Keine Allianz, sondern Kooperation

Ausgabe Nr. 2418
 >

Kreisforum bestätigte Kandidatur von Astrid Fodor für das Bürgermeisteramt

 

Damit das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien seine Vormachtsposition in der Kommunalverwaltung von Hermannstadt beibehalten kann, sei eine ernsthafte Mobilisierung für die vorgezogenen Bürgermeisterwahlen nötig, sagte die Bürgermeisterin ad interim Astrid Fodor und Vorsitzende des Kreisforums auf dessen Vertreterversammlung, die am Samstag im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums stattgefunden hat.

 

Weiterlesen

Von den Spuren der Vergangenheit

Ausgabe Nr. 2418
 >

Radu Jude erhielt Silbernen Bären für Regie bei der 65. Berlinale

 

2013 hatte Călin Peter Netzer in Berlin mit seinem Film „Mutter und Sohn” (Originaltitel Poziția copilului") den ersten „Goldenen Bären” für einen rumänischen Regisseur gewonnen. Bei der 65. Auflage der Internationalen Filmfestspiele in Berlin rückte das rumänische Kino erneut ins Rampenlicht: Der junge Filmemacher Radu Jude (37) wurde bei der Berlinale mit dem „Silbernen Bären” für Regie ausgezeichnet. Sein Streifen „Aferim!” war als einziger Beitrag aus Rumänien für den Hauptwettberb ausgewählt worden und hatte am 11. Februar Weltpremiere. Ab 6. März kommt er auch in die Kinos in Rumänien. Ebenfalls für die beste Regie ausgezeichnet wurde die polnische Regisseurin Malgorzata Szumowka für „Body".

 

Weiterlesen

Von Belgrad bis Fogarasch

Ausgabe Nr. 2418
 >

Martin Braune war zum 112. Mal in Rumänien

 

Wenn es noch eines Beweises dafür bedurfte, dass der inzwischen in den Ruhestand getretene Martin Braune seiner eigenen Einschätzung nach an einem „untherapierbarem Helfersyndrom" leide, so ist dieser vor kurzem erbracht worden. Der für die Osteuropahilfe der von Bodelschwinghschen Stiftung Bethel bei Bielefeld zuständige und kompetente Diakon war am Wochenende wieder einmal in Hermannstadt. Zum 112. Mal übrigens.

 Martin Braune und seine Gattin Johanna Braune, die seinerzeit die vom Diakonischen Werk der EKD für die zukünftigen Mitarbeiterinnen des „Dr. Carl Wolff"-Altenheims in Hermannstadt angebotenenen Altenpflegekurse geleitet hat sowie zwei Erzieherinnen vom Verband evangelischer Kirchengemeinden Brackwede waren mit zwei VW-Kleinbussen aus Bielefeld losgefahren, um zunächst einen christlichen Kindergarten in Belgrad mit Sach- und Geldspenden zu beliefern.

Weiterlesen

Neue Besetzung

Ausgabe Nr. 2418
 >

Dornröschen neu besetzt: Mit zwei Neubesetzungen führte das Hermannstädter Balletttheater am Mittwoch der Vorwoche Dornröschen" von Pjotr Tschaikowski nach Charles Perrault auf. Die Adaption der Originalchoreografie hatte Andrei Litvinov (Russland) inne, Regie führte Balletttheater-Direktor Ovidiu Dragoman. Unser Bild: Szenenfoto mit den beiden neuen Hauptdarstellern Ada Gonzalez (Spanien, Prinzessin Aurora, rechts außen) und Mihai Mezei (Rumänien, Prinz Desire, links kniend).              

Foto: Fred NUSS

Diskret und zurückhaltend

Ausgabe Nr. 2417
 >

Zweite Margarete Depner gewidmete Künstlermonografie vorgestellt

 

 

Die 37 cm hohe Terrakotta-Ausführung der Plastik Sich Abwendende" von Margarete Depner (1885-1970) begrüßte" gewissermaßen im Flur des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt (DKH) die Teilnehmer an der Vorstellung der jüngst dieser Künstlerin gewidmeten Monografie, die am Freitag der Vorwoche in der DKH-Bibliothek stattgefunden hat.

 

Weiterlesen

„Sture“ Kleinbauern?

