Ordensverleihung

Ausgabe Nr. 2894

Staatspräsident Klaus Johannis (Bildmitte) hat am Donnerstag der Vorwoche mehrere Vorstandsmitglieder des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien Staatsorden überreicht. Dem DFDR-Vorsitzenden Paul-Jürgen Porr (3. v. l.) den Stern Rumäniens im Ritterrang und den Treudienstorden im Ritterrang Martin Bottesch, DFDR-Vize und Vorsitzender des Siebenbürgenforums (2. v. r.), Klaus Fabritius, Vorsitzender des Altreichforums (2. v. l.), Johann Fernbach, Vorsitzender des Banater Forums (1. v. l.), Antonia-Maria Gheorghiu, Vorsitzende des Regionalforums Buchenland (3. v. r.), und Josef Hölzli, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen (1. v. r.).                

Foto: Benjamin JÓZSA

Elena Lasconi wählen

Ausgabe Nr. 2893


Wahlempfehlung des DFDR für die Stichwahl am 8. Dezember 2024

Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) empfiehlt seinen Mitgliedern und Sympathisanten in Bezug auf die Stichwahl zwischen den beiden Kandidaten für das Präsidentenamt Elena Lasconi und Călin Georgescu am 8. Dezember 2024 für die Vorsitzende der USR, Elena Lasconi, zu stimmen.

Die während der Wahlkampagne antisemitischen und anti-NATO gemachten Äußerungen und die der Legionärsbewegung sowie Ion Antonescu gegenüber geäußerten Sympathien von Călin Georgescu widersprechen den demokratischen Prinzipien des DFDR und seiner proeuropäischen und pro-NATO Einstellung.

Dr. Paul Jürgen PORR

Vorsitzender des DFDR

Knapper Wahlsieg der Sozialdemokraten

52,50 Prozent Wahlbeteiligung bei den Parlamentswahlen in Rumänien

Ausgabe Nr. 2893

So sieht die politische Landkarte Rumäniens nach Bekanntgabe der Ergebnisse der Parlamentswahlen aus: In 25 Landkreisen hat die PSD die Mehrheit der Stimmen erzielt (rot), in 6 Landkreisen die PNL (hellblau), in 5 der Ungarnverband/UDMR (grün), in 3 AUR (dunkelgelb) in 2 Landkreisen und in 5 von 6 Bezirken in Bukarest die USR (dunkelblau).

Bei den Parlamentswahlen am 1. Dezember hat die PSD sowohl beim Senat als auch bei der Abgeordnetenkammer die meisten Stimmen erhalten. Der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț hat insgesamt 8.571 Stimmen rumänienweit erzielt und damit ein fünftes Mandat. Zwei weitere rechtsextreme Parteien (S. O. S. und POT) – außer AUR – haben zum ersten Mal den Einzug ins Parlament geschafft. Weiterlesen

Wahlempfehlung des DFDR

Ausgabe Nr. 2892

Vier Kandidaten für die Abgeordnetenkammer stellt das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) bei den Parlamentswahlen am 1. Dezember: Ovidiu-Victor Ganţ, Thomas Șindilariu, Andrea-Bettina Rost und Christine Manta-Klemens. Im Kreis Hermannstadt/Sibiu befindet sich das DFDR auf der Position 39 auf dem Wahlzettel für die Abgeordnetenkammer/Camera Deputaţilor. Jede Stimme zählt!

Der Vorstand und die Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) empfehlen den Mitgliedern und Sympathisanten des DFDR in Bezug auf die Parlaments- und Präsidentschaftswahlen:

  1. Zur Wahl zu gehen und ihr demokratisches Recht auszuüben.
  2. Ihre Stimme der Liste des DFDR mit dem derzeitigen Abgeordneten Ovidiu Ganț als Spitzenkandidat für die Abgeordnetenkammer zu erteilen.
  3. Was die Listen für den Senat und die Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen angeht, nicht für extremistische Parteien oder extremistische Kandidaten zu stimmen.

