Ikarus und der dakische Wolf

Erste Auflage des Bildhauersymposiums im Freilichtmuseum
Ausgabe Nr. 2490
 
 

1-bildhauerin

12 Eichenstämme, 11 Bildhauer und die Idylle des Freilichtmuseums im Jungen Wald in Hermannstadt. Zwei Wochen lang hatten die Künstler Zeit, ihrer Inspiration freien Lauf zu lassen und Kunst aus Holz zu schaffen. Zum ersten Mal organisierte der Verein „Gesellenherberge Hermannstadt“ (Casa Calfelor Sibiu) im Rahmen des Projekts „Erbe –Tradition – Moderne. Europäischer Kultur- und Wissenstransfer durch Wandergesellen“ im Zeitraum 4. bis 17. Juli ein Bildhauersymposium zum Thema „Siebenbürgische Ornamentik“. Weiterlesen

Tattoos und Angelhaken

Die 8. Auflage der Transilvania Tattoo Expo fand statt
Ausgabe Nr. 2488
 
 

5-tattoo

„Meine Eltern wollten, dass ich Doktor der Medizin werde. Ich bin Doktor geworden, der Doktor der freien Menschen.“ Emilio Gonzalez stammt aus Venezuela, ist von Beruf Tätowierer, macht Körperveränderungen (Body Modifications) und war der Ehrengast der 8. Auflage der Transilvania Tattoo Expo, die am ersten Juli-Wochenende in der Redal Expo Halle in Hermannstadt stattgefunden hat. 80 internationale Tattoo-Künstler nahmen diesmal an der Expo teil. Dazu gab es eine Motorradshow, eine Musikgala, eine Karikaturenausstellung und Live-Kraftdemonstrationen.Weiterlesen

Hieronymus Bosch gewidmet

Gemälde aus dem Brukenthalmuseum in ’s-Hertogenbosch
Ausgabe Nr. 2486
 
 4-bosch

Hieronymus Bosch, dessen Todestag sich heuer zum 500. Mal jährt, ist zwar mit keinem Werk in den Beständen des Hermannstädter Brukenthalmuseums vertreten. Dennoch ist das Brukenthalmuseum seit Samstag, den 18. Juni d. J. mit einer Ausstellung in die Feierlichkeiten eingebunden. Die Ausstellung im Noordbrabants Museum in ’s-Hertogenbosch, dem Geburtsort des Malers, zeigt rund 40 repräsentative Gemälde der reichhaltigen Sammlung Brukenthals aus den flämischen und niederländischen Malschulen.Weiterlesen

„Sehr berührend”

Spannende Konstellationen in einem inklusiven Projekt 
Ausgabe Nr. 2481
 
4-performance

Jeder kann tanzen und Freude am Tanz finden – das beweist ein Projekt von Teresa Leonhard, in dem Personen mit und ohne Behinderung zusammen wirken. Das Ergebnis, also die Tanzperformance mit Livemusik „Ver/rückungen”, ist am 28. und am 29. Mai in der Johanniskirche zu sehen und zu hören, jeweils ab 19 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Weiterlesen

Fortsetzungsgeschichte vor dem Einschlafen

Sieglinde Bottesch erhält Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreis 2016
Ausgabe Nr. 2479
 
 

1-bottesch

Für ihre künstlerischen Leistungen, die sie sowohl in Rumänien als auch in Deutschland erbracht hat, soll der 1938 in Hermannstadt geborenen Künstlerin Sieglinde Bottesch beim Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl am Pfingstsonntag der diesjährige Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis überreicht werden.Weiterlesen

Schnappschüsse von Fred Nuss

2477

8-portratsfred

Porträts in Schnappschusstechnik zeigt der Hermannstädter Pressefotograf Fred Nuss vom 25. April bis 10. Mai im Foyer im Rathaus am Großen Ring. Die Eröffnung findet am Montag, den 25. April, 13 Uhr, statt. Unser Bild: Porträt eines Jazzmusikers.

