2393
Freitag arbeitsfrei; Marschmusik; Michelsberger Spaziergänge; Einladung für Kinder; Violin-Solokonzert; Selbsthilfegruppe trifft sich; Proetnica 2014 in Schäßburg; Drei freie Plätze an Internationaler Sommerschule; Sauna geschlossen; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2393
>
Zieder Sachsen feierten erstmals in ihrem Heimatort
Mit dem Exodus der Sachsen aus Zied müsse deren Betätigungsfeld hier noch lange nicht abgeschlossen sein, schlussfolgerte der HOG-Vorsitzende Werner Sedler und veranlasste Restaurierungsarbeiten an der Kirche, der Ringmauer, dem Gemeindesaal und der Schule und lud alle Zieder ein, 2014 das 17. Treffen endlich in ihrem Heimatort zu veranstalten.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2393
>
Abschied von Österreichs Botschafter: Zu einem Empfang anlässlich des Abschieds von Österreichs Botschafter Dr. Michael Schwarzinger (im Bild mit seiner Gattin Rosemaria Schwarzinger) hat am Donnerstag der Vorwoche Honorarkonsul Andreas Huber eingeladen. Ein Gespräch mit dem scheidenden Diplomaten folgt in der nächsten Ausgabe der HZ.
Foto: Fred NUSS
Ausgabe Nr. 2392
>
Ein sportlicher Samstag auf der Hohen Rinne
Ein Langstreckenläufer sollte mindestens einmal einen Marathon gelaufen sein. Ein unsportlicher Zuschauer hatte beim Bergmarathon „Cindrel în alergare” am Samstag zumindest gleich viel Spaß. Eine sehr gute Organisation des Events, das über einen Marathon hinausging, seitens des Vereins PeDale, ein Sommertag auf der Hohen Rinne, glückliche Sportler, entspannte Fans und Familien, Pasta für alle und ganz viele Volontäre machten den Tag kurzweilig, so dass bei der Preisverleihung um 18 Uhr fast alle Sportler dabei waren.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2392
>
14. Reussener Treffen am vergangenen Wochenende
Wie jedes Jahr seit 14 Jahren, fand am ersten Augustwochenende, das Heimattreffen der Reussener im Heimatdorf statt. 60 Mitglieder der Gemeinde trafen sich, auf Initiative von Andreas Hihn, am 2. und 3. August, um sich an die zusammen verbrachten alten Zeiten zu erinnern. 11 Mitglieder der Gemeinde wohnen zur Zeit noch in Reussen. Die anderen 50 kommen von überall, um die altbekannten Freunde wiederzusehen. Jedes zweite Jahr findet für diejenigen, die es nicht immer schaffen, „nach Hause“ zu kommen, das Reussner Heimattreffen auch in Augsburg, Deutschland statt.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2392
>
Fotoausstellung in den Wehrtürmen, Schauwerkstatt in der Harteneckgasse in Hermannstadt
Es war einmal, vor genau 21 Jahren. Im August 1993 stand der Wandergeselle Oliver Eberlein vor der Tür der Redaktion der Hermannstädter Zeitung. Der aus Deutschland stammende Zimmermannsgeselle hatte das in deutscher Sprache beschriftete Schild des Hermannstädter Wochenblatts gesehen und beschloss, die Redaktion zu besuchen, die sich damals in der Josefgasse/Str. Dr. Ioan Rațiu befand. Begrüßt wurde er von der damaligen Redakteurin Beatrice Ungar, die über die exotische Erscheinung ziemlich verwundert war, wie sie auch heute zugibt: „Er erinnerte mich an Goethes `Wilhelm Meister´.“Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2392
>
Gedenkveranstaltung zu 70 Jahren Evakuierung und Deportation eröffnet
Am 3. August startete aus Hermannstadt eine besondere Pilgerreise unter dem Titel „Glauben und Gedenken. Kirche unterwegs – 70 Jahre seit Evakuierung und Deportation“. Damit will die europaweite Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen den historischen Einschnitt bedenken, den für sie die Flucht der Nordsiebenbürger 1944 darstellt.Weiterlesen
2392
Spanisches Quartett zu Gast; Lesung mit Luydendink; Buchvorstellung; Filmfest im Erlenpark; Gourmetfestival; Michelsberger Spaziergänge; Jazzkonzerte und Lichtspiele auf der Burg; Schmalzbrot beim Hahnbacher Treffen; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2392
>
1. Auflage des „Airfield Festivals" für Flug- und Elektromusik-Fans
Hermannstadt ist in den Sommermonaten die Stadt der Festivals. Die meisten Festivals haben schon eine gewisse Tradition. Andere feiern dieses Jahr ihre erste Auflage. Ein solcher Neuling auf dem Festivalsmarkt ist das „Airfield Festival“, das am vergangenen Wochenende (1.-3. August) auf dem Flugplatz Măgura bei Heltau stattgefunden hat.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2392
>
Cindrelul-Junii Sibiului feierte beim Festival „Lieder der Berge" sein 70. Jubiläum
Sie waren 70 Jahre lang regelrechte Kulturbotschafter Rumäniens, traten in den USA, in Ägypten, in China, in Portugal und Kanada, Deutschland, Österreich und Russland und vielen anderen Ländern der Welt auf: Die Tänzerinnen und Tänzer, Sänger und Instrumentalisten des 1944 von Ioan Macrea in Hermannstadt gegründeten professionellen Folkloreensembles „Cindrelul – Junii Sibiului". Am vergangenen Freitag feierten sie mit einer Megashow im Rahmen des 39. Internationalen Folkorefestivals „Cântecele Munților" (Lieder der Berge) auf dem Großen Ring ihren Geburtstag vor ca. 10.000 Zuschauern von nah und fern.Weiterlesen