Kategorie-Archiv: Aktuelle Ausgabe

Dagmar Dusil auf Lesereise

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Die in Hermannstadt geborene Autorin Dagmar Dusil ist im März auf Lesereise und liest aus ihren Büchern „Hermannstädter Miniaturen“ und „Wie die Jahre verletzen“ sowie unveröffentlichte Texte. Hier die genauen Termine: 9. März, 11 Uhr: Nürnberg, Schanzenstraße 21, Ausstellungseröffnung „beautiful image – harsh-reality“. Musikalische Begleitung: Stefan Grasse (Gitarre).Veranstalter: Ateliergemeinschaft FARB-KUNST-RAUM; 12. März, 19 Uhr: Berlin, Königsallee 20 A, Rumänisches Kulturinstitut „Titu Maiorescu“. Musikalische Begleitung: Cello-Duo Cătălin Ilea und Constantin Siepermann. Veranstalter: Deutsch-Rumänische Gesellschaft; 14. März, 17 Uhr: Leipzig, Gohliser Schlösschen, Menckestraße 23, literarisch-musikalisches Programm im Rahmen der Leipziger Buchmesse 2014 – Lyrik im Schlösschen. Vier GEDOK-Literatinnen lesen Gedichte: Dora Schönefeld, Dagmar Dusil, Linde Unrein, Jutta Pillat. Veranstalter: GEDOK, Leipzig; 21. März, 18 Uhr: Wien, Vereinsheim, Steingasse 25. Musikalische Begleitung: Peter Szaunig (Klavier). Veranstalter: Verband der Siebenbürger Sachsen; 26. März, 19 Uhr: Marburg, Historischer Rathaussaal. Veranstalter: Freundeskreis Marburg – Hermannstadt; 30. März, 11 und 15 Uhr: Nürnberg, südart Ateliertage, südpunkt, Pillenreuther Straße 147. Musikalische Begleitung: Stefan Grasse (Gitarre). Veranstalter: Amt für Kultur & Freizeit.

Unser Bild: Eine erste öffentliche Lesung in Hermannstadt aus ihrem jüngsten Buch, „Wie die Jahre verletzen", das Kleinprosa beinhaltet,   bot Dagmar Dusil (2. v. l.) am vergangenen Freitag im Erasmus-Büchercafé im Teutsch-Haus vor einem interessierten Publikum. Die musikalische Begleitung hatten Lidia Marina (2. v. r.) und Ioan Bojin (1. v. r.) von der Hermannstädter Staatsphilharmonie inne, sie spielten Flötenduette von Francois Devienne.

Foto: Fred NUSS

 

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

2370

Tauziehen um Johannis geht weiter

Musik und Kirche

Gebetswoche in Mediasch

Gong-Theater in Venedig

Piekfein und klitzeklein!

Miess-Bilder gesucht

Erneut Samstag Abend „Musik aus der Stille"

Quartiere in Familien für Gäste aus den USA gesucht

Radio Neumarkt auf Deutsch

Rumänisches Fernsehen in deutscher SpracheWeiterlesen→

„Alles wird gut”

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Schauspielprojekte auf den Bühnen in Hermannstadt

 

Das Theaterstück „Faust Exhausted”, das Ergebnis eines Fünfländerprojektes und „Experienţa Hemingway” (Die Erfahrung Hemingway), eine Aufführung einer Studentengruppe aus Bukarest wurden vergangene Woche in Hermannstadt aufgeführt.

Viel Energie wurde am Dienstag und am Mittwoch der vergangenen Woche im Studiosaal des Gewerkschaftskulturhauses gebracht, sechs Schauspieler aus fünf Länder zeigten das Ergebnis eines Fünfländerprojektes. „Faust Exhaused” hieß das Stück, in dem Bulgarisch, Deutsch, Rumänisch und Englisch gesprochen und zum Teil auch gesungen wurde.

Weiterlesen→

Retrospektive als Wanderausstellung

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Kronstadt ist vierte Station einer Werkschau der Künstlerin Katharina Zipser

 

„Ein Bild ist wie eine Einladung zum Tanz" habe ihr ein Student der Kunstakademie Bukarest gesagt, den sie bei der Austellung der Kunststudierenden am Tag davor in Bukarest getroffen hatte, sagte die Enkelin der aus Hermannstadt stammenden Künstlerin Katharina Zipser (Kath.), Elena Zipser, bei der Vernissage der Retrospektive am Donnerstag der Vorwoche im Kronstädter Kunstmuseum vor einem zahlreichen und interessierten Publikum.

   Elena Zipser stellt die dritte Generation Künstlerinnen in der Familie Zipser dar und studiert derzeit an der Universität der Künste Berlin, nachdem sie zwei Jahre in Aranjues in Spanien studiert hatte. Katharina Zipser konnte aus gesundheitlichen Gründen nicht dabei sein.

