Laternenfeste 2025

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2937

Auch in Heltau feierten die deutschen Grundschulklassen ihr Laternenfest, und zwar im Hof der Gustav Gündisch-Schule mit Blick auf den Turm der evangelischen Kirche.                                                Foto: Laura MENHARD

Jedes Jahr am 11. November feiern die deutschen Kindergärten und Grundschulen das Martinsfest. Schon seit Wochen bastelten die Kinder in ihren Gruppen und Klassen an ihren Laternen, manche einfache runde Laternen, andere in Form von Tieren – Igel, Eulen und andere Tiere – die das Maskottchen der Klasse bezeichnen. Weiterlesen→

Viele Pläne für das Jubiläumsjahr

Veröffentlicht am  von

Der Journalistenverein „Funkforum” feiert 2026 das 25. Jubiläum

Ausgabe Nr. 2937

Funkforum-Migliedertreffen (v. l. n. r.): Krisztina Molnár, Hannelore Neurohr, Thomas Wagner, Anca Micluța Herbei, Ruxandra Frăţilă-Stănescu, Siegfried Thiel, Alois Kommer und Astrid Weisz.           Foto: Hanna WEISZ

Weindegustation, Ausflug nach Fünfkirchen, Instagram-Kurs und viele Pläne für 2026: Die Funkforum-Mitglieder hatten Anfang November volles Programm beim jährlichen Treffen in Temeswar und schmiedeten die ersten Pläne für 2026, denn der Verein feiert bald 25 Jahre seit sich Journalistinnen und Journalisten deutschsprachiger Radio- und Fernsehsender sowie Print- und Online-Medien in Rumänien, Ungarn und Serbien formell zusammengesetzt haben und das Funkforum ins Leben gerufen haben.Weiterlesen→

Auf den Spuren der Christen

Veröffentlicht am  von

Eine Reise nach Istanbul / Reisetagebuch von Mihaela WETSCHEZA

Ausgabe Nr. 2937

Sonntagsgottesdienst im Freien am Ufer des Iznik-Sees.                    
Foto: Privat

„Wohin du auch gehst, geh mit deinem ganzen Herzen“ (Konfuzius). Von diesem unausgesprochenen Motto ließen wir uns leiten. Wir, eine Gruppe von 15 Gemeindegliedern der evangelischen Kirchengemeinde Michelsberg unter der Begleitung unseres Pfarrers Lászlo-Zorán Kezdi, machten uns vom 25. bis 30. Oktober 2025 auf die Suche nach den Wurzeln des Christentums in der Türkei. Die Route war sorgfältig geplant und führte an Orte von großer Bedeutung für die christliche Welt. Besucht wurden jene Stätten, an denen die ersten ökumenischen Konzilien stattfanden.Weiterlesen→

27. Auflage des Ioan Macrea-Festivals

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2937

Rumänische Volkstänze, Volkslieder, Bräuche und Volkstrachten aus allen Regionen Rumäniens standen am 12. und 13. November auf der Bühne des Ion Besoiu-Kulturzentrums in Hermannstadt im Mittelpunkt bei der 27. Auflage des Ioan Macrea-Folklorefestivals, das dem Gründer des professionellen Folkloreensembles „Junii Sibiului” gewidmet ist. Veranstalter waren der Hermannstädter Kreisrat und das Kreiszentrum für den Erhalt und die Förderung der traditionellen Kultur „Cindrelul-Junii”. Finanziell unterstützt wurde das Festival vom Hermannstädter Bürgermeisteramt.             Foto: traditiisibiene.ro

Licht am Ende des Tunnels

Veröffentlicht am  von

Erste drei Siege für CSU Sibiu mit Fleșeriu an der Spitze

Ausgabe Nr. 2937

Dan Fleșeriu und die Reservebank freuen sich über den Sieg.
Foto: CSU Sibiu

Die Hermannstädter Basketballmannschaft CSU Sibiu hat es ins Achtelfinale des Rumänienpokals geschafft, nachdem die Jungs unter der Führung des neuen Trainers Dan Fleșeriu das Hin- und Rückspiel gegen CSM Galați gewonnen haben (79:77 und 103:83). Als nächstes folgen zwei Spiele für die Qualifikation ins Viertelfinale des Rumänienpokals gegen CSM Târgu Mureș, am 17. Dezember, um 18 Uhr daheim in der Transilvania-Halle und am 23. Dezember um 18 Uhr in Neumarkt.Weiterlesen→

Prunkstück ist ein Jungfernbecher

Veröffentlicht am  von

Vorbericht zur 311. Auktion im Auktionshaus Dr. Fischer in Heilbronn

Ausgabe Nr. 2937

Jungfernbecher des Hermannstädter Meisters Petrus Erosem (Preis 70.-100.000 Euro).

