Urzelfotos, Zunftladen und Rednerpult

Veröffentlicht am  von

Neue Ausstellung im Museum ,,in progress“ in der Kirchenburg in Großschenk

Ausgabe Nr. 2872


Marlene Herberth (3. v. l.) im Gespräch mit Besucherinnen und Besuchern in der neuen Ausstellung im Museum „in progress“.       Foto: der Verfasser

Am Samstag, dem 15. Juni wurde die Ausstellung „Es braucht ein ganzes Dorf“, ein Konzept von Marlene Herberth im Museum „in progress“ in der Kirchenburg in Großschenk, im Beisein des am 9. Juni d. J. gewählten Bürgermeisters Gheorghe Mirca (das Mandat des amtierenden Bürgermeisters läuft bis zum 27. September 2024), eröffnet, wobei es vor allem um den Urzellauf geht. „Wir wollen eine interaktive Plattform vor allem für junge Leute schaffen, um unser kulturelles Erbe weiterzuführen und die Gemeinschaft so weit wie möglich einzubeziehen“, sagte Marlene Herberth. Weiterlesen→

Platzkonzerte im Erlenpark

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2872

Die Neppendorfer Blaskapelle bietet auch in diesem Sommer dienstags und mittwochs jeweils zwischen 17 und 19 Uhr Platzkonzerte im Pavillon neben Rosengarten und Spielplatz mitten im Erlenpark.   Die nächsten Konzerte finden am 9., 10., 16. und 17. Juli statt.                                                                                       Foto: Beatrice UNGAR

Kalendarische Ausgangspunkte

Veröffentlicht am  von

Von der ,,Andesit-Sonne“ zum Bestseller ,,Siebenbürgen im Flug“

Die sogenannte „Andesit-Sonne“, zugehörig zu den Ruinen der einstigen dakischen Hauptstadt Sarmizegetusa Regia in den Brooser Bergen.                                       Foto: Bogdan BRYLYNSKI

Ausgabe Nr. 2872

Am 17. und 18. Februar 1989 fand in Klausenburg in englischer Sprache eine Tagung über die Anwendung wissenschaftlicher Methoden in der Altertumskunde statt, zu welcher vorwiegend Vertreter der „Rumänischen Gesellschaft für Physik“ sowie des Forschungsinstitutes von Măgurele bei Bukarest zu Wort kamen. Weiterlesen→

Mit Maske und ohne Maske

Veröffentlicht am  von

Ein Sonderkonzert in der UAP-Galerie in Hermannstadt

Ausgabe Nr. 2872

Die Mitglieder der dänischen Maskentheatergruppe Dunkelfolket hatten Spaß bei der Stadtführung und stellten sich zum Gruppenbild ohne Maske auf der Lügenbrücke auf.                                                
Fotos: Beatrice UNGAR

„Die Musik ist der Apfel, die Musiker sind die Würmer, die versuchen, so tief wie möglich in den Apfel einzudringen”. So stellte der Bratschist Marius Ungureanu das Werk „Viermi de măr” (Apfelwürmer) des Komponisten Dan Dediu vor, das zu dem Progamm des Konzerts gehörte, das er gemeinsam mit dem Klarinettisten Ciprian Dancu am Freitag der Vorwoche in der Galerie der Hermannstädter Filiale des Rumänischen Künstlerverbands (UAP) geboten hat.Weiterlesen→

Premiere bei Elijah

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2872

„Dansul corbilor“ (Rabentanz), das alljährliche Abschlusskonzert der Elijah-Musikschulen, hat am Donnerstag der Vorwoche erstmals in Hermannstadt stattgefunden, in der Casa Francisc in der Sporergasse gegenüber der Ursulinenkirche, wo im Rahmen des Elijah-Sozialprojekts Jugendliche wohnen und lernen können, die in Hermannstadt weiterführende Schulen besuchen, eine Ausbildung machen oder studieren. Es konzertierten die Gruppe Șatra Zurali (Dirigent Mircea Pîrcălabu), das Orchester Veselijah (Dirigent Adrian Grecu) und das Elijah-Sozialorchester, unter der Leitung der südamerikanischen Musikschuldirektoren Samuel Gómez und Félix Briseño.                                  

Foto: Beatrice UNGAR

50 Lieder für 50 Jahre

Veröffentlicht am  von

Mit dem Evangelischen Gesangbuch durchs Jahr 2024

Ausgabe Nr. 2872

Freude steckt mich am schnellsten an. Darum liebe ich es, in der Kirche fröhliche Lieder zu singen. An Weihnachten, an Ostern, an Pfingsten fühle ich die Emotionen, die mit diesen Festen verbunden sind – Zuversicht, Hoffnung, Freude – ich fühle sie meistens erst durch die Lieder. Ich habe mich gefragt, welches Lied als das fröhlichste in unserem Gesangbuch gelten kann.Weiterlesen→

Nachrichten

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2872

FlyLili-Flüge aus Hermannstadt annuliert

Hermannstadt. – Die neu gegründete rumänische Fluggesellschaft FlyLili hat die ersten Flüge ab Kronstadt verschoben und alle Flüge ab Hermannstadt bis auf Weiteres annulliert.

In einer Pressemitteilung erklärte die Gesellschaft, dass die neuen Flugzeuge aufgrund von Personalmangel nicht alle rechtlichen und administrativen Schritte erfüllen konnten, die für den Betrieb erforderlich sind. Die Flugzeuge von FlyLili sind noch nicht beim Air Operations Center (AOC) registriert.

