Dr. Carol König sprach in München mit der Regisseurin Brigitte Drodtloff
Ausgabe Nr. 2510
 

Die Rumänischen Kulturtage in München fanden in diesem Jahr in der Zeitspanne vom 17. November bis 11. Dezember statt. Veranstalter war die Gesellschaft zur Förderung der Rumänischen Kultur und Tradition e. V. in München, unterstützt von der Bayerischen Staatskanzlei, dem Kulturreferat der Stadt München und dem Filmmuseum der Stadt München. Weitere Einzelheiten können auf der Website www.ge-fo-rum.de abgerufen werden. Vorsitzende der Gesellschaft ist die erfolgreiche Drehbuchautorin, Dramaturgin und Regisseurin Brigitte Drodtloff. Drodtloff ist 1959 in Bukarest geboren und hat als Kind sieben Jahre lang die Kindersendung im Rahmen der deutschen Sendung im Rumänischen Staatsfernsehen moderiert. Nach ihrem Studium an der Theater- und Filmhochschule in Bukarest wanderte sie nach Deutschland aus. Sie hat u. a. 2010 und 2011 als Drehbuchautorin und Regisseurin an der deutschen Abteilung des Radu Stanca-Nationaltheaters in Hermannstadt drei Premieren herausgebracht: Friedrich Schillers „Die Räuber“ (2011), „Vater/Anatomie eines Mordes“ und „Prah/Anatomie einer Angst“ (beide von György Spiró, 2010). Bei den Rumänischen Kulturtagen in München dabei war der langjährige Direktor im Kulturministerium, Dr. Carol König, der bei diesem Anlass mit Drodtloff folgendes Gespräch geführt hat:Weiterlesen→

Abschiedsbesuch des Deutschen Botschafters S. E. Werner Hans Lauk
Ausgabe Nr. 2508
 

„Es hat einfach auch sehr viel Spaß gemacht, hier Deutscher Botschafter zu sein“, schloss S. E. Werner Hans Lauk seine Ausführungen über seine Amtszeit in Rumänien bei dem Pressegespräch im Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt am Freitag der Vorwoche. Weiterlesen→

Carmen Elisabeth Puchianu wird Sonntag 60
Ausgabe Nr. 2508
 

Die am 27. November 1956 in Kronstadt geborene Germanistinund Autorin Carmen Elisabeth Puchianu feiert am Sonntag ihren 60. Geburtstag. Kurz davor hat sie sich selbst ein Geburtstagsgeschenk gemacht: Mit Robert Gabriel Elekes, mit dem sie seit 2009 im Duo Bastet Theateradaptionen produziert und aufführt, hat sie im Rahmen des Etnovember-Festivals der Kronstädter Transilvania-Universität die neueste Produktion „Neues Stück“ gezeigt.Weiterlesen→

2508

Aus Anlass des 150. Gründungsjubiläums der Rumänischen Akademie wurden am Mittwoch mehrere Persönlichkeiten des wissenschaftlichen und kulturellen Lebens aus Rumänien im Rahmen einer akademischen Feier zu Mitgliedern, korrespondierenden Mitgliedern bzw. Ehrenmitgliedern ernannt. Zu den Ehrenmitgliedern zählen u. a. die bekannte Schriftstellerin Ana Blandiana (unser Bild, 1. v. l.) und der emeritierte Bischof der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, D. Dr. Christoph Klein (unser Bild, 4. v. r.). Klein sagte im Gespräch mit der deutschen Sendung im Rumänischen Fernsehen, er habe es nie erwartet, „einer solchen Ehre zuteil zu werden“ und „Ich war wirklich überrascht, zu erfahren, dass man mich auserkoren hat, Ehrenmitglied der Rumänischen Akademie zu werden“.  

Foto: Academia Romana

2497

Der Journalist Franz Remmel feierte am 5. September seinen 85. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm alle Kolleginnen und Kollegen von der Hermannstädter Zeitung ganz herzlich. Remmel wurde am 5. September 1931 in Perjamosch geboren. Bis 1966 arbeitete er als Lehrer in Temeswar, Bakowa, Broos, Hunedoara, Mühlbach und Șibot. Ab 1966 war er 35 Jahre lang als Redakteur des Neuen Wegs in Hunedoara und Temeswar tätig. Dies sei seine schönste Zeit gewesen, sagte er der Hermannstädter Zeitung am Montag. Er habe viel erlebt, „was man sonst nicht erlebt und gesehen hätte“ und er habe gute Kollegen gehabt. Weiterlesen→