Das Auktionshaus Dr. Fischer in Heilbronn veranstaltet am 6. Dezember d. J. seine 311. Auktion. Besonders erwähnenswert ist das hochwertige Silberangebot, welches besondere siebenbürgische Goldschmiedearbeiten beinhaltet.

In dem zur 300. Auktion vom 9. März 2024 veröffentlichten Katalog ist in dem Kapitel „Kurzer Überblick über die Geschichte der Zünfte im Fürstentum Siebenbürgen” u. a. zu lesen, dass es in Siebenbürgen schon im frühen Mittelalter Gold- und Silberschmiede gab, allerdings befanden sich diese nicht unter den 19 unterschiedlichen Zünften, die in den Urkunden erwähnt werden. Weiterlesen→

Erfolgreiche Nachwuchstänzerin

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2937

Die elfjährige Hermannstädter Balletttänzerin Levia-Maya Baruch (unser Bild rechts) von der Ballettschule Academia ProBalet hat bei dem „StarREevolution”-Wettbewerb für Nachwuchsballetttänzerinnen und -tänzer, der am 9. November in Bukarest stattgefunden hat, sechs erste Preise gewonnen, dazu ein Stipendium für ein Wintercamp in Salerno/Italien und eine Freikarte für den Wettbewerb Young Artist Grand Prix 1.

Fünf der sechs ersten Preise erhielt die Brukenthalschülerin in der Kategorie Klassisches Ballett für Pas de trois („Schwanensee), Pavillon d’Armidee, The Sleeping Beauty (Princess Florine), Le Corsaire (3. Odalisque) und Graduation Ball.

Einen weiteren ersten Preis gewann sie in der Kategorie Charaktertanz für den Spanischen Tanz aus dem Ballett „Schwanensee”. Foto: Privat

Wien ehrt Titu Maiorescu

Veröffentlicht am  von

Gedenktafel zum 185. Geburtstag enthüllt

Ausgabe Nr. 2937

Gruppenbild mit den Teilnehmenden.                              Fotos: Heinz WEISS

Ganz im Zeichen des 185. Geburtstags von Dr. Titu Maiorescu, einer der prägendsten Persönlichkeiten des modernen Rumäniens, stand die feierliche Veranstaltung an der Theresianischen Akademie in Wien am 13. November d. J. Aus diesem Anlass erinnerte die Botschaft von Rumänien in der Republik Österreich mit besonderer Wertschätzung an das vielseitige Wirken eines Mannes, der als Staatsmann, Intellektueller und Kulturförderer gleichermaßen Geschichte schrieb. Weiterlesen→

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2937

Adventsbasar im Spiegelsaal

Hermannstadt. – Der traditionelle Adventsbasar der Handarbeitskreise des Hermannstädter Evangelischen Frauenkreises findet am Samstag, dem 29. November, von 10 bis 14 Uhr, im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt statt.

Gestricktes, Gesticktes, Gehäkeltes und Gebackenes gibt es wie immer zu kaufen. Mit dabei sind die Handarbeitskreise aus Neppendorf und Kerz und es gibt auch eine Kaffee- und Teestube mit selbstgebackenem Kuchen. (RS)Weiterlesen→

Neuer AGDM-Sprecher

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2936

Benjamin Józsa (rechts), der Geschäftsführer des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien wurde zum Sprecher der Arbeitsgemeinschaft deutscher Minderheiten (AGDM) in der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten (FUEN) gewählt. Er löst Bernard Gaida (links), Präsident des Verbandes der deutschen Sozial Kulturellen Gesellschaften in Polen, in dieser Funktion ab. Die Wahl fand im Rahmen der Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft deutscher Minderheiten am 7. November in Berlin statt.                                                      Foto: Privat

 

Jazz für Seele und Geist

Veröffentlicht am  von

Nachlese zum 53. Hermannstädter Internationalen Jazzfestival

Ausgabe Nr. 2936

Das Bluesette Duo mit Gastgitarristen bestritt das letzte Konzert mit freiem Eintritt im Spiegelsaal (v. l. n. r.): Alex Man, Raluca Stoica und Alex Tomaselli.                                    Foto: Laura MICU

Jazz für die Seele gab es beim Festivalauftakt in der Synagoge von Hermannstadt. Mit einem besonderen Konzert unter dem Titel „Jazz für die Seele“ eröffnete das diesjährige Hermannstädter Internationale Jazzfestival „Sibiu Jazz Festival“ am Mittwochabend, dem 5. November, seine 53. Ausgabe. Der Veranstaltungsort, die Große Synagoge von Hermannstadt, bot dafür einen eindrucksvollen Rahmen. Trotz der herbstlichen Kälte war der Saal nahezu bis auf den letzten Platz gefüllt, viele Besucherinnen und Besucher nahmen auch auf den Emporen Platz.Weiterlesen→