Weiterlesen→

Krabbelgruppe

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Krabbelgruppe im Presbyterialsaal: Zur „Krabbelgruppe" (für Kinder von 0 – 2 Jahren und ihre Eltern) lädt die evangelische Kirchengemeinde A. B. Hermannstadt jeden Dienstag von 10 bis 12 Uhr in den Presbyterialsaal des Stadtpfarrhauses am Huetplatz Nr. 2 ein. Leiterin der Veranstaltung ist Liz Zurmühle (Schweiz). Dabei kann man Lieder und viele Spiele mit den Kindern und untereinander teilen, nebenbei gibt es die Möglichkeit zum Austausch bei Tee/Kaffee und Kuchen für die Eltern.                                              

Foto: Cynthia PINTER

Ehrenbürger Hermannstadts

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Prof. Dr. Paul Niedermaier (links) wurde am vergangenen Donnerstag zum Ehrenbürger Hermannstadts gekürt. Bürgermeister Klaus Johannis verlas die Laudatio und überreichte anschließend die Symbole der Ehrenbürgerschaft. „Herr Professor Paul Niedermaier ist mit Sicherheit einer der wichtigsten und bekanntesten Forscher der letzten 50 Jahre in Rumänien. Ich denke, wir können uns glücklich schätzen in Hermanstadt, dass wir ihn da haben. Er hat uns sehr oft mit seinem fachlichen Rat, betreffend Stadtentwicklung zur Seite gestanden. Dafür bin ich ihm persönlich sehr dankbar, und ich denke wir alle, die Hermannstädter, können dankbar sein, dass jemand wie Professor Niedermaier in Hermannstadt agiert und sich für die Stadt einsetzt", sagte Johannis. Niedermaier versprach, so lange ihm Gott Zeit und Gesundheit schenke, für die Stadt, für die Städte Rumäniens weiterzuarbeiten: „In der Geschichte der Städte finden wir die Substanz, das Wesentliche unsrer selbst. In Europa ist die Geschichte prägend. Sie prägt nicht nur die Stadt, sie prägt auch uns selbst.”

Foto: Fred NUSS

 

Intensiver Austausch

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Dr. Paul-Jürgen Porr zu Gast in Hessen

 

Dr. Paul-Jürgen Porr, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR), war bei seinem Besuch Anfang Februar in Deutschland zu Gast beim wiedergewählten hessischen Landtagspräsidenten Norbert Kartmann und der neuen hessischen Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten Lucia Puttrich. Dabei erläuterte Dr. Porr die Situation der deutschen Minderheit in Rumänien und die Herausforderungen, vor denen das DFDR in seiner facettenreichen Arbeit steht.

 

Weiterlesen→

„Wir sind da, um zu bleiben!”

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2370
 >

Die Billigfluggesellschaft Wizz Air fliegt ab Sommer nach London Luton

 

 

Die Billigfluggesellschaft Wizz Air mit dem Sitz in Budapest fliegt ab 14. Juni 2014 aus Hermannstadt nach London Luton und zurück. Karten kann man bereits online kaufen, die Preise starten ab 179 Lei pro Flug. Natürlich sind Sommerflüge teurer als diejenigen im Herbst und Winter, aber frühzeitige Buchungen führen zu billigeren Flugkarten wie bei vielen Fluggesellschaften.

   Der Chef der kommerziellen Division von Wizz Air, György Abran, erklärte bei der Vertragsunterzeichnung mit dem Hermannstädter Kreisrat, der den Flughafen betreibt, dass sich die Gesellschaft in Rumänien wie zu Hause fühlt. Tatsächlich ist Hermannstadt der siebente rumänische Flughafen, von dem aus Wizz Air Flüge  auf mehr als 70 Routen anbietet. Außer Hermannstadt expandiert die Gesellschaft auch im Süden des Landes, in Craiova soll eine neue Basis aufgebaut werden.Weiterlesen→

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

2369

Dagmar Dusil liest

Heute EAS-Fasching

Vorlesenachmittag im DKH

Musik und Kirche; Neuer DJVS-Vorstand gewählt; Musik und Kirche; „i-locate” für Museum; Freier Eintritt; Erzählwettbewerb zur deutschen Sprache; Miess-Bilder gesucht; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher SpracheWeiterlesen→

„Höllenfahrt durch die moderne Zeit“

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2369
 >

Gespräch mit dem Schweizer Autor Christian Haller in Berlin

Der 1943 in Brugg/Schweiz geborene Christian Haller lebt als Schriftsteller und Dramaturg in Laufenburg/ Schweiz. 2006 erhielt er den Aargauer Literaturpreis und 2007 den Schillerpreis für seine „Trilogie des Erinnerns". Bei einer  Lesung in Berlin gewährte Christian Haller der Fotografin und Autorin Christel Wollmann-Fiedler folgendes Interview.

Ihr neuer  Roman trägt den Titel „Der seltsame Fremde“. Erzählen Sie ein wenig über die Geschichte?

Clemens Lang ist  Fotograf. Er erhält eine Einladung zu einem Internationalen Kongress. Er fühlt sich  geschmeichelt, im Ausland seine Arbeiten zeigen zu können. Er macht sich auf den Weg und bereits am Flughafen spricht ihn ein Fremder an, als würde er ihn kennen, behauptet, sein Begleiter zu sein. Eine Figur, die immer wieder auftaucht und verschwindet.Weiterlesen→