte Etappe der Landesmeisterschaft, die „Sibiu Rallye“, findet am 14. und 15. Juli in und um Hermannstadt statt.                                                Foto: Privat

Ausgabe Nr. 2822

Nachdem am vergangenen Sonntag auf der Landstraße nach Poplaca das Rennen der Sponsoren (die Ergebnisse sind unter cronometraj.ro zu finden) der Hermannstädter Radtour stattgefunden hat, sind die Vorbereitungen für die 13. Auflage der Hermannstädter Radtour, die vom 6. bis 9. Juli geplant ist, in vollem Gange. Angemeldet sind 24 Profi-Teams aus Deutschland, Belgien, Norwegen, Italien, der Schweiz, Tschechien, USA, den Niederlanden, Polen, Neuseeland, Mexiko, Bulgarien und Rumänien. Auch  in diesem Jahr wird eine Etappe auf der Transfogarascher Hochstraße gefahren, und zugleich der Transfăgărășan Challenge-Wettkampf für Amateurradsportler organisiert. Für Amateurradler gibt es am 8. Juli den Păltiniș Challenge-Wettkampf und für Kinder zwischen 5 und 12 Jahren am 9. Juli den Green Day Kids-Wettkampf. Die Veranstalter geben bekannt, dass für die Austragung der 2. Etappe die Transfogarascher Hochstraße am Freitag, dem 7. Juli, streckenweise wie folgt für den Kfz-Verkehr gesperrt ist: von 10 bis 17.30 Uhr der Tunnel am Buleasee, von 10.15 bis 12.15 Uhr die Strecke zwischen Cârțișoara und Buleawasserfall und von 11.15 bis 14.30 Uhr die Strecke zwischen Buleawasserfall und Buleasee. Einschränkungen wird es zwischen 14.40 und 16 Uhr auch auf der Strecke zwischen der Abzweigung der Nationalstraße DN 7 von der Nationalstraße DN 1 und dem Buleasee geben. Unser Bild (v. l. n. r.): Das Podium der Herrenteams beim Sponsorenrennen 🏆Compa M,  Conti ARRund Conti 2VarutziSi1Sebutz.

Sibiu Streetball: Basketball nach Straßenregeln

Ausgabe Nr. 2821

Zweikampf unter dem Korb in der Kategorie U18.     Foto: der Verfasser

55 Teams aus ganz Rumänien kämpften am vergangenen Wochenende im Rahmen des 3×3 „Sibiu Streetball“-Turniers um die Qualifikation für das nächste Challenger-Turnier. Witterungsbedingt musste die elfte Auflage der Veranstaltung kurzfristig vom Open Air-Court neben der Transilvania-Halle in die Sporthalle des Hermannstädter Schüler-Sportklubs (CSS) verlegt werden.Weiterlesen→

Sibiu Streetball findet am Wochenende statt

Ausgabe Nr. 2820

Letztes Jahr passte das Wetter.                                      Foto: Eco Sport Team

Die 11. Auflage des Streetballturniers „Sibiu Streetball“ findet am Wochenende vom 16. bis 18. Juni statt. Austragungsort ist diesmal nicht der ,,Elemer Tordai“-Sportplatz vor der Transilvania-Halle, sondern wetterbedingt die Sporthalle des Hermannstädter Schülersportklubs (CSȘ) am Theaterparkplatz. Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2819

Tomas Rinkevicius bleibt als Trainer der Basketballmannschaft CSU Sibiu für zwei weitere Spielsaisons erhalten. Dies gab die Leitung des Hermannstädter Basketballklubs Anfang dieser Woche bekannt. Seit er die Trainerbank des BC CSU Sibiu übernommen hat, weist Tomas Rinkevicius eine Bilanz von 18 Siegen und 15 Niederlagen auf. Der 45-jährige Litaue kann auf eine lange Spielerkarriere zurückblicken, die er größtenteils in seinem Heimatland aber auch in der Ukraine, in Österreich, Frankreich und Dänemark verbracht hat.

Auf Trainerebene kann Tomas Rinkevicius auch auf seine Erfahrung auf der Trainerbank von Neptunas Klaipeda seit der Saison 2019/2020 verweisen, als er das litauische Team in die Basketball Champions League führte. Zugleich gehört er zum technischen Stab der litauischen Nationalmannschaft.

