Intensives Programm

Hospitant unterstützte Medienarbeit in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2479
 
 

4-FotoMueller

Das Hospitationsprogramm „Deutsche Minderheitenmedien“ wurde erstmalig durchgeführt. Acht Wochen lang unterstützte der deutsche Student Dennis Müller verschiedene Institutionen in Hermannstadt als Hospitant. Das Projekt verschiedener hiesiger Einrichtungen soll fortgesetzt und erweitert werden.Weiterlesen

„Ein Herz für Hermannstadt“

Unter diesem Wahlslogan stellte das Kreisforum seine Kandidaten offiziell vor
Ausgabe Nr. 2479
 
 

_DSC7241

Insgesamt 136 Kandidatinnen und Kandidaten schickt das Kreisforum Hermannstadt bei den Kommunalwahlen 2016 ins Rennen, die am 5. Juni d. J. stattfinden. Angestrebt werden die Ämter der Bürgermeister in Hermannstadt und Freck sowie Sitze in den Stadträten in Hermannstadt, Freck, Heltau und Agnetheln, im Gemeinderat Großlasseln und im Kreisrat.Weiterlesen

Nachrichten

2479

Maifest auf Juni verschoben; Gartenfest auf dem Großen Ring; Luxuskarren am Kleinen Ring; Konzert im Thaliassal; Seniorentreffen; Uraufführung im Mai; Konsulat geschlossen; Festival der Familien; Öffentliche Beratung; Programm des Gong-Theaters im Mai; Fotowettbewerb: Deutsche Spuren gesucht; Drittbester im Land; Rekordbesucherzahl; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache; Radio Neumarkt auf Deutsch.Weiterlesen

Altern in Würde in Siebenbürgen

Das Hetzeldorfer Altenheim in einem einzigartigen Dokumentarfilm
Ausgabe Nr. 2479
 
 

4-film-cover

Kamera ab. Eine Blaskapelle spielt das Volkslied „Waldeslust“. Zwei alte Männer sitzen an einem Tisch und sprechen über die Bedingungen in den Altenheimen, in denen sie wohnen. Sie befinden sich im Hof des Altenheims in Scholten, wo gerade das Peter und Paul Fest stattfindet. „Arbeit macht das Leben süß, Faulheit stärkt die Glieder“, sagt der 75-jährige Lorenz Auner zu seiner neu gewonnenen Bekanntschaft. Dieser Spruch wurde zum Titel des Dokumentarfilms von Claudia Funk, der vor kurzem auf DVD erschienen ist. Weiterlesen

Hoher Besuch

2479

1-brahmig

Der CDU-Bundestagsabgeordnete Klaus Brähmig besuchte am Mittwoch der Vorwoche Hermannstadt und hatte u. a. Gespräche mit Astrid Fodor, Hermannstadts Bürgermeisterin ad interim, und Vertretern des DFDR. Seine Fraktionskollegen MdB Hans-Georg von der Marwitz und MdB Heiko Schmelzle folgten ihm am Wochenbeginn. Das Hauptinteresse galt der deutschen Minderheit und den anstehenden Kommunalwahlen. Unser Bild: MdB Klaus Brähmig stellte sich nach dem Besuch in der HZ-Redaktion zum Erinnerungsfoto mit Konsulin Judith Urban (rechts) und Chefredakteurin Beatrice Ungar vor dem Redaktionssitz auf.          

Foto: Cynthia PINTER

Unerschöpfliches Thema

DAAD-Alumnitreffen 2016 in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2479
 
 

4-daad

Deutschland verbindet uns – weltweit“ lautet das Motto des Alumniportals des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD), dessen Vertreter am Bukarester DAAD-Infozentrum, Dieter Müller, am Donnerstag der Vorwoche gemeinsam mit dem Deutschen Konsulat in Hermannstadt und der Rumänien-Vertretung der Alexander-von-Humboldt-Stiftung das DAAD-Alumnitreffen 2016 im Festsaal der Astra-Bibliothek in Hermannstadt veranstaltet hat.Weiterlesen

