Ausgabe Nr. 2403
 >

„Creative Buzz”-Markt für Handwerker in der Habitus-Buchhandlung

„Creative Buzz”, also „kreatives Summen”, ein kleiner Markt für Handwerker, organisiert von Magic Hands Studio, hat zum ersten Mal in der Habitus-Buchhandlung unter der katholischen Kirche stattgefunden. Bereits jetzt wird der nächste für den Monat Dezember geplant. Wer zwischendurch was Handgemachtes braucht, kann entweder die Teilnehmer aufsuchen, oder ebenda an den Workshops teilnehmen, die ab diesem Herbst von den „Zauberhänden” nicht nur für Kinder gedacht sind, sondern auch für Erwachsene.

Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2403
 >

Carmen-Francesca Banciu ist Dorfschreiberin von Katzendorf 2014

Auf dem Brunnenrand sonnt sich eine Katze in aller Ruhe, eine Ziege läuft von einem Baum zum anderen, auf dem runden Tisch unter der Linde steht ein großer Topf, es duftet verlockend nach „ciorbă de perișoare", der beliebten sauren Suppe mit Fleischbällchen. Das durfte man auf dem evangelischen Pfarrhof in Katzendorf erleben bei den diesjährigen Kulturtagen, die der Dramaturg und Filmemacher Frieder Schuller, der hier als Pfarrerssohn seine Kindheit verbracht hat, 1992 ins Leben gerufen hatte.

Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2402
 >

20 Jahre Dr. Carl Wolff-Altenheim in Hermannstadt wurden zünftig gefeiert

„Für eure Alten wird gesorgt, aber wir entlasten euch nicht, dass ihr geht, sondern dazu, dass ihr bleibt". So lautete die Botschaft von Karlheinz Neukamm, Präsident des Diakonischen Werks der Evangelischen Kirche in Deutschland an die Anwesenden bei der Grundsteinlegung  am 25. Juli 1992. Die Einweihung fand am 22. Oktober 1994 statt und am Freitag der Vorwoche feierte das Dr. Carl Wolff-Altenheim sein 20. Jubiläum.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2402
 >

Fünftes Weinfest des DWS im Apfelhaus gefeiert

„Wie heißt der römische Gott des Weines?” fragte Judith Urban, Konsulin der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt und Ehrenvorsitzende des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS). Die Frage galt den sieben hübschen Kandidatinnen die um den Titel  der „DWS-Weinkönigin 2014” warben. Der DWS veranstaltete vergangenes Wochenende nun zum fünften Mal das Weinfest, das schätzungsweise mindestens 200 Gäste besuchten.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2401
 >

200 Jahre seit der Geburt des siebenbürgischen Botanikers Michael Fuss / Von Erika SCHNEIDER

Die „Sage vom Bienenmädchen“, der Burghüterstochter aus Holzmengen, die der Belagerung durch die Kurutzen ein Ende setzte, indem sie volle Bienenkörbe von der Burgmauer auf die heranstürmenden Feinde warf und diese dadurch in die Flucht trieb, ist heute im unteren Harbachtal noch bekannt. Doch dass ihre Niederschrift und literarische Fassung  aus der Feder eines als Botaniker bekannten Mannes stammt, weiß wohl kaum jemand. Der offene, freundliche und wissbegierige Michael Fuss hatte sie während eines seiner zahlreichen  botanischen Streifzüge durch das untere Harbachtal aufgeschrieben und 1841 veröffentlicht. Denn neben der Erforschung der siebenbürgischen Pflanzenwelt, war er auch volkskundlich interessiert, sammelte volkstümliche Pflanzennamen, sowohl sächsische als auch rumänische, schrieb die Flurnamen als Fundorte seiner Pflanzen auf, sammelte Legenden aus dem Volke und hatte ein offenes Ohr für das Leben der Landbevölkerung mit ihrem Alltag und ihrer Gedankenwelt.Weiterlesen→

Ausgabe Nr. 2400
 >

Kinderkleidung, Spielsachen und Kinderbücher konnte man am Samstagvormittag (27. September) im Hof des „Friedrich Teutsch“ Kultur- und Begegnungszentrums unter anderem erwerben. Der vom Erasmus Büchercafé organisierte Herbst-Kinderflohmarkt war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg. Kein Flecken Rasen blieb übrig, es wurde verkauft und gefeilscht bis in die frühen Nachmittagsstunden.  

Foto: Cynthia PINTER

Ausgabe Nr. 2400
 >

Gespräch mit Pfarrer Andreas Werther aus Braunschweig

Vor 12 Jahren war Pfarrer Andreas Werther zum ersten Mal mit einem Hilfstransport aus Goslar, seiner damaligen Pfarrstelle, in Rumänien. Seither kommt er jährlich wenigstens einmal. Inzwischen ist er in der evangelisch-lutherischen Gemeinde St. Petri zu Rüningen in Braunschweig als Pfarrer tätig und war vor kurzem wieder in Siebenbürgen. Bei dieser Gelegenheit gewährte Pfarrer Werther dem HZ-Praktikanten Lennardt Loß nachstehendes Interview:Weiterlesen→