Almerei, Faschiertes und Schlager

Sachsentreffen mit Vernissage in der Sommerresidenz in Freck
Ausgabe Nr. 2496
 

1-rosenauer

Über 1.000 Objekte aus aufgelösten Haushalten der Siebenbürger Sachsen und der Landler sind zur Zeit in der ehemaligen Sommerresidenz des Barons Samuel von Brukenthal in Freck/Avrig zu sehen. Die „Siebenbürgisch-sächsische Sammlung“ wurde am Freitagnachmittag (26. August) im linken Flügel des Palais, im ehemaligen Sanatorium, offiziell eröffnet. Die Vernissage fand im Rahmen der „Begegnung der Sachsen aus Siebenbürgen“ statt.Weiterlesen

Realität und keine Metaphern

Cannes-Gewinner Mungiu zeigte neuesten Film auf dem Großen Ring
Ausgabe Nr. 2496
 

5-mungiu 

Die eine Hand wäscht die andere. Und der Zweck heiligt die Mittel. Eigentlich will ein sorgender Vater nur eine gute Abiturnote für seine Tochter, eine bessere Zukunft, ein besseres Leben als er hatte. Das Ziel ist ein Studium in Cambridge. Im neuen Spielfilm „Bacalaureat“ von Cristian Mungiu, der am Montagabend auf dem Großen Ring in Premiere und im Beisein des bekannten Regisseurs gezeigt wurde, ist die Antwort auf jedes Problem: „Ich kenne jemanden, der jemanden kennt, der dir helfen kann.“ Der Film wurde beim diesjährigen Filmfestival in Cannes mit dem Preis für beste Regie ausgezeichnet.Weiterlesen

Musikalischer Weckdienst

Nachlese vom Hundertbüchler Heimattreffen
Ausgabe Nr. 2496
 

4-100bucheln

Wer wirklich einmal von ganzem Herzen Hundertbüchler war, wird es bis zu seinem Ende bleiben“, schreibt Pfarrer Hermann Rehner im Vorwort der 1986 erschienenen Ortsmonographie. Sein Sohn, Pfarrer Wolfgang Rehner, war auch beim diesjährigen Heimattreffen Mitte August der Wunschpfarrer“ im Festgottesdienst, da die Hundertbüchler seinen Vater als Ortspfarrer sehr geschätzt und noch in guter Erinnerung haben.Weiterlesen

„Unterschwellig utopischer Optimist“

Nachruf auf den Bildhauer und Kunsterzieher Kurtfritz Handel
Ausgabe Nr. 2496
 

5-kurtfritz-handel

Am 20. August verstarb in Frickenhausen-Linsenhofen bei Nürtigen der Bildhauer Kurtfritz Handel in seinem 75. Lebensjahr. Der Tod setzte hiermit den Schlussstrich unter eine Künstlerkarriere, zu deren wichtigsten Positionen das Bekenntnis zur siebenbürgischen Herkunft des Schöpfenden gehörte. Mehr noch – Landschaft und Kultur Siebenbürgens waren für Kurtfritz Handel eine Inspirationsquelle, die es ihm zugleich gestattete, die Traditionsstränge klassisch-akademischer Bildhauerei in zeitgemäße Kunstformen über zu führen.Weiterlesen

Musikalischer Spaziergang

2496

Vielfältiger Konzerte-Sommer in Siebenbürgen

 

5-tartlau

Aus Michelsberg, dem Dorf im Silberbachtal, in das Burzenland, nach Hermannstadt in die evangelische Stadtpfarrkirche oder nach Mediasch in die Stadt an der Kleinen Kokel, nach Kronstadt, der Stadt unter der Zinne und in viele kleine oder größere Ortschaften führte der musikalische Spaziergang in diesem Sommer. Begonnen hatte er allerdings in Kleinschenk mit dem Auftritt des Ensembles „Flauto dolce“ aus Klausenburg, das dann auch an anderen Orten konzertiert hat.Weiterlesen