Dr. Paul Jürgen PORR

Vorsitzender des DFDR

Überraschungskandidat in der Stichwahl

52,55 Prozent Wahlbeteiligung bei der ersten Runde der Präsidentschaftswahlen

Ausgabe Nr. 2892

Der parteifreie Călin Georgescu hat knapp 23 Prozent der Stimmen in der ersten Runde der Präsidentschaftwahlen in Rumänien erhalten und wird in der Stichwahl am 8. Dezember gegen die USR-Vorsitzende Elena Lasconi antreten. Die Regierungsparteien PSD und PNL haben nicht nur die Wahlen verloren, sondern auch ihre Vorsitzenden, denn sowohl Marcel Ciolacu als auch Nicolae Ciucă haben demissioniert.Weiterlesen

Haushaltsumschichtung und Infos

Pressemitteilung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien

Ausgabe Nr. 2892

Der Deutsche Botschafter Dr. Peer Gebauer und der Geehrte Dr. Johann Fernbach.

Eine außerordentliche Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) fand am Donnerstagnachmittag, dem 21. November, online statt. Die Beratung wurde vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr aus Temeswar geleitet, wo zuvor die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes an Dr. Johann Fernbach stattgefunden hatte.Weiterlesen

Zwei neue Stellvertreter

Ausgabe Nr. 2891

Paul Kuttesch (DFDR, Bild links) wurde in der ersten Sitzung des neugewählten Hermannstädter Kreisrats, am 8. November, zu einem der beiden stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Am 15. November fand die Wahl der beiden Vizebürgermeister in Hermannstadt statt. Gewählt wurden Helmut Lerner (DFDR, Bild rechts) und Mihai Onițiu (PNL). Helmut Lerner wurde auch zum Stellvertreter der Bürgermeisterin Astrid Fodor gewählt.                            

Fotos: Ioana CĂPĂȚÂNĂ/Presseamt der Stadt Hermannstadt

Vier Kandidaten

Ausgabe Nr. 2891

Vier Kandidaten für die Abgeordnetenkammer stellt das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) bei den Parlamentswahlen am 1. Dezember: Ovidiu-Victor Ganţ, Thomas Șindilariu, Andrea-Bettina Rost und Christine Manta-Klemens. Im Kreis Hermannstadt/Sibiu befindet sich das DFDR auf der Position 39 auf dem Wahlzettel für die Abgeordnetenkammer/Camera Deputaţilor. Jede Stimme zählt!


Wahlempfehlung des DFDR

Der Vorstand und die Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) empfehlen den Mitgliedern und Sympathisanten des DFDR in Bezug auf die Parlaments- und Präsidentschaftswahlen:

  1. Zur Wahl zu gehen und ihr demokratisches Recht auszuüben.
  2. Ihre Stimme der Liste des DFDR mit dem derzeitigen Abgeordneten Ovidiu Ganț als Spitzenkandidat für die Abgeordnetenkammer zu erteilen.
  3. Was die Listen für den Senat und die Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen angeht, nicht für extremistische Parteien oder deren Kandidaten zu stimmen.

Dr. Paul Jürgen PORR

Vorsitzender des DFDR

,,Die Interaktion reicht weit zurück“

Volkstrauertag 2024 im Zeichen der deutsch-rumänischen Freundschaft

Ausgabe Nr. 2891

Staatspräsident Klaus Johannis bei seiner Rede im Plenarsaal des Deutschen Bundestages.                                                                    Foto: presidency.ro

Rumäniens Staatspräsident Klaus Werner Johannis hat am Sonntag, den 17. November die Gedenkrede im Rahmen der zentralen Gedenkstunde zum Volkstrauertag 2024 im Berliner Reichstag gehalten. Am Volkstrauertag wird der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft weltweit gedacht. Gleichzeitig wird zu Versöhnung, Verständigung und Frieden gemahnt. Die Zentrale Gedenkstunde stand dieses Jahr im Zeichen der deutsch-rumänischen Freundschaft. Lesen Sie im Folgenden die Gedenkrede von Rumäniens Staatspräsident:Weiterlesen

Volkstrauertag auf dem Soldatenfriedhof

Ausgabe Nr. 2891

Das Deutsche Konsulat in Hermannstadt organisierte am Mittwoch, den 20. November d. J., gemeinsam mit der „Nicolae Bălcescu”-Akademie der Bodentruppen anlässlich des deutschen Volkstrauertages eine Kranzniederlegung auf dem Hermannstädter Soldatenfriedhof. Dabei wurde aller Opfer von Gewaltherrschaft und Tyrannei des letzten wie auch dieses Jahrhunderts gedacht.

Foto: Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt