Kategorie-Archiv: Aktuelle Ausgabe

„Innovations to touch”

Veröffentlicht am  von

Tag der offenen Türen für die Marquardt-Kollegen

Ausgabe Nr. 2940

Verschiedene Schalter sorgen für eine besondere Fahrerfahrung.

Dass das Auto (fast) selbst fährt, während der Fahrer (zum Beispiel) die Autoraten bezahlt (nur durch die Kommunikation mit dem Auto, nicht banal durch eine Handyapp) oder dass man per Handy aus Entfernung einer anderen Person den Zutritt ins Auto gewährt oder sie gar fahren lässt (dabei allerdings die maximale Geschwindigkeit und die Kilometeranzahl vorprogrammiert) ist keine Zukunftsmusik mehr. Für die Mitarbeiter aus Hermannstadt des Marquardt-Unternehmens sind das oft Gründe zum profesionellem Stolz: Die Schalter wurden zum Teil hier entwickelt oder sogar hergestellt. Weiterlesen→

Einen musikalischen Kranz gewunden

Veröffentlicht am  von

Abendmusik zum 2. Advent in der evangelischen Stadtpfarrkirche

Ausgabe Nr. 2940

Die „Cantrices Transilvanicae” beim Konzert in der Hermannstädter evangelischen Stadtpfarrkirche (v. l. n. r.): Iuliana Silișteanu, Brita Falch Leutert, Hedda Martin, Cornelia Hemmann, Cosmina Barna, Gerhild Gross, Christiane Neubert, Elfriede Dörr, Zsuzsánna Molnár, Edith Hajnalka Toth, Elisa Gunesch, Theresa Braisch, Sophia Potter, Gabriela Schlandt, Tünde Stefan und im Vordergrund Tina Zerdin an der Harfe.     Foto: Beatrice UNGAR

Unter der Leitung der Stadtkantorinnen Brita Falch Leutert (Hermannstadt) und Edith Hajnalka Toth (Mediasch) zur Harfenbegleitung von Tina Zerdin (Wien) begeisterte der Frauenchor „Cantrices Transilvanicae” am Samstag mit einem „Kranz von Weihnachtsliedern” das zahlreiche Publikum in der Hermannstädter evangelischen Stadtpfarrkirche.Weiterlesen→

Junge Energie am Klavier

Veröffentlicht am  von

Vier- und sechshändiges Klavierkonzert im Spiegelsaal des DFDH

Ausgabe Nr. 2940

Die Studierenden Bianca Maria Georgescu, Victor-Pavel Gozob und Codrin Cheptine ernteten tosenden Applaus (v. l. n. r.).     Foto: Eduard RESCHKE

Klavierklänge erfüllten am Abend des 5. Dezember den Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH). Das Konzert war Teil des Projekts „Șase“ (rumänisch für „sechs“), das vom Verein „Alege Arta“ initiiert wurde und mit einem breiten Repertoire, klassische Musik jungen Menschen näherbringen möchte. Weiterlesen→

Musikalische Freundschaftsbrücken

Veröffentlicht am  von

Gäste aus Reschitza in Neppendorf

Ausgabe Nr. 2940

Pfarrer Dietrich Galter (rechts) bat im Anschluss an den Gottesdienst Erwin Josef Țigla um ein Grußwort seitens der Gäste.             Fotos: Beatrice UNGAR

Die 4. Auflage der „Freundschaftsbrücken zwischen den Landlern, Siebenbürger Sachsen und Banater Berglanddeutschen in Neppendorf” hat am 2. Sonntag im Advent, den 7. Dezember, stattgefunden. Nach dem gemeinsamen Gottesdienst in der evangelischen Kirche in Neppendorf ging es zum geselligen Teil der Veranstaltung in den Gemeindesaal, wo Gäste und Gastgeber beim musikalischen Advent um die Wette sangen. Weiterlesen→

Lines und Kinks im Flutlicht

Veröffentlicht am  von

Freestyle auf der Hohen Rinne: Păltiniș Arena Jib-Contest

Ausgabe Nr. 2940

Ein Athlet führt auf dem Snowboard einen „Board-Slide” auf einem freistehenden Geländer vor.                                                         Foto: Tibi HILA

Die Piste D der Păltiniș Arena verwandelte sich am 5. Dezember d. J. bei Nacht einmal mehr in einen Treffpunkt der rumänischen Freestyle-Szene: Beim Arena Jib trafen Snowboarder und Skifahrer aufeinander und lieferten unter Flutlicht eindrucksvolle Lines (Trickfolgen) und technisch saubere Tricks. Denn bei einem Jibbing-Wettkampf handelt es sich um einen Trickwettbewerb an auf der Piste aufgestellten Hindernissen. Weiterlesen→

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

Foto: Werner FINK

Ausgabe Nr. 2940

Nachwahlen in Bukarest und Kerz

Bukarest/Kerz. – Der liberale Kommunalpolitiker Ciprian Ciucu hat die am Sonntag stattgefundenen Nachwahlen für das Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest gewonnen. Der 47-jährige bisherige Bürgermeister des 6. Bezirks und amtierende stellvertretende Vorsitzende und Vorsitzender der Bukarester Filiale der Nationalliberalen Partei (PNL) konnte 36 Prozent der abgegebenen Stimmen auf sich vereinen. Auf Platz zwei landete die von der rechtsextremen AUR-Partei unterstützte unabhängige Kandidatin Anca Alexandrescu mit 21,9 Prozent der Stimmen und auf Platz drei der Kandidat der Sozialdemokratischen Partei (PSD), Daniel Băluță mit 20,51 Prozent. Der Kandidat der mitregierenden USR, Cătălin Drulă kam mit 13,90 Prozent auf Platz vier. Gewählt haben 32,71 Prozent der Wahlberechtigten.

Mit Ciucu zieht nach 29 Jahren wieder ein Liberaler in das Rathaus von Rumäniens Hauptstadt ein. Zuletzt war es Crin Halaicu (1992-1996).

Nachgewählt wurde auch in Kerz, nachdem der 2024 wiedergewählte Bürgermeister Daniel Cândulețiu des Amtes enthoben worden war. Bei einer Wahlbeteiligung von 62,55 Prozent konnte sich der frühere Vizebürgermeister Eduard Andrei Manițiu mit 66,19 Prozent der Stimmen durchsetzen. (BU)Weiterlesen→

Adventsbasar im Forum

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2939

Sehr gut besucht war der diesjährige Adventsbasar der Handarbeitskreise des Hermannstädter Evangelischen Frauenkreises am Vorabend des 1. Adventsonntags im Forumshaus. Eigene Stände hatten auch die Handarbeitskreise aus Neppendorf und Kerz sowie soziale Einrichtungen aus Hermannstadt. Unser Bild: Großen Andrang und ebensolchen Absatz gab es bei dem Stand des Kerzer Handarbeitskreises.                                      

Foto: Cynthia PINTER