Nachrichten

2496

50. Töpfermarkt auf dem Großen Ring; 10. Evangelischer Jugendtag in Holzmengen; Buchvorstellung im Erasmus; Tomate und Basilikum; Bücherfundgrube; 20 Jahre Deutschkurse; Ausflug zur Saline Turda; Tanzkurse für Kinder; Reservierungen fürs Zibinfest; Tagung zur Reformation im Oktober; Buchfestival in Reichesdorf; 6. Mediascher Filmfestival; Letzter Transilvanian Brunch; Benefizkonzert; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen

„Wir haben unsere Zielgruppe erreicht“

200 Teilnehmer beim dritten Holzstock-Festival in Holzmengen
Ausgabe Nr. 2495
 

5-holzstock 

„Wir haben unsere Zielgruppe erreicht“ freut sich Koordinatorin Franziska (genannt Franzi) Fiedler, die das Holzstock-Festival (12. bis 14. August 2016) in Holzmengen mit tatkräftiger Unterstützung von Jugendlichen des Jugendforums Hermannstadt organisiert hatte. Bereits zum dritten Mal fand das internationale Festival im etwa 30 km von Hermannstadt entfernten Holzmengen statt. Weiterlesen

„Das ist ein Stück Europa!“

Die 5. Sommerakademie in Hermannstadt hat im Juli 2016 stattgefunden
Ausgabe Nr. 2495
 

4-sommerakademie

Erneut haben Frau Prof. Maria Sass und die Germanistik der Lucian Blaga-Universität in Zusammenarbeit mit der Donauschwäbischen Kulturstiftung eine beeindruckende Sommerakademie organisiert und durchgeführt. Das Programm war dabei genauso vielfältig, wie die Teilnehmer/innen aus vier Ländern. So kamen dieses Jahr etwa 40 Germanisten aus Novi Sad/Serbien, Budapest/Ungarn und Klausenburg, Temeswar und Hermannstadt zusammen. Aus Ludwigsburg in Deutschland nahm mit 16 Studierenden erneut die größte Gruppe an der Akademie teil. Die angehenden deutschen Lehrerinnen und Lehrer studieren alle Geschichte und ein weiteres Fach. Vertreten waren dabei Deutsch, Politik und Mathematik, aber auch Musik oder Englisch.Weiterlesen

Mit Fräulein Sauer durch Siebenbürgen

Schweizer Straßentheatergruppe gastierte mit Postauto in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2495
 

1-schwitzer

Er war nicht zu übersehen. Ein alter, gelber Bus mit Schweizer Nummernschildern (im Kanton Bern zugelassen) parkte zwei Tage lang (22.-23. August) im Hof des Brukenthalgymnasiums am Huetplatz. Und nein, er hatte weder mit der Schauwerkstatt der Wandergesellen noch mit dem Mittelalterfestival zu tun, wie einige auf Facebook rätselten. Der Schweizer Bus war Teil eines Straßentheaterstücks der Compagnie TheaterErschaffen Adam&Eva aus Erlach in der Schweiz. „P.O.T.R. – Die Reise“ hieß das lustige Theaterstück, mit dem die Künstler Susanna Hug, Bernd Somalvico und Lukas Keller auf Tournee durch die Schweiz, Deutschland, Tschechien, Ungarn und Rumänien reisten. Hauptattraktion der Show war allerdings das 10 Meter lange, 2,30 Meter breite und 3,50 Meter hohe und 59-jährige „Fräulein Sauer”.Weiterlesen

„Heimat ist nur eine“

Kleinschelker Treffen in Kleinschelken
Ausgabe Nr. 2495
 

4-kleinschelken

Kleinschelken im August 2016 – das Dorf füllt sich mehr als sonst im Sommer von Menschen, die aus Deutschland gekommen sind. sie sind keine Touristen, sondern Kleinschelker, die das wahrscheinlich wieder größte Heimattreffen in Siebenbürgen feiern wollen – rund 600 sind in diesen Tagen zusammengekommen! Im Dorf hört man viel Siebenbürgisch-Sächsisch und Deutsch sprechen, die Gesamtstimmung ist fröhlich, emsig – man freut sich auf das Fest und auf die Begegnung.Weiterlesen