Sieg für Sebi und Horațiu

Ausgabe Nr. 2343
 >

Tolle Überraschung bei Hermannstädter Rallye

 

In der 2WD-Wertung konnte der vom Wurmbrand-Team betreute Sebastian Barbu mit dem Citroen DS3 bis auf den ersten Platz vorstürmen", berichtet das Online-Magazin Motorline, das die Hermannstädter Rallye zu den härtesten Läufen der Rallye-Europameisterschaft (ERC)" zählt.

  Weiterlesen

Slam Dunks & Gewinner

Ausgabe Nr. 2342
 >

Drei Tage Streetball mit vielen Überraschungen

Eine Sportart für Groß und Klein. So könnte man die kleine Schwester des Basketball bezeichnen. Streetball ist ein Sport, der in den USA entstanden ist und immer mehr auch in Europa an Anhänger gewinnt.

In Hermannstadt organisierte der Verein Eco Sport Team eine gut gelungene fünfte Ausgabe des Turniers „Sibiu Streetball“, das am Wochenende vom 19.-21. Juli, stattfand. Auf dem Theaterparkplatz, der von Autos leergeräumt wurde, stellte man drei Streetball-Felder auf, jedes mit von der Internationalen Basketball Föderation homologierten Ausstattung. Dazu wurden zwei große Tribünen aufgestellt, von denen aus die Zuschauer das Geschehen auf den beiden Hauptfeldern verfolgen konnten.

Weiterlesen

Sibiu Rally hat begonnen

Ausgabe Nr. 2342
 >

Gestern startete am Großen Ring die Sibiu Rally. Für die Rennfahrer geht es aber erst ab heute richtig los. Ab Mittag wird Richtung Dobârca gefahren, und heute Abend findet auf der Hohen Rinne die Nachtprobe statt. Am Samstag geht es Richtung Gâtu Berbecului durch Sadu weiter, um 19 Uhr findet die Preisverleihung statt.

Foto: Cynthia PINTER

Drei Trikots für den Rebellen

Ausgabe Nr. 2341
 >

Ein Italiener machte das Hermannstädter Radrennen

 

Davide Rebellin (CCC Polsat Polkowice) aus Italien hat bei der diesjährigen Ausgabe des Hermannstädter Radrennens gesiegt. Das gelbe Trikot durfte er tragen. In der Kategorie Best Team machten die Radler von Christina Watches-Onfone (Spanien) das Rennen.

 

Weiterlesen

Über Wurzelstöcke und Autoreifen

Ausgabe Nr. 2339
 >

 

Der Prolog zum zehnten Red Bull Romaniacs Wettkampf fand am Dienstag statt

 „Gebt Gas! Oi! Oi!“, laut tönte es aus den riesigen Lautsprechern, die entlang der Unteren Promenade (B-dul. Corneliu Coposu) am Dienstag Nachmittag aufgestellt worden waren. Bäume und Stadtmauern wurden erklommen, bloß um einen Blick auf das Geschehen zu werfen. Was da los war? Erraten! Die Romaniacs waren los. Zum zehnten Mal organisierten Martin Freinademetz und sein Team das Hard Enduro Rennen „Red Bull Romaniacs“ in und um Hermannstadt.

 

 

Weiterlesen

„Die schwierigste Gruppe“

Ausgabe Nr. 2337
 >

Rumänische Handballdamen bei der WM 2013

 

Die schwierigste Gruppe", kommentierte Gheorghe Tadici, der Trainer der rumänischen Damen-Handball-Nationalmannschaft knapp die Ergebnisse der Auslosung der Gruppen für die  Endrunde der Handball-Weltmeisterschaft 2013, die vom 6. bis 22. Dezember in Serbien ausgetragen wird.

 

Weiterlesen

„Alle sind Siegerinnen“

Ausgabe Nr. 2336
 >

3. Mädchenfußballturnier des Generalkonsulats

 

Der 3. Fußballcup für Mädchen des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt fand am Samstag auf dem „Luceafărul” Fußballplatz statt. Acht Mannschaften aus Hermannstadt, Salzburg/Ocna Sibiului und Elisabethstadt/Dumbrăveni kämpften um den Titel.