Autoren hautnah erlebt

26. Auflage der Deutschen Literaturtage in Reschitza
Ausgabe Nr. 2479
 
 

5-ilse-und-balthasar

„Ich war mit Herta Müller im Kindergarten“, erzählte der Temeswarer Autor Balthasar Waitz am Rande der Deutschen Literaturtage, die Mitte April zum 26. Mal in Reschitza stattgefunden haben. Solcher Geschichten aus dem Nähkästchen“ wegen lohnt es sich, diese Veranstaltung zu besuchen. Weiterlesen

Fortsetzungsgeschichte vor dem Einschlafen

Sieglinde Bottesch erhält Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreis 2016
Ausgabe Nr. 2479
 
 

1-bottesch

Für ihre künstlerischen Leistungen, die sie sowohl in Rumänien als auch in Deutschland erbracht hat, soll der 1938 in Hermannstadt geborenen Künstlerin Sieglinde Bottesch beim Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl am Pfingstsonntag der diesjährige Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis überreicht werden.Weiterlesen

Tag der offenen Türen

KUKA Systems wurde von Schülern besucht
Ausgabe Nr. 2478
 
3-Kuka

Schüler des Avram Iancu-Lyzeums Hermannstadt, des Leichtindustrie-Lyzeums Heltau und der „Regina Maria”-Schule Hermannstadt haben am „Tag der offenen Türen” das Unternehmen KUKA Systems besucht.Weiterlesen

Schlagersänger in Hermannstadt

2478

1-similea

Die beliebten rumänischen Schlagersänger Angela Similea (links) und Ovidiu Komornyik konzertierten am Donnerstag der Vorwoche auf der Bühne des Armeehauses in Hermannstadt vor einem bis zum letzten Platz belegten Saal. Angela Similea feiert übrigens am 9. Juli d. j. ihren 70. Geburtstag.                                                                  

Foto: Fred NUSS

Eierschippeln im Klassenzimmer

Neppendorfer Osterbräuche an der Schule Nr. 10 ausprobiert“
Ausgabe Nr. 2478
 
1-eierschippeln

In der Projektwoche „Schule anders” wurden die Schüler der Schule Nr. 10 in Neppendorf an die Osterbräuche der ehemaligen Schüler dieser Schule erinnert: das Eiersuchen, das Eierschippeln und das Eilaufen. Weiterlesen

Unternehmer als Stütze der deutschen Kultur

Männerfrühstück in der Evangelischen Akademie Siebenbürgen
Ausgabe Nr. 2478
 
 

4-mannerfruhstuck

Vergangenen Samstag war im Männerfrühstück der Evangelischen Akademie Siebenbürgen Wirtschaft das Thema. Dr. Wiegand Fleischer sprach über deutsche Unternehmer und die Wirtschaft in Siebenbürgen. Über die aktuelle Lage und bestehende Probleme. Besonders betont wurde die Rolle der Unternehmer als Stütze der deutschen Kultur in Hermannstadt. Weiterlesen

BezirksGemeindeFest in Mediasch

2478

6-Fanfara-Armonia-1

Von Abtsdorf bis Wurmloch kamen am Sonntag Jubilate, den 17. April 2016, viele Busse und Autos in Mediasch zusammen und entluden ihre Fahrgäste im Mediascher Kirchenkastell.

Die Margarethenkirche war wieder einmal gefüllt anlässlich des 38. Gemeindefestes des Evangelischen Kirchenbezirks Mediasch. In der Predigt wurde die Beziehung zwischen Glaube und Liebe beschrieben, die nicht zu trennen sind. Glaube ist die Antwort auf das liebevolle Handeln Gottes in seiner Schöpfung und auf die Erlösung durch Jesus Christus. Der Glaube braucht sich nicht zu beweisen, er wird sichtbar, wenn er authentisch ist und in unseren klein gewordenen Gemeinden ist er erlebbar vor allem durch gelebte Gemeinschaft.Weiterlesen