Foto: Fred NUSS

Wie klingen große Landschaften?

Interview mit der Zeichen-Konzert Gruppe „Bonnage Horreur“ aus Wien
Ausgabe Nr. 2475
 
 

5-bonnage

Ein außergewöhnliches Trio besucht im April das Comics-Festival in Hermannstadt. Zwei österreichische Musiker und ein US-amerikanischer Zeichner werden das originelle Konzept eines Zeichen-Konzertes vorführen. Die Idee ist vor vier Jahren entstanden, als sich Benjamin Schiemer (Sitar und Gitarre), Bernd Ammam (Kontrabass) und S.R Ayers – auch Rob – (Zeichner), nach einer gemeinsamen Erfahrung in einer Theatergruppe mit ähnlichem Konzept, zusammengesetzt und ihre Gruppe „Bonnage Horreur“ getauft haben. Mit dem Trio, das heute ab 15 Uhr, Kinder und Jugendliche ab 11 und bis 18 Jahren zu einem Workshop in das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt einlädt, sprach HZ-Praktikantin Lara C e r o s k y.Weiterlesen

„Innovativ und emblematisch“

Ausgabe Nr. 2474
 

Zum 150. Geburtstag von Octavian Smigelschi

 

Der rumänische Maler, Bildhauer und Graphiker Octavian Smigelschi wurde am 21. März 1866 in Groß-Logdes/Ludoșul Mare heute einfach Ludoș, im Kreis Hermannstadt geboren und starb am 10. November 1912 in Budapest. Aus Anlass seines 150. Geburtstags wurde im Multimediasaal des Brukenthalmuseums im Blauen Stadthaus in Hermannstadt eine Ausstellung eröffnet, die den Künstler als innovativen und emblematischen Maler des 20. Jahrhunderts" feiert. Weiterlesen

Mehr Vision für die visuelle Kunst

Ausgabe Nr. 2473
 

Junge Hermannstädter Künstler brauchen eigene Räumlichkeiten

 

„Unser” („Nostru”) – so nennt sich eine Gruppe junger Künstler in Hermannstadt, die von der eigenen Kunst nicht nur überleben, sondern auch die visuelle Kunst sichtbar machen wollen. Folglich luden sie zu  ihrer ersten „Gruppenausstellung” ein. Denn trotz des Kulturlebens fehlt der Stadt die visuelle Kunst, mit ihren eigenen Räumlichkeiten. Und das, obwohl es in der Stadt sowohl Künstler, als auch einen Teil des Publikums gibt, wie die „Unser"-Gruppe am vergangenen Wochenende bewiesen hat.Weiterlesen

„Zeichen-Konzerte“ als Höhepunkt

Ausgabe Nr. 2472
 

Interview mit François Montier, Initiator des Comic-Festivals in Hermannstadt

 

Vom 15. bis 17. April findet in Hermannstadt zum vierten Mal das Comic-Festival statt, das 2013 auf Initiative von Francois Montier, Mitarbeiter der Maison Ille-et-Vilaine, ins Leben gerufen worden ist. Montier betrachtet die Comics als Teil der französisch-rumänischen Geschichte und gibt im nachfolgenden Gespräch mit der HZ-Praktikantin Lara C e r o s k y Einblick in die früheren Ausgaben und in die Vorbereitungen für dieses Festival.Weiterlesen

Trovanten-Ausstellung

Ausgabe Nr. 2472
 

 

Trovanten in Siebenbürgen. Bausteine der Kirchenburgen lautet der Titel der Ausstellung, die am Donnerstag der Vorwoche im Terrassensaal des Friedrich Teutsch-Kultur- und Begegnungszentrums eröffnet wurde und daselbst bis zum 7. April d. J. zu sehen sein wird. Initiatoren sind der Filmemacher Günter Czernetzky und der Fotograf Klaus Hann. Unser Bild: Günter Czernetzky bei der Vernissage im Gespräch mit Pfarrerin Elfriede Dörr.                                                    

Foto: Fred NUSS