Ausgabe Nr. 2392
 >

Cindrelul-Junii Sibiului feierte beim Festival „Lieder der Berge" sein 70. Jubiläum

Sie waren 70 Jahre lang regelrechte Kulturbotschafter Rumäniens, traten in den USA, in Ägypten, in China, in Portugal und Kanada, Deutschland, Österreich und Russland und vielen anderen Ländern der Welt auf: Die Tänzerinnen und Tänzer, Sänger und Instrumentalisten des 1944 von Ioan Macrea in Hermannstadt gegründeten professionellen Folkloreensembles „Cindrelul – Junii Sibiului". Am vergangenen Freitag feierten sie mit einer Megashow im Rahmen des 39. Internationalen Folkorefestivals „Cântecele Munților" (Lieder der Berge) auf dem Großen Ring ihren Geburtstag vor ca. 10.000 Zuschauern von nah und fern.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2391
 >

Das einzig Gute am „Guten Geschmack“-Festival war die Idee

Das vielgelobte Kochfestival „De bun gust“ war für viele der Besucher weder für den Gaumen, noch für das Auge ein Fest. Und leider kam mindestens für eine Kundin das Essen mit einem Fingernagel dazu, immerhin schön grau lackiert. Und bis auf die geladenen Köche, die den TV-Zuschauern bekannt und sehr bekannt waren, ließ auch die Begeisterung der Buden-Köche und der Verkäufer zu wünschen übrig. Dass die Portionen überraschend klein waren, hatte was Gutes: Man musste sich nicht quälen, ein bestenfalls mittelmäßiges Gericht zu schlucken.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2391
 >

Erstes Heimattreffen in Siebenbürgen gefeiert

Zahlreiche Gäste von nah und fern beteiligten sich am Taufsonntag an dem Neithausener Heimattreffen, das bisher nur in Deutschland organisiert wurde.

 Der Höhepunkt des Treffens war die Wiedereinweihung der evangelischen Kirche. Die Kirchenburg wurde nämlich im Rahmen des von der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien über die Leitstelle Kirchenburgen durchgeführte EU-Kirchenburgenprojekt renoviert. Daran beteiligte sich finanziell auch die Heimatortsgemeinschaft Neithausen. In diesem Sommer ist es nach der Gräfenburg von Urwegen das zweite von insgesamt 18 restaurierten Objekten, das feierlich seiner Bestimmung übergeben wird.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2391
 >

Schweizer wandert gegen den sexuellen Mißbrauch von Kindern um die Welt

Der Schweizer Rinaldo Inäbnit, 1977 in Luzern geboren, machte sich am 16. April von der Kinderkrippe Strampolino in Kriens zu Fuß auf eine Weltreise auf, um auf den Kindermißbrauch aufmerksam zu machen. Aktuelle Informationen über diese außergewöhnliche Weltumwanderung findet man im Netz unter www.walk-around-the-world.com

In Rumänien machte Inäbnit Station in der Casa Prichindel, einem der von der Stiftung für verlassene Kinder (PECA) mit Schweizer Hilfe betriebenen privaten Kinderheime in Weidenbach/Ghimbav. Hier gewährte er der HZ-Chefredakteurin Beatrice U n g a r nachstehendes Interview, das nun pünktlich zum heutigen Schweizer Nationalfeiertag erscheint. Diesen feiert Rinaldo Inäbnit in Istanbul mit Familienangehörigen.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2390
 >

Sommerakademie 2014 in Hermannstadt

Bereits zum dritten Mal lud die Hermannstädter Lucian-Blaga Universität in Kooperation mit der Donauschwäbischen Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg vom 6. bis zum 12. Juli 2014 zur alljährlichen Sommerakademie nach Siebenbürgen ein. In diesem Jahr folgten Delegationen aus drei Ländern dieser Einladung. Die gastgebende Delegation der Lucian-Blaga Universität aus Hermannstadt, geleitet von Frau Prof. Dr. Maria Sass und Frau Dr. Sunhild Galter wurde von einer Delegation der Filosotski Fakultät aus Novi Sad (Serbien), unter Leitung von Frau Icana Pajic, und einer Delegation der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg (Deutschland), geleitet von Herrn Holger Viereck, besucht.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2390
 >

Teilnehmer an Erinnerungsradtour feierten in Großau mit

Mit Kaffee und Kuchen empfangen wurden die Teilnehmenden an der Erinnerungsradtour „Weg der Landler" zum 280. Jahrestag der Transmigration österreichischer Protestanten nach Siebenbürgen bei ihrer Ankunft in Heltau am Freitag der Vorwoche. Vor bald 280 Jahren, genauer am 26. August 1734 waren die wegen ihres Glaubens Deportierten aus dem Salzkammergut  in Heltau einer Glaubensprüfung mit 74 Fragen unterzogen worden. Ab dem 2. September 1734 wurden sie in ihre endgültigen Quartiere in Neppendorf und Großau umgesiedelt.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2390
 >

Vogelschützer brauchen Unterstützung der Electrica

Seit 15 Jahren zählt das Team die Storchennester und ihre Bewohner im Kreis Hermannstadt und die Ergebnisse sind in diesem Jahr mindestens zufriedenstellend: Im Durchschnitt leben in jedem Nest drei Jungstörche, sagen Friedrich Philippi und seine Freunde aus Brandenburg Anselm und Matthias Ewert. Recht gut im Vergleich zu anderen EU-Ländern, jedoch könnte man im Kreis schon mehr für die Störche tun. Noch macht allerdings der Stromanbieter Electrica nicht mit, doch der wäre einer der wichtigsten Partner in einer Schutzkampagne für diese Vogelart.Weiterlesen→