Ausgabe Nr. 2810
Seit dem 1. März 2023 ist Gerwald Maximilian Braisch (links) Vikar in der evangelischen Kirchengemeinde A. B. Mediasch. Braisch wurde 1992 in Berlin geboren, hat zeitweilig in Hermannstadt gelebt, studierte Musik in Klausenburg und in Deutschland, ist verheiratet und hat drei Töchter. Mediasch zugewiesen wurde er von dem Landeskonsitorium der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, sein Vikarvater ist Pfarrer Gerhard Servatius-Depner (rechts). Foto: Privat
Premiere an der deutschen Abteilung des TNRS
Ausgabe Nr. 2810
Das Schauspielertrio Daniel Plier, Johanna Adam und Gyan Ros Zimmermann überzeugte (v. l. n. r.). Foto: TNRS/Răzvan NEGRU
Am 21. März fand im Studiosaal des Radu Stanca-Nationaltheaters (TNRS) die Premiere des Stücks „Der gesamte Molière (nahezu)” von Vincent Caire statt. Mit Witz und Charme spielten sich Johanna Adam, Daniel Plier und Gyan Ros Zimmermann in die Herzen des Publikums. Ein interaktives Stück der deutschen Abteilung, welches Molière und seinen Theatergeist gebührend ehrt. Weiterlesen
Der Literaturwissenschaftler Stefan Sienerth wird 75
Ausgabe Nr. 2810
Stefan Sienerth am Rednerpult bei der aus Anlass des 50. Gründungstages des Hermannstädter Lehrstuhls für Germanistik in Hermannstadt veranstalteten internationalen Jubiläumstagung, an der unter dem Titel ,,Literatur und Sprache im südosteuropäischen Raum“ vom 24. bis 26. Oktober 2019 an der Fakultät für Philologie und Bühnenkünste der Lucian Blaga-Universität Germanisten und Germanistinnen aus verschiedenen Ländern teilgenommen haben. Foto: Marius STROIA
Prof. em. h. c. Dr. Dr. h. c. Stefan Sienerth gehört zu den bekanntesten Literaturwissenschaftlern und geschätzten Kennern der rumäniendeutschen Literatur, des siebenbürgisch-deutschen Schrifttums und des deutschsprachigen Literaturbetriebs Ostmittel- und Südosteuropas, dessen Ruf den Stätten seines Wirkens Anerkennung einbrachte. Als Leiter des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der Ludwig-Maximilians-Universität München (2005 bis 2013) engagierte sich der Jubilar für die Wahrnehmung der rumäniendeutschen und der rumänischen Literatur in breiten Kreisen der deutschsprachigen Öffentlichkeit. Für sein Werk und Wirken wurde der Jubilar mit dem Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreis (2011) geehrt und zum 70. Geburtstag verlieh ihm die Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt die Ehrendoktorwürde. Das bisher Erreichte soll nun in einigen Worten umrissen werden, obschon sein Wirken weit über seine Wirkungsstätten reicht. Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2810
Was soll der 8. März eigentlich und wie kann der Anlass angemessen begangen werden? Das waren die Fragen im Vorfeld der Frühjahrsklausur der Pfarrer und Pfarrerinnen der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, die in diesem Jahr erstmalig auf den Internationalen Frauentag fiel. Dieser 8. März ermöglichte ein Innehalten, um zu prüfen, wie es um die Frauen im Pfarrberuf steht. Gefragt wurde nach ihren Erfahrungen als Frau im ordinierten Amt. Gesprochen wurde darüber, welche Frau aus der Bibel sie für ihren Dienst in der Kirche inspiriert. Und – nicht zuletzt – wurde gezeigt, welche Kleider mit siebenbürgischem Spezifikum sie tragen möchten, um in der Öffentlichkeit als Pfarrerin erkennbar zu werden – so wie Pfarrer an ihrer Krepelweste erkannt werden. So schmücken je drei Krepeln die Pfarrerinnen-Kleider. Unser Bild: Fünf Pfarrerinnen präsentieren auf der Terrasse des Tagungshauses der Evangelischen Akademie Siebenbürgen ihre neuen Kleider: Dr. Elfriede Dörr, Bettina Kenst, Angelika Beer, Adriana Florea und Hildegard Servatius-Depner (v. l. n. r.). Foto: Privat
NEOS-Abgeordneter Nikolaus Scherak in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2810
Pressekonferenz in Hermannstadt (v. l. n. r.): Nikolaus Scherak, Adrian Echert und Ruxandra Cibu Deaconu. Foto: Stefan BICHLER
Mehrere Neos-Abgeordnete (Das Neue Österreich und Liberales Forum) befinden sich diese Woche in Rumänien, auf Einladung der USR (Uniunea Salvați România). Der Politiker Nikolaus Scherak entschied sich, Hermannstadt zu besuchen, wo er auch an einer Pressekonferenz am Dienstag teilnahm. Weiterlesen
Mihail Sebastians ,,Jocul de-a vacanța“ ist neueste Premiere am TNRS
Ausgabe Nr. 2810