Tomas Rinkevicius kam 2021 nach Hermannstadt, als er Koordinator der Nachwuchsakademie des Vereins wurde. Gleichzeitig trainierte er das Satellitenteam in der ersten Liga, mit dem er beachtliche Ergebnisse erzielte, und zwar mit einer Mannschaft, die ausschließlich aus bei CSU Sibiu ausgebildeten Jugendlichen bestand. Unser Bild: Tomas Rinkevicius (links sitzend) gab Spielanweisungen während eines Playoff-Spiels in Hermannstadt.                                                           Foto: Cynthia PINTER

BC CSU Sibiu beendete die Nationalliga auf Platz 3

Ausgabe Nr. 2818

Spieler und Trainer beim Gruppenbild mit Pokal.      Foto: BC CSU Sibiu

Das Hermannstädter Basketballteam BC CSU Sibiu hat alle Erwartungen übertroffen. Am Dienstagabend, dem 23. Mai, gewann das von Tomas Rinkevicius trainierte Team das entscheidende Auswärtsspiel gegen Rapid Bukarest im kleinen Finale der Nationalmeisterschaften mit 82:78 und sicherte sich damit die Bronzemedaille.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2818

Zum ersten Mal wurde das Finale des Rumänienpokals im Fußball (Cupa Romaniei Betano) auf dem Hermannstädter Stadion ausgetragen. Am Mittwoch, dem 24. Mai, traten vor fast 12.000 Fans die Finalisten – Sepsi Sfântu Gheorghe und Universitatea Cluj – gegeneiander an. Es fiel kein einziges Tor während der regulären Spielzeit und das Spiel entschieden die Sanktgeorger durch Elfmeterschießen für sich: 5:4, nachdem der Torwart Roland Niczuly drei Schüsse hielt. Unser Bild: Konfetti- und Champagnerbad bei der Übergabe des Rumänienpokals an Sepsi Sanktgeorgen.                                                  Foto: Cynthia PINTER 

Wettkampfsaison für Reitsportler eröffnet

Ausgabe Nr. 2817

Alexandru Tăbuică auf Champ, einem Hengst, den der Reitsportler im Rahmen eines Projekts gewonnen hat.                      Foto: Beatrice UNGAR

Der Wettkampf um den ,,Großen Preis des Munizipiums Hermannstadt“ im Springreiten hat am vergangenen Wochenende auf dem Reitplatz des Hermannstädter Munizipal-Sportklubs CSM Sibiu an der Str. Vasile Aaron stattgefunden. Teilgenommen haben ca. 70 vor allem junge und jüngste Reiterinnen und Reiter. Weiterlesen→

Robert Frățilă gewinnt zwei Goldmedaillen in Spanien

Ausgabe Nr. 2816

Robert Mihai Frățilă mit Goldmedaille und Trophäe in Santa Susanna.
Foto: EastLabs Photo

Der Hermannstädter Bodybuilder Robert Mihai Frățilă hat den Europameistertitel in der Kategorie „Junior Men’s Classic Bodybuilding 16-20 Years, Open“ gewonnen. Die Europameisterschaften fanden heuer zwischen dem 3.-8. Mai in Santa Susanna (Spanien) statt. Der 19-Jährige Robert Frățilă hat es geschafft, sich 2 Goldmedaillen, 1 Silber- und eine Bronzemedaille bei den Junioren und einen Platz 4 bei den Senioren zu erkämpfen. Weiterlesen→

Basketballteam CSU Sibiu tritt gegen CSM Oradea an

Ausgabe Nr. 2814

Mouhamed Barro bei seinem Lieblingsmanöver, dem Slam-Dunk, während des vierten Spiels gegen CSO Voluntari am 20. April.
Foto: Cynthia PINTER

„Nu cedăm! Nu cedăm!“, rief die kleine Fangruppe der Hermannstädter Herren-Basketballmannschaft CSU Sibiu, die am Sonntag, dem 23. April, zum Auswärtsspiel nach Voluntari, bei Bukarest gereist waren, um die Sportler zu unterstützen. „Aufgegeben“ haben die Spieler bis zum Schluss nicht, was ihnen dann letztendlich den Sieg bescherte und damit die Qualifikation in die nächste Runde, dem Halbfinale der rumänischen Nationalliga.Weiterlesen→