Ausgabe Nr. 2417
 >

Männerfrühstück der EAS im fünften Jahr

 

Zum fünfjährigen Jubiläum des Männerfrühstücks an der Evangelischen Akademie Siebenbürgen wurde vergangenen Samstag ein essentieller Bestandteil dieses Treffens in Augenschein genommen: das Essen. Dabei wurde aber nicht der Käse, die Wurst und die zacuscă auf dem eigenen Frühstücksteller inspiziert, sondern eifrig diskutiert, wie es um die Ernährung auf der Erde bestellt ist – und vor welchen Herausforderungen die Menschheit diesbezüglich steht.

 

Weiterlesen

Nachrichten

2417

„Mineriade"-Akte wieder geöffnet; „Zeitreise Liebe"; Filmabend im Astra-Studio; Kreisforum tagt morgen; Bilder, Theater, Konzert; Einschreibungen ab 16. Februar; EAS-Mitgliederversammlung; Konferenz zur Deportation im Spiegelsaal; Polka-Sternchen im Forum; Forumsclub eröffnet; Comics-Wettbewerb; Macaralei-Straße gesperrt; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen

Ein Schritt nach vorn

Ausgabe Nr. 2415
 >

Neues aus Elisabethstadt/Dumbrăveni

 

Eine kleine Stadt mit großen Plänen für die Zukunft: In Elisabethstadt/Dumbrăveni, zwischen Mediasch und Schäßburg an der Großen Kokel gelegen, hat die Stadtverwaltung einiges in Bewegung gesetzt.

 Die Bürgermeisterin Geta Irimie empfängt uns in ihrem Büro im Rathaus und sagt gleich zu Beginn unseres Gespräches: „Mit Hilfe von Sponsoren und viel Arbeitskraft, werden derzeit ein paar Projekte in die Praxis umgesetzt. Seit zwei Jahren wird im Rahmen des aus EU-Mitteln bezuschussten Operationellen Sektoriellen Programms Umwelt (POSDRU) an der Sanierung des Wasser- und Abwassernetzes gearbeitet. Die Bewohner sind alle sehr zufrieden und warten auf die Ergebnisse dieser Maßnahme."

Weiterlesen

„An Ort und Stelle zu sein“

Ausgabe Nr. 2417
 >

Gespräch mit der Vizebürgermeisterin ad interim Corina Bokor

 

Die DFDR-Stadträtin Corina Bokor wurde vom Hermannstädter Stadtrat am 18. Dezember 2014 zur Vizebürgermeisterin ad interim gewählt, nachdem am 2. Dezember 2014 die damalige Vizebürgermeisterin Astrid Fodor zur Bürgermeisterin ad interim gewählt worden war. Mehr über die Neue im Leitungsteam der Hermannstädter Stadtverwaltung erfahren Sie in dem nachstehenden Interview, das Corina Bokor der HZ-Redakteurin Cynthia P i n t e r gewährt hat.

 

Weiterlesen

Von „hohen Gütern“

Ausgabe Nr. 2417
 >

Sonderausstellung im Blauen Stadthaus

 

Die Ausstellung „Gaben der Natur” am Brukenthalmuseum weist auf verborgene Botschaften im Gewand der Alltagswelt hin. Vor dem Entstehen der Wegwerfgesellschaft waren die Gaben der Natur hohe Güter. Die Kunst erhob sie zu allgemeingültigen Symbolen, zu Hymnen auf die Fülle der Schöpfung, zu Ermahnungen zu Bescheidenheit und Mäßigung. 

 

Weiterlesen

„Menschenwürdiges Wohnen im Alter“

Ausgabe Nr. 2417
 >

Doppelter Neubeginn für die Hermannstädter evangelische Kirchengemeinde

 

„Wir freuen uns sehr, dass wir jetzt zusammen sind um eine lange Arbeit, ein schönes Projekt abzuschließen und gleichzeitig um ein Neubeginn zu starten“, sagte Stadtpfarrer Kilian Dörr. Vergangenen Samstag wurden nämlich der Abschluss der Sanierungsarbeiten am Haus Nr. 9 in der Wintergasse im Beisein von Vertretern der Kirchengemeinde, Mietern sowie den Schweizer Helfern Hanns-Albrecht von Graefe und Rudolf Herold gefeiert.

 

Weiterlesen