„Das Wichtigste für eine Diaspora-Kirchengemeinde”

Veröffentlicht am  von

Projekt zur Gründung einer deutschen Privatschule in Hermannstadt vorgestellt
Ausgabe Nr. 2477
 
 

3-kielhorn

Am vergangenen Mittwoch stellte im Rahmen des Mitgliedertreffens des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) Jens Kielhorn, Geschäftsführer der Büchercafé SRL, DWS-Mitglied und Mitglied der evangelischen Kirchengemeinde Hermannstadt, das Projekt zur Gründung einer deutschen evangelischen Privatschule in Hermannstadt vor, die den Namen Charlotte Dietrich tragen soll. „Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Wir haben alle Unterlagen beisammen und sind sehr optimistisch, dass die entsprechenden Genehmigungen erteilt werden und gehen davon aus, dass es im September los geht”, sagte Kielhorn.Weiterlesen→

Zwischen Rockmusik und Securitate

Veröffentlicht am  von

Tagung zum Thema „Jugend im Kommunismus“ an der EAS
Ausgabe Nr. 2477
 
_4-jugend-im-kommunismus

„Otto, Quelle und Neckermann zeigten uns den Westen und all das, was wir in Rumänien nicht hatten.“ So beschrieben einige Besucher der Tagung „Jugend im Kommunismus“ die Einflüsse aus Deutschland unter dem Ceaușescu-Regime.

Am 7. und 8. April d.J., fand die Tagung „Jugend im Kommunismus“ in der Evangelischen Akademie Siebenbürgen statt. Diese wurde zusammen mit der C.N.S.A.S. veranstaltet, mit Unterstützung der Lucian-Blaga-Universität, der Hanns-Seidel-Stiftung und dem Astra- Museum. Über 100 Besucher hörten hier 18 Vorträge in rumänischer und deutscher Sprache. Weiterlesen→

Verhaltener Stehapplaus

Veröffentlicht am  von

Gastspiel des Deutschen Staatstheaters Temeswar
Ausgabe Nr. 2477
 
 5-peetz

Lange mussten die Hermannstädter und Temeswarer Theaterfans darauf warten. In diesem Jahr war es soweit. Auf Initiative von Constantin Chiriac, Intendant des Radu Stanca-Nationaltheaters Hermannstadt und mit Unterstützung des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt fand ein Gastspiel-Austausch zwischen der deutschen Abteilung des Hermannstädter Theaters und dem Deutschen Staatstheater Temeswar statt. Am 24. März gastierten die Hermannstädter mit dem Stück „Panik. Männer am Rande des Wahnsinns“ in Temeswar und am Dienstag zeigte das Deutsche Staatstheater Temeswar in Hermannstadt „Das Missverständnis“ von Albert Camus unter der Regie von Bocsardi Laszlo. Im beinahe vollen Theatersaal saß ein gespanntes und neugieriges, aber auch theatererprobtes Publikum. Weiterlesen→

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

2477

Ostermarkt auf dem Großen Ring; Theaterstück zum Auftakt; Palmsonntagskonzerte; Kreisrat feiert 24. Geburtstag; Konzert im Thaliasaal; Einladung zum Gespräch; Maifest am 7. Mai; Orgelkonzerte in der Stadtpfarrkirche am Dienstag; Sechster DWS-Fußballcup am 11. Juni; Forumsklub am Dienstag; Kein Wasser am Dienstag; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache; Radio Neumarkt auf Deutsch.Weiterlesen→

Schlaflos in Hermannstadt

Veröffentlicht am  von

Zur sechsten Auflage des Festivals „25 Stunden Theater Non-Stop“
Ausgabe Nr. 2477
 
 

5-gyuri

15 Theaterstücke, 4.000 Zuschauer, 14 Schauplätze, in 25 Stunden. So könnte man die sechste Auflage des Festivals „25 Stunden Theater Non-Stop“ kurz zusammenfassen. Von Jahr zu Jahr ist das Festival, das vom Hermannstädter Verein BIS organisiert wird, immer beliebter. Vor allem Jugendliche nehmen eine schlaflose Nacht gerne in Kauf, um sich an unkonventionellen Orten wie Klubs und Bars Theaterstücke anzusehen. Das Festival fand am Wochenende von Samstag auf Sonntag (16.-17. April), in Hermannstadt statt.Weiterlesen→