Premiere: Das Stück „Jocul de-a vacanța“ von Mihail Sebastian hatte am 19. März Premiere am Radu Stanca-Nationaltheater. Unser Bild (v. l. n. r.): Szenenfoto mit Mihai Coman, Cendana Trifan, Ștefan Constantin Chelimîndră, Florin Coşuleţ, Codruţa Vasiu und Ada Bicfalvi. Foto: TNRS/Răzvan NEGRU
In einem Ferienort in den Bergen, weit weg von der Hektik der Stadt, versuchen einige Leute, ihren Urlaub zu genießen. In der Pension Weber treffen Madame Vintilă, Bogoiu, der Major, Corina, Jeff und Ștefan Valeriu aufeinander und beschließen, sich vom Leben draußen, von der Gesellschaft und von allen Sorgen des Daseins und des Lebens in einer Welt, die vom täglichen Trott beherrscht wird, abzukoppeln. Das Ferienspiel kann beginnen. „Jocul de-a vacanța“ des rumänischen Autors Mihail Sebastian wurde in Premiere am Sonntag, dem 19. März, im großen Theatersaal des Radu Stanca-Nationaltheaters von den Schauspielern der rumänischen Abteilung aufgeführt. Regie führte Florin Coșuleț.Weiterlesen
Fußball: U21 Freundschaftsspiel in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2810
Die rumänische U21-Nationalmannschaft beim Training. Foto: frf.ro
Das erste internationale Fußballmatch auf dem frisch restaurierten Hermannstädter Stadion neben dem Erlenpark findet am Dienstag, dem 28. März, statt. Die U21 Jugend-Nationalmannschaft Rumäniens tritt in einem Freundschaftsspiel gegen Deutschland an. Tickets kann man online unter bilete.frf.ro kaufen.Weiterlesen
Das Hermannstädter Balletttheater zeigte Shakespeare in modern
Ausgabe Nr. 2810
Szenenfoto mit Alba Fernandez (Julia) und Miguel Teixeira (Romeo). Foto: TBS
,,Modern Dance“ und Ballett. Prokofjew und ,,Queen“. Begriffe, die auf den ersten Blick antagonistisch klingen, werden in Marcello Algeris „Romeo und Julia. Rock Story” vereint. Am 11. März hat das Ensemble des Hermannstädter Balletttheaters das Publikum ein weiteres Mal mit dieser Produktion verzaubert, die letztes Jahr in Landshut Premiere gefeiert hatte. Das war am 23. September 2022 beim Festwochenende anlässlich des 20. Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Landshut und Hermannstadt. Im Oktober 2022 wurde es anschließend in Hermannstadt erstmalig aufgeführt. Weiterlesen
Ferienmesse Wien hat vom 16. bis 19. März 2023 stattgefunden
Ausgabe Nr. 2810
Urlaubsfeeling pur lautet das Versprechen am Stand der Dominikanischen Republik. Foto: RX Austria & Germany
Endlich ist es wieder soweit! Nach jahrelanger, pandemiebedingter Durststrecke öffnet die Wiener Ferienmesse am Donnerstag, 16. März 2023 tatsächlich wieder ihre Tore am Messegelände im Wiener Prater und heißt ihre von Entbehrung geprägte Fangemeinde willkommen. „In vier Tagen um die Welt“ verspricht der Slogan, der den Zeitrahmen dieses Events vorgibt. Selbstverständlich konnten Hardcore-Ferienmessebesucher während Corona ihr Fernweh online im virtuellen Messeraum ein wenig stillen – auch ich habe Ihnen, liebe Leserinnen und Leser darüber berichtet (siehe Hermannstädter Zeitung Ausgabe Nr. 2706/22. Januar 2021: ,,Samen der Reiselust /Online-Reisetag der Ferienmesse Wien 2021″) -, doch jetzt bin ich wieder live dabei: kann mich mit dem Papierticket in der Hand durch das Drehkreuz quetschen, fühle förmlich den heißen Atem des nachfolgenden und drängelnden Besuchers in meinem Nacken, delektiere mich an dem Geräusch hunderter Stimmen, die alle durcheinander quatschen und werde von dem Sog, endlich wieder die (Reise)Welt entdecken zu dürfen, mitgerissen. Herrlich dieses Kribbeln im Bauch inmitten gleichgesinnter Menschen, die gewiss ebenso denken wie Kurt Tucholsky, der da meinte: „Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt – sieh sie dir an.“ Weiterlesen
Zwei deutsche Firmen bei der Karrieremesse in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2810
Arbeitssuchende im Gespräch mit Mădălina Folea von WLC Personal, ein Tochterunternehmen der Würth-Gruppe.
Karrieremessen bieten Arbeitssuchenden die Möglichkeit, mit verschiedenen Firmen in Kontakt zu treten und Karrieremöglichkeiten zu erkunden. Die Karrieremesse fand in Hermannstadt vom 10. bis 11. März in der Transilvania-Halle statt, wobei, laut Auskunft der Arbeitgeber die Arbeitsuchenden hohes Interesse zeigten. Zu den Firmen, die hier vertreten waren, gehörten u. a. auch die JOHANN BUNTE Bauunternehmung SE & Co. KG und die Würth-Gruppe, deren Vertreter Karrieremöglichkeiten in Deutschland anboten.Weiterlesen