Sprachdiplom 2016

2481

6-sprachdiplom

Die Konsulin der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt, Judith Urban, verlieh am Dienstag, dem 17. Mai 2016 in der Aula der Brukenthalschule insgesamt 118 Zwölftklässlern Sprachdiplome. Erfreulicher Weise erhielten 98 Schüler die Bescheinigung für die Stufe C1, davon gleich 19 mit über 90 von 96 Punkten. Unser Bild: Fachberaterin Birgit van der Leeden, Konsulin Judith Urban, die Deutschlehrerinnen Alina Helbet und Annette Frings sowie die Schülerin Octavia Andreea Ciora, welche die Höchstpunktzahl erreichte (v. l. n. r.).                Foto: Gerold HERMANN

Auf dem Weg zu einer Berufsschule

Werkstatt in Rothberg eingeweiht
Ausgabe Nr. 2481
 
3-rothberg

Vergangenen Samstag wurde eine Werkstatt unter dem Firmennamen ecoArt in Rothberg eröffnet, im Beisein von Claudio Bernasconi, Präsident des Schweizer Vereins „Schule für Romakinder“, Bürgermeister Valentin Aldea, Konsulin Judith Urban, dem mit dem Bau beauftragten Werner Keul, Anette Wiecken, Vertreterin der Waldorfschule in Rothberg, Schuldirektor Alexandru Dumbravă, Spendern und anderen Menschen, die sich für Verein und Schule engagieren. Die Werkstatt ist übrigens ein erster Schritt zur Gründung einer Berufsschule in Rothberg.

Weiterlesen

Hut ab! Chapeau!

Zylinder, Melonen und Cowboyhüte aus dem Online-Hutgeschäft 
Ausgabe Nr. 2481
 
3-huete3

„Trage den Kopf nicht höher als den Hut“ oder „Mit dem Hute in der Hand kommt man durch das ganze Land“. Wer noch nicht auf den Hut gekommen ist und sich einen wünscht, der kann sich jetzt freuen. Die Hermannstädterin Georgeta David hat im Onlinebereich den Mangel an Hutgeschäften erkannt und den Onlineshop www.magazinuldepalarii.ro eröffnet. Fast alle Hüte, die im Angebot sind, wurden in Handarbeit in England hergestellt.

Weiterlesen

Ein Fingerzeig für viele andere Gemeinden

Schässburger Bezirksgemeindefest am Pfingstmontag in Pruden gefeiert
Ausgabe Nr. 2481
 
PrudenAm Pfingsmontag wurde das Kirchenfest der Bezirksgemeinde Schässburg in in Pruden gefeiert, wo sich die in der schön geschmückten Peter und Pauls-Kirche füllte. Die Predigt zu halten wurde Pfarrer Christfried Seiffert aus Nünchritz eingeladen, der sich gerade in Siebenbürgen befand. Dabei waren Dechant-Stellvertreter Johann Zey aus Sächsisch-Regen, Pfarrer Johannes Halmen aus Schässburg, Landeskirchenkurator Friedrich Philippi. Den Festgottesdienst gestalteten musikalisch ein Posaunenchor von Bläsern aus Sachsen, Thüringen, Württemberg, die Schäßburger- und Malmkroger Kirchenchöre sowie der Organist Theo Halmen aus Schäßburg.

Weiterlesen

„Sehr berührend”

Spannende Konstellationen in einem inklusiven Projekt 
Ausgabe Nr. 2481
 
4-performance

Jeder kann tanzen und Freude am Tanz finden – das beweist ein Projekt von Teresa Leonhard, in dem Personen mit und ohne Behinderung zusammen wirken. Das Ergebnis, also die Tanzperformance mit Livemusik „Ver/rückungen”, ist am 28. und am 29. Mai in der Johanniskirche zu sehen und zu hören, jeweils ab 19 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Weiterlesen

Nachrichten

2481

Montag beginnt das 46. Jazzfestival

12. Begegnung auf dem Huetplatz

12. Begegnung auf dem Huetplatz“

Festival der Familien

Nacht der Museen

Konzert im Thalia-Saal

Rumänisches Fernsehen  in deutscher Sprache

Weiterlesen

Ob Sonne, ob Regen, Musik war dabei

Streiflichter vom Pfingstsonntag in Hermannstadt und vom Pfingstmontag in Gürteln
Ausgabe Nr. 2481
 
1-pfingstfest

Am Pfingstsonntag suchte man in Hermannstadt bei strahlendem Sonnenschein den Schatten, am Pfingstmontag (nicht nur) in Gürteln bei Dauerregen einen trockenen Ort. Wer sowohl beim Pfingstfest in Hermannstadt als auch beim Bezirksgemeindefest am Montag in Gürteln dabei war, konnte feststellen: Ob Sonne, ob Regen, Musik war dabei. 

Weiterlesen

„Jeder Friedhof erzählt eine Geschichte”

Arbeitseinsatz auf dem Großauer Friedhof und in der Kirchenburg
Ausgabe Nr. 2480
 
 

1-Heimatsstube-2

Vergangene Woche unternahmen die ehemaligen Großauer Dagmar Baatz, Marianne und Hans Liebhard, Christian Ramsauer, Rosine und Edward Stieger aus Deutschland und der Großauer Kurator Mathias Krauss mehrere Tage lang einen Arbeitseinsatz auf dem Großauer Friedhof und in der Kirchenburg, wo sie das hohe Gras mähten und andere Instandhaltungsaktionen durchführten. An die Reihe kam sebstverständlich auch die von Maria Schenker initiierte Heimatstube, ein kleines Museum in zwei Räumen der Burghüterwohnung, das letztes Jahr eingeweiht worden ist.Weiterlesen

„Eine kämpferische Natur“

Die Fernsehjournalistin Maria Zeller-Zamfir ist tot
Ausgabe Nr. 2480
 
 

5-zellerzamfir

Als am 23. Januar 2010 mit einer „Show mit Weltniveau“, wie ein Zuschauer nach dem fast fünfstündigen Programm auf der Bühne des Thalia-Saals in Hermannstadt schwärmte, der 40. Geburtstag der Deutschen Sendung am Rumänischen Fernsehen und das 20. Gründungsjubiläum des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien gefeiert wurden, gehörte Maria Zeller-Zamfir zu den Ehrengästen. Am 6. Mai d. J. ist die geschätzte Fernsehjournalistin in Kronstadt gestorben.Weiterlesen

Gartenfest auf dem Großen Ring

2480

1-gartenfest

Eitel Sonnenschein hatte es nicht an jedem Tag beim fünften Gartenfest, das vom 5. bis 8. Mai auf dem Großen Ring in Hermannstadt stattgefunden hat, gegeben. Die bunte Blumenpracht stellte die interessierten Käuferinnen und Käufer regelrecht vor die Qual der Wahl, doch alle erstanden schließlich die eine oder andere Blume oder Knolle.                                              

Foto: Fred NUSS