2370
Tauziehen um Johannis geht weiter
Musik und Kirche
Gebetswoche in Mediasch
Gong-Theater in Venedig
Piekfein und klitzeklein!
Miess-Bilder gesucht
Erneut Samstag Abend „Musik aus der Stille"
Quartiere in Familien für Gäste aus den USA gesucht
Radio Neumarkt auf Deutsch
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
Tauziehen um Johannis geht weiter
Hermannstadt. – Bei seiner Pressekonferenz gestern im Rathaus in Hermannstadt, sagte Bürgermeister Klaus Johannis, der von der PNL am 7. Februar d. J. infolge der Demission einiger Minister der PNL zum Innenminister und Vizepremierminister für Finanzfragen nominiert wurde, die Entscheidung sei in Bukarest noch nicht gefallen. Montag könnte es soweit sein.
Premierminister Victor Ponta und sein Koalitionskollege, PNL-Chef Crin Antonescu verhandeln hart über die Regierungsumbildung, die Regierungskoalition USL steht auf der Kippe. B. U.
Musik und Kirche
Hermannstadt. – Zu einem interaktiven Konzert lädt das Friedrich Teutsch-Begegnungs- und Kulturzentrum heute, 18 Uhr, ein. Im Rahmen der Ausstellung „MUSIK und KIRCHE, ein Streifzug durch drei Jahrhunderte evangelischer Kirchenmusik", die mit dieser Präsentation eröffnet wird, werden wertvolle und interessante Musikalien aus den Archiven evangelischer Gemeinden vorgestellt. Kurt Philippi, Musikwart der evangelischen Landeskirche, gestaltet mit allen Anwesenden unter Mitwirkung von Vokal- und Instrumentalsolisten ein „Dictum“, eine Kirchenkantate aus dem 18. Jahrhundert, wie sie in vielen Dorfgemeinschaften Siebenbürgens Jahrhunderte lang gepflegt wurde. (BU)
Gebetswoche in Mediasch
Mediasch. – Unter dem Motto „Ist Christus etwa zerteilt?" (1. Korinther 1,13) laden die sechs christlichen Konfessionen in Mediasch vom 22. bis 27. Februar, jeweils 18 Uhr, zu der Gebetswoche für die Einheit der Christen ein. Die sechs Andachten finden wie folgt statt: Samstag, den 22. Februar, in der griechisch-katholischen Kirche (Str. M. Viteazu), Sonntag, den 23. Februar, in der rumänisch-orthodoxen Kirche im Vitrometan-Viertel, Montag, den 24. Februar, in der römisch-katholischen Kirche (Str. M. Viteazu), Dienstag, den 25. Februar, in der evangelischen Margarethenkirche, Mittwoch, den 26. Februar, in der unitarischen Kirche (Str. Th. Aman) und Donnerstag, den 27. Februar, in der reformierten Kirche (Str. Unirii). Die Kollekte ist für die Pädiatrie-Abteilung des städtischen Krankenhauses bestimmt. (BU)
Gong-Theater in Venedig
Hermannstadt. – Das Kinder- und Jugendtheater „Gong” wird das Stück „Honig, Zucker und Salz” (rum. „Sarea în bucate”) nach Petre Ispirescu bei der 5. Auflage des Internationalen Kinderkarnevals in Venedig aufführen. Vier Mal wird das Stück im Ausstellungspavillon zu sehen sein: Sonntag, 23. Februar, 11 Uhr, Montag, 24. Februar, 15 Uhr, Dienstag, 25. Februar, 15 Uhr und Mittwoch, 26. Februar, 15 Uhr. Die Hermannstädter Puppenspieler machen auch bei anderen Werkstätten mit. (RS)
Piekfein und klitzeklein!
Hermannstadt. – Zum ersten Kinderprogramm für Grundschulkinder nach den Winterferien lädt das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt ein, am Mittwoch, dem 26. Februar, 16 Uhr.
Beim Treffen werden die Kinder Pinguine basteln, dazu gibt es viele zusätzliche Informationen zu diesen außergewöhnlichen Seevögeln, die zwar nicht fliegen können, aber jede Menge andere Fähigkeiten besitzen. Für Kinder zwischen 7 und 11 Jahren. Der Eintritt ist frei. Die TeilnehmerInnenzahl ist beschränkt. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich per E-Mail in chronologischer Reihenfolge. Weitere Informationen bei: Alexandra Muntean, E-Mail: kultur@kulturzentrum-hermannstadt.ro (RS)
Miess-Bilder gesucht
Kronstadt. – Das Kunstmuseum Kronstadt (Muzeul de Artă Braşov) veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Hermannstädter Brukenthalmuseum vom 25. Juli bis 28. September 2014 eine dem Kronstädter Maler Friedrich Miess (1854-1935) gewidmete Ausstellung. Zu der Ausstellung erscheint ein wissenschaftlich aufbereiteter Katalog, der möglichst alle repräsentativen Werke des Künstlers umfassen soll.