 

Weiterlesen

Für einen guten Zweck gelaufen

Ausgabe Nr. 2334
 >

Zweite Auflage des Benefiz-Halbmarathons Sibiu/Hermannstadt

 

Doppelt so viele Teilnehmer und mehr als doppelt so viele Unterstützer zählten die Veranstalter des Benefizlaufs Semimaraton Sibiu Hermannstadt" am Samstag bei der zweiten Auflage dieser Veranstaltung. Die Gemeinschaftsstiftung (Fundația Comunitară Sibiu) kann zufrieden sein, sagte der Vorstandsvorsitzende Levente Serfözö der Hermannstädter Zeitung.

 Weiterlesen

Ein sanfter Riese

Ausgabe Nr. 2333
 >

Ex-Schwimmsportler bietet Kurse im Volksbad an

Könnten Sie meinen drei Kinder das Schwimmen beibringen?" Als er hörte, dass die berümte Sängerin Madonna ihm gerade diese Frage stellte, konnte er es kaum glauben, erzählt der 1959 in Hermannstadt geborene Adrian Gînju. Das war 2010. Vor knapp eineinhalb Jahren kehrte Gînju in seine Heimatstadt zurück und bietet im Volksbad Kurse für Erwachsene an, die Angst haben vor Wasser.

Weiterlesen

Fünf Medaillen

Ausgabe Nr. 2332
 >

U 18 Tennis-Landesmeisterschaft in Hermannstadt

 

Erstmals fand in Hermannstadt die Landesmeisterschaft im Feldtennis für Junioren unter 18 statt. Gastgeber war der Pamira Tennis Club, der seine Spielplätze dafür zur Verfügung gestellt hat. Der Rumänische Tennisverband war sehr zufrieden mit der Organisation und wird auch weitere Wettkämpfe in Hermannstadt planen, sagte bei der Siegerehrung am Sonntag der Verbandsvorsitzende George Cosac.

 Weiterlesen

Die Wette gewonnen

Ausgabe Nr. 2331
 >

Präfekt Sitterli belegte Platz 13 beim Cross

 

Am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, zog es die meisten Bewohner dieses Landes ins Grüne zu Mici und Bier. Wer sich sportlich betätigen wollte, machte jedoch beim Frühlings-Cross oder beim Radrennen mit, beide wurden vom Kreisrat und der Präfektur Hermannstadt organisiert. Die Route beider Wettbewerbe ging vom Hermannstädter Zoo aus und verlief über Rășinari nach Poplaca und wieder zurück nach Hermannstadt, wo die Gewinner im Goldtal ihre Preise entgegennehmen durften.

Weiterlesen

Präsident des Radsportverbands bekommt Exzellenz-Urkunde

Ausgabe Nr. 2329
 >

„Für die hervorragenden Leistungen seiner gesamten Karierre" überreichte Hermannstadts Bürgermeister Klaus Johannis dem Radsportler und neuen Präsidenten des rumänischen Radsportverbands, Carol Eduard  Novak, auf der Pressekonferenz am vergangenen Donnerstag eine Exzellenz-Urkunde, da am selben Tag im Anschluss auch die Sitzung des Verbands im Bürgermeisteramt stattgefunden hat. Johannis sagte, er kenne Novak noch von dem Fahrradrennen, das im vorigen Jahr in Hermannstadt stattgefunden hat. Der Bürgermeister wünschte Novak Erfolg und versicherte ihm, dass man vorhabe, das Hermannstädter Radrennen als bedeutendes Event des rumänischen Radsports zu etablieren.

Der in Szeklerburg/Miercurea Ciuc geborene Sportler Carol Eduard Novak verlor 1996 infolge eines Autounfalls das rechte Bein. 2008 holte er bei den Paralympischen Spielen in Peking Silber, 2012 in London Silber und Gold.  

Foto: Andrey KOLOBOV