Nachrichten

Ausgabe Nr. 2818

Abenddämmerung auf dem Großen Ring. Foto: Cynthia PINTER

Die nächste Ausgabe der HZ erscheint am 9. Juni

Da der 1. Juni, der Internationale Kindertag, in Rumänien und auch der Pfingstmontag, für die Orthodoxen und Griechisch-katholischen  der 5. Juni, ebenfalls ein gesetzlicher Feiertag und deshalb arbeitsfrei sind, der 2. Juni zum Brückentag erklärt worden ist und folglich die Rumänische Post nicht arbeitet, erscheint unsere nächste Ausgabe erst am 9. Juni 2023.

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen allen, die an diesem und am nächsten Sonntag Pfingsten feiern, ein frohes Fest im Kreise Ihrer Lieben.

Die RedaktionWeiterlesen

Großes Interesse an jüdischer Geschichte

Synagoge in der Salzgasse machte bei der ,,Langen Nacht der Museen“ mit

Ausgabe Nr. 2817

Warten vor der Synagoge: Im Rahmen der diesjährigen langen Nacht der Museen konnte auch die Synagoge in der Salzgasse zwischen 18 und 23.30 Uhr besichtigt werden. Der Andrang war unerwartet groß, die Interessierten nahmen auch Wartezeiten von bis zu einer Stunde und mehr in Kauf.                                            Foto: Beatrice UNGAR

,,Endlich kann man die Synagoge besuchen“, ,,Ich war noch nie hier“ – solche und ähnliche Sätze waren in der Menschenschlange zu hören, die sich schon vor 18 Uhr am Samstag vor der Synagoge in der Salzgasse/Constituției gebildet hatte, die erstmalig im Rahmen der ,,Langen Nacht der Museen“ ihre Tore für Besucherinnen und Besucher geöffnet hatte. Möglich wurde dies durch eine Partnerschaft zwischen der Jüdischen Gemeinde Hermannstadt und dem Brukenthalmuseum, dessen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sechs Schautafeln erarbeitet hatten über die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Hermannstadt. Weiterlesen

Kastanienblüte

Ausgabe Nr. 2817

Rotblühende Roßkastanien (Aesculus x carnea ‘Briotii’) sind derzeit ein Hingucker an der Unteren Promenade unterhalb der Stadtmauer am Coposu-Boulevard. Natürlich blühen auch die Gewöhnlichen Rosskastanien (Aesculus hippocastanum), auch Gemeine Rosskastanien oder Weiße Rosskastanien genannt.                 Foto: Beatrice UNGAR

Lesefüchse in der Aula der Brukenthalschule

Ausgabe Nr. 2817

Beim diesjährigen Lesefüchse-Entscheid an dem Samuel-von-Brukenthal-Gymnasium gab es am Freitag der Vorwoche zwei Sieger, da sich die Jury einfach nicht entscheiden konnte. Ștefania Bercu und Karim Kalandarov teilen sich einen Geschenkgutschein des Erasmus-Büchercafés. Dessen Betreiber Jens Kielhorn erklärte gegenüber der Hermannstädter Zeitung: ,,Kompliment an die Lesefüchse (früher sagte man Leseratten) aus der 11. Klasse des Brukenthal-Gymnasiums und ihre Lehrerinnen Tita Mihaiu (Jury-Mitglied) und Michaela Schäfer, die gekonnt moderierte“. Die anderen beiden Teilnehmenden gewannen jeweils einen zweiten Preis. Es handelt sich um Antonia Greblea und Andrei Dunăreanu. Unser Bild (v. l. n. r.): Tita Mihaiu, Karim Kalandarov, Ștefania Bercu, Antonia Greblea, Andrei Dunăreanu, Luana Tintea (Jurymitglied), Michaela Schäfer und Jens Kielhorn.                                                                                                                                    Foto: Privat

,,Ein Meilenstein für unsere Entwicklung“

,,Charlotte-Dietrich-Schule“ in Hermannstadt im ARACIP-Register eingetragen

Ausgabe Nr. 2817

Schulleiter Rafael Mahl bei den Vorbereitungen für den Weihnachtsbasar 2022.            Foto: CDS

Der Deutsche Schulverein ,,Friedrich-Wilhelm Raiffeisen“ gibt bekannt, dass mit Wirkung vom 15. Mai 2023 die ,,Charlotte- Dietrich-Schule“ (CDS) in Hermannstadt als zweite deutsche Schule rumänienweit (neben der Deutschen Schule Bukarest) im Spezialregister für Schulen mit ausländischem Bildungssystem der rumänischen ARACIP-Behörde eingetragen wurde.Weiterlesen

Herrlich und weitgehend ursprünglich

Hobbyfotograf Gerd Deeken und sein Kalender ,,Mein Siebenbürgen“

Ausgabe Nr. 2817

Der erste Kalender für das Jahr 2024 ist im Schiller Verlag Bonn-Hermannstadt erschienen und liegt im Erasmus-Büchercafé und in der Schiller-Buchhandlung auf. Es handelt sich um ,,Mein Siebenbürgen“.Weiterlesen

Reichhaltiges Programm

47. Bezirksgemeindefest in Mediasch gefeiert
Ausgabe Nr. 2817

Beim 47. Bezirksgemeindefest in Mediasch wurde am Sonntag auch der Muttertag gefeiert, nach Mediascher Tradition sang der Chor das Lied ,,Motterhärz, tea Edelstīn“, zwei Konfirmanden brachten währenddessen zwei Blumensträuße zum Altar (für alle verstorbenen und alle lebenden Mütter), auch alle in der Kirche anwesenden Frauen bekamen eine Blume. Weiterlesen