Aus diesem Grund bittet der Kurator der Ausstellung, Radu Popica, alle, die eines oder mehrere Werke von Friedrich Miess besitzen, eine Reproduktion des Bildes/der Bilder sowie Angaben dazu per Mail an das Kunstmuseum zu schicken unter contact@muzeulartabv.ro
Erneut Samstag Abend „Musik aus der Stille"
Hermannstadt. – Zur Konzertreihe „Musik aus der Stille“ lädt die evangelische Kirchengemeinde A. B. Hermannstadt vom 22. Februar bis 29. März jeweils samstags, 18 Uhr, in die Sakristei der Stadtpfarrkirche ein. Geboten wird barocke und klassische Kammermusik im Wechsel mit literarischen Texten und Augenblicken der Stille.
Zum Auftakt spielt am 22. Februar Melinda Béres (Klausenburg) „Phantasien für Geige“ von Georg Philipp Telemann. Lidia Marina und Ursula Philippi bringen am 1. März Sonaten für Orgel und ein Allegro für Flöte – beide von Carl Philipp Emmanuel Bach zu Gehör. Das Ensemble „Il Giglio Bianco“ (Klausenburg) – Mădălina Mureşan und Bianca Stan (beide Geige) sowie Diana Tiţa (Orgel) – gastiert am 8. März mit Händels „Triosonaten“. Eine Woche später, am 15. März, interpretieren Cosmin Fidileş, Irina Dancu (beide Geige), Teréz Mihály (Bratsche) und Kurt Philippi (Cello) die Fassung für Streichquartett von Joseph Haydns „Die sieben Worte Jesu am Kreuz“. Am 22. März spielen Ciprian Dancu (Klarinette), Klaus Philippi (Oboe) und Ovidiu Borz (Fagott) Mozarts „Bläsertrio KV 229“ und „Trio“ von Henri Tomasi.
Zum Abschluss der Reihe bringen am 29. März Elisa Gunesch (Mezzosopran)und Ursula Philippi (Orgel) das Werk „Vater Unser, neun geistliche Lieder op. 2“ von Peter Cornelius zu Gehör.
Die mittelalterliche Sakristei mit ihrer laut Veranstaltern „wunderbaren Akustik“ ist zurzeit der einzige zugängliche Raum der evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt, die wegen umfassender Restaurierungsarbeiten geschlossen ist.
Der Eintritt zu den Konzerten ist frei.
Quartiere in Familien für Gäste aus den USA gesucht
Hermannstadt. – In Folge unserer Partnerschaft zur Evangelischen Kirche in Amerika beginnt der bekannte „Wartburg Choir“ seine diesjährige Internationale Tournee mit Auftritten in Hermannstadt. Insgesamt suchen wir noch für 17 von insgesamt 77 Sängerinnen und Sänger ein Quartier vom Freitag, 25. April, abends bis Montag, 28. April, morgens. Es geht für die Gastfamilien um drei Übernachtungen mit Frühstück.
Wer Studierende des Wartburg College bei sich aufnehmen kann, möchte das bitte im Sekretariat der Kirchengemeinde unter 0269-21.12.03 oder bei einem der Pfarrer anmelden.
Details zur Tournee unter http://www.wartburg.edu/music/choirinttour.pdf Stadtpfarrer Kilian DÖRR
Radio Neumarkt auf Deutsch
Sendezeiten: Mo.-Sa. von 21 bis 22 Uhr auf den Frequenzen der Mittelwelle 1593, 1323, 1197 kHz sowie Ultrakurzwelle 106,8 MHZ und im Livestream unter www.radiomures.ro/de/: Fr.: Jugend und Bildung: Veranstaltungen in Siebenbürgen; Sa.: Hörspiel bei Radio Neumarkt; Mo.: Kulturelle Ereignisse in Hermannstadt; Di.: Menschen bei uns; Mi.: Aus dem Sozialleben in Siebenbürgen; Do.: Funkmagazin.
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
TVR 1, Montag, 24. Februar, 13.00-14.00 Uhr, Deutsch… um 1: Seniorenclub in Sathmar; Mein Buch… in Kronstadt; Hin und weg – das Reisemagazin der Deutschen Welle; Vorschau.
TVR 2, Dienstag, 25. Februar, 14.30-15.00 Uhr: Der Publizist und Schriftsteller Hans Liebhardt zu Gast (Teil I).
TVR1, Donnerstag, 27. Februar, 15.30 – 17.00 Uhr: Nachrichten; Presseschau mit Christel Ungar Ţopescu; Goldene Ehrennadel an Josef Karl; Fasching im Schillerhaus; Urzeln in Agnetheln; Bukarester Geschichten mit Hans Liebhardt; Diebstähle in Galt und Zuckmantel; Quiz; Vorschau.