„Somit werden die für den Stützpunkt in Kronstadt vorgesehenen Flüge bis zum 12. Juli gestrichen. Wir bestätigen, dass die Flüge, die ab dem 14. Juli zum Verkauf angeboten werden, gemäß dem Flugplan durchgeführt werden.”

„Um ähnliche Probleme an unserem Stützpunkt in Hermannstadt zu vermeiden, wo wir die Aufnahme eines neuen Flugzeugs in unseren Betrieb vorbereiten, haben wir beschlossen, den Ticketverkauf vorübergehend auszusetzen.”

Für diejenigen, die von einer Annullierung des Fluges betroffen sind, versprechen die Vertreter des Gesellschaft, dass „eine Umbuchung oder eine vollständige Rückerstattung” möglich ist. Diese „können das entsprechende Formular auf unserer Website ausfüllen oder unser Call-Center anrufen” (https://www.flylili.com/en/contact). (RS)Weiterlesen→

Theater, Tanz und Affenhitze

Veröffentlicht am  von

Die 31. Auflage des Internationalen Theaterfestivals findet bis Sonntag statt

Ausgabe Nr. 2871


Aktionstheater vom Feinsten bot das international besetzte Aktionstheater PAN.OPTIKUM aus Freiburg unter der Regie von Sigrun Fritsch vor einem zahlreichen Publikum zum Auftakt der Veranstaltungen am ersten Abend auf dem Großen Ring. Danach konzertierte die Band Holograf.                                                        
Foto: Dragoș DUMITRU

31. Auflage, 830 Events, 5.000 Künstler aus 82 Ländern – das sind einige Zahlen des diesjährigen Internationalen Hermannstädter Theaterfestivals, das auch dieses Jahr Hermannstadt eroberte. Trotz Affenhitze und Fußball-EM waren die meisten Indoor-Shows ausverkauft und die Plätze bei jeder Outdoor-Veranstaltung voll. Weiterlesen→

Rumänien ist Nummer 1

Veröffentlicht am  von

Fußball-EM: Wieder im Achtelfinale nach 24 Jahren

Ausgabe Nr. 2871

In der 34. Minute holte der slowakische Abwehrspieler David Hancko an der Strafraumkante Ianis Hagi (liegend) von den Beinen.
Foto: Sport Pictures

Ein Gleichstand mit der Slowakei hat gereicht, um Rumänien an den ersten Platz in der Gruppe E zu katapultieren. Damit sind sowohl Rumänien, als auch ihre Gegner, die Slowakei durch ein 1:1 am letzten Vorrundenspieltag der Gruppe E ins Achtelfinale der Fußball-EM eingezogen. Beide Teams erreichten am Mittwoch, dem 26. Juni, in Frankfurt, das benötigte Ergebnis um weiterzukommen, die Rumänen als Gruppensieger, die Slowakei als einer der vier besten Gruppendritten. Am Dienstag, dem 2. Juli, trifft Rumänien im Achtelfinale auf die Niederlanden. Rumänien war seit 24 Jahren nicht mehr im Achtelfinale einer Fußball-Europameisterschaft. Weiterlesen→

Bei Ausstellungseröffnung Urkunde übergeben

Veröffentlicht am  von

Ausgabe Nr. 2871

Im Rahmen der Eröffnung der Fritz Balthes (1882-1914), dem bedeutenden siebenbürgisch-sächsischen Architekten, Stadtplaner und Denkmalschützer, gewidmeten Freilichtausstellung im Hof des Teutsch-Hauses überreichte am 21. Juni Präsidialberater Sergiu Nistor (Bildmitte) dem Vorsitzenden des Siebenbürgenforums, Martin Bottesch (rechts), die Urkunde über die Schirmherrschaft des Staatspräsidenten Klaus Johannis über das Große Sachsentreffen, das vom 2. bis 4. August in Hermannstadt stattfinden wird. Die Leiterin des „Friedrich Teutsch”-Begenungs- und Kulturzentrums, Dr. Gerhild Rudolf (links) stellte die Ausstellung vor, die bis Ende Oktober zu besichtigen ist.                                                                       Foto: Beatrice UNGAR

 

,,Kleine Stadt in der Stadt“

Veröffentlicht am  von

20 Jahre Continental in Hermannstadt gefeiert

Ausgabe Nr. 2871

Erster Spatenstich mit Dame: Als Ehrengast dazu eingeladen war Hermannstadts Bürgermeisterin Astrid Fodor (3. v. l.).     Fotos: der Verfasser

Vergangenen Donnerstag, dem 20. Juni, feierte der größte Arbeitgeber der Stadt, das in der Automobilbranche agierende Unternehmen Continental, 20 Jahre seit dem Bestehen der Niederlassung in Hermannstadt. Zugleich wurde der erste Spatenstich für ein siebtes Produktionsmodul gefeiert, wobei eine Investition von über 45 Millionen Euro geplant ist, durch die die Gesamtnutzfläche des Standortes um 36 Prozent erweitert wird. Außerdem geht die Unterstützung der lokalen Gemeinschaft weiter durch die Initiative „20 Jahre, 20 gute Taten”. Bei der Feier dabei waren Vertreter von lokalen Behörden, Geschäftspartnern und Bildungseinrichtungen sowie globale und lokale Führungskräfte von Continental.Weiterlesen→