Pflichtlektüre für jüngere Menschen

Veröffentlicht am  von

„Briefe an meine Enkel“ von Dieter Nowak wurde vorgestellt
Ausgabe Nr. 2477
 
5-nowak

Alle kannten ihn. Jedenfalls alle, die in den letzten 45 Jahren eine deutsche Schule in Hermannstadt besucht haben. Dieter Nowak (1941-2015) hat zig Generationen von Schülern erfolgreich, mit großer Geduld und einer unendlichen Leidenschaft für sein Fach, Geschichte, unterrichtet.

Im Mai vergangenen Jahres ist er unerwartet aus dem Leben gerissen worden. Doch er wird nicht vergessen werden. Er hinterlässt ein Buch: „’X‘ Briefe an meine Enkel“, das am Donnerstag der Vorwoche in der Aula der Brukenthalschule im Beisein von Familie, Kollegen und Freunden vorgestellt wurde.Weiterlesen→

Schnappschüsse von Fred Nuss

Veröffentlicht am  von

2477

8-portratsfred

Porträts in Schnappschusstechnik zeigt der Hermannstädter Pressefotograf Fred Nuss vom 25. April bis 10. Mai im Foyer im Rathaus am Großen Ring. Die Eröffnung findet am Montag, den 25. April, 13 Uhr, statt. Unser Bild: Porträt eines Jazzmusikers.

Foto: Fred NUSS

„Wir sind in Rumänien zu Hause”

Veröffentlicht am  von

Die Karten für die Augustflüge von Wizz Air sind bereits im Verkauf
Ausgabe Nr. 2476
 
 

13009772_1380798755279743_761348920_o

Die ungarische Billigfluggesellschaft Wizz Air plant die Eröffnung einer neuen Basis in Hermannstadt. Im August soll die Basis eröffnet werden, dazu kommen auch vier neue Flüge der Gesellschaft neben den zwei bereits existierenden. Wizz Air hat zur Zeit in Rumänien den größten Marktanteil. In Hermannstadt sucht man zur Zeit nach passenden Mitarbeitern – von Piloten und Flugbegleitern bis zu Büroangestellten. Weiterlesen→

„Ein reizvolles Buch“

Veröffentlicht am  von

Hermannstadt-Band der GEDOK-Franken
Ausgabe Nr. 2476
 
 

5-hermannstadtbuch

Es war sicherlich ein sehr ungewöhnliches literarisches Umfeld, das sich die vier Frauen der Künstlerinnen-Vereinigung GEDOK-Franken für einen Workshop zum Thema „Hermannstadt und Umgebung. Fremd und vertraut“ im Sommer 2014 ausgesucht hatten. Aber die Begeisterung von Dagmar Dusil, die aus Hermannstadt stammt und seit 1985 im fränkischen Raum lebt und somit für das Projekt „das Vertraute“ verkörperte, war auf die anderen übergesprungen. Sie standen für „die Fremden“, die die neue Umgebung mit neugierigen Augen betrachten würden und hießen Helga Böhnke, Ursula Hoffman und Linde Unrein. Alle sind ebenfalls Zugereiste im fränkischen Raum, der sie auch alle verbindet. Die vier Frauen gehören zur Sparte „Literatur“ der GEDOK- Franken, Helga Böhnke vertritt dazu noch die Fotografie.Weiterlesen→

Die Kraft der Vielfalt

Veröffentlicht am  von

Crossing Lines-Projekt auch in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2476
 
 

4-theaterprojekt

Neben zahlreichen anderen internationalen Koproduktionen ist das Hermannstädter Radu Stanca-Nationaltheater auch Partner des EU Projekts „Power Of Diversity – The Crossing Lines Project“, koordiniert vom Freiburger Aktionstheater Pan.Optikum, geleitet von Matthias Rettner. Insgesamt sind daran zehn Partner aus sieben Ländern – Polen, Deutschland, Dänemark, Norwegen, Spanien, Großbritannien und Rumänien – beteiligt.Weiterlesen→