Ab 2015 wird der Abfall getrennt

Ausgabe Nr. 2391
 >

Müllmanagementprojekt im Kreis Hermannstadt wird fortgesetzt

 

Die Bauphase für das Abfallmanagementprojekt des Kreises Hermannstadt wurde beendet, im Herbst soll die Firma gesucht werden, die die Kompost- und  Mülltrennungsanlagen betreibt, bzw. den Müll einsammelt. Nach der Ausschreibung geht es wahrscheinlich im Frühjahr 2015 richtig los, da wird Hermannstadt eines der modernsten Abfallmanagementprojekte des Landes haben, erklärte der Kreisratsvorsitzende Ioan Cindrea.Weiterlesen

„Wohlwollende Freunde“ als Auftraggeber

Ausgabe Nr. 2390
 >

Ergänzungen zum Buch über die Elektrizifierung Hermannstadts

 

  An dieser Stelle hatte Wolfgang Fuchs in der Ausgabe Nr. 2375/28. März 2014 unter dem Titel Zubringerbusse aus der Schweiz" die bebilderte Chronik der Elektrifizierung Hermannstadts und Rumäniens von Marcel Stancu vorgestellt. Im Folgenden lesen Sie eine von Horst Klusch verfasste Ergänzung zu dem Buch.Weiterlesen

Jährlich 2.500 bis 3.000 Neugeborene

Ausgabe Nr. 2388
 >

Hermannstädter staatliche Geburtenklinik wird auf Vordermann gebracht

 

Werdende Mütter aus den Kreisen Hermannstadt und Alba können sich freuen, in einem der modernsten Krankenhäuser Rumäniens entbinden zu können, denn das 2009 in Angriff genommene  Projekt, die Geburtenklinik des Kreiskrankenhauses Hermannstadt zu erneuern, zeigt jetzt seine ersten Ergebnisse: 30 von 42 Zimmern sind nun renoviert. Bis Ende des Jahres sollen die Arbeiten abgeschlossen werden. Kreisratsvorsitzender Ioan Cindrea versprach der Leitung des Krankenhauses, dass im nächsten Jahr auch die passenden Möbel dazu kommen werden.Weiterlesen

Erstflug mit Wasserwerfern erwartet

Ausgabe Nr. 2385
 >

Seit Samstag kann man aus Hermannstadt auch direkt nach London Luton fliegen

 

Von der Feuerwehr wurde der Flug Wizz Air von London nach Hermannstadt erwartet, denn ganz traditionell wurde am Samstag, dem 14. Juni, dieser Jungfernflug getauft. Das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft, besser gesagt Zusammenarbeit zwischen dem Kreisrat Hermannstadt, der den Flughafen betreibt, und der Low-Cost-Fluggesellschaft Wizz Air, denn in Hermannstadt gibt es große Pläne und dieses Jahr soll eine weitere neue Route eröffnet werden. Etwa zwei neue Destinationen pro Jahr sollen in den nächsten Jahren eingeführt werden, erklärte der Kreisratsvorsitzende Ioan Cindrea. Erwünscht ist u. a. ein Flug nach Bukarest, der morgens die Hermanstädter in die Hauptstadt bringt und nachmittags wieder heimbringt.Weiterlesen

Mit spanischem Einfluss

Ausgabe Nr. 2384
 >

Zu Besuch im Tio Tom Bistro in Mediasch

 

Wenn man von der Mündung der Stephan Ludwig Roth Straße einige Schritte auf dem Marktplatz in Mediasch weitergeht, so kommt man zum spanisch klingenden Tio Tom Bistro Express, zu Onkel Toms Bistro. Von der Terasse genießt man nebst einer köstlichen mexikanischen Tortilla eine wunderbare Übersicht über den Marktplatz in Mediasch. Und falls man sich entscheiden sollte, da etwas länger zu weilen, besteht noch immerhin die Möglichkeit im selben Gebäude sich eins der Fabini Apartments zu mieten.

 Weiterlesen

Zehntes Jubiläum mit Richtfest

Ausgabe Nr. 2382
 >

Seit 2004 hat der Konzern Continental auch in Hermannstadt einen Standort

 

10 Jahre Erfolg in Hermannstadt hat Continental Automotive Systems Sibiu am Wochenende gefeiert, dazu gab es auch ein Richtfest, denn das Unternehmen expandiert und bis Ende des Jahres soll die Research & Development-Division (R&D) vergrößert werden. Der Konzern hat in Rumänien sieben Produktionsstandorte, drei R&D-Divisionen, ist Teil eines Joint-Ventures und hat ein Reifendistributionszentrum für Osteuropa.

 Mit einer Konferenz im Bürgermeisteramt wurde am vergangenen Freitag der Feiertag eröffnet, dabei waren u. a. der deutsche Botschafter in Bukarest, Werner Hans Lauk, sowie der Bürgermeister Klaus Johannis und der Rektor der Hermannstädter Universität, Dr. Ioan Bondrea.Weiterlesen

„Ich lerne, mich zu schützen“

Ausgabe Nr. 2382
 >

Pilot-Erziehungsprojekt des Gewerbeaufsichtsamtes gestartet

 

Invăț să mă protejez” (Ich lerne, mich zu schützen) lautet der Titel des Pilot-Erziehungsprojektes, das von dem Gewerbeaufsichtsamt in Hermannstadt (Inspectoratul Teritorial de Muncă Sibiu, kurz: ITM) in Zusammenarbeit mit dem Schulinspektorat initiiert wurde. Am vergangenen Freitagmorgen fand in der Aula Magna der Lucian Blaga-Universität die Konferenz zur Einführung des Projektes statt, wobei die Moderation des Ereignisses von Ferenc Török Szombatfalvi, Direktor des ITM übernommen wurde.

 

Weiterlesen

„Wir wissen, dass es möglich ist”

Ausgabe Nr. 2379
 >

Am 31. Mai läuft man in Hermannstadt wieder für einen guten Zweck

 

 

Ende Mai kann man in Hermannstadt für einen guten Zweck laufen, und zwar beim Halbmarathon oder bei der Stafette, die von der Stiftung Fundaţia Comunitară Sibiu organisiert werden. Jeder Läufer muss entscheiden, für welches Sozialprojekt er läuft, unterstützen kann man auch per Spenden einen oder mehrere Läufer. Näheres zum Marathon und zu den Projekten ist unter www.maratonsibiu.ro zu finden, zwei davon stellt im Folgenden die HZ vor.

 

Weiterlesen

Lebensmittelzulieferer gesucht

Ausgabe Nr. 2377
 >

Bilanz nach einem Jahr Somaro-Sozialmarkt in Hermannstadt

 

Es ist nun über ein Jahr her seit der Sozialmarkt Somaro Ende 2012 den Standort in Hermannstadt in der Str. Electricienilor im Vasile Aaron-Viertel eröffnet hat. Der Hermannstädter Standort bedient gegenwärtig etwa 160 bedürftige Familien, die hier die Möglichkeit haben, zu besonders niedrigen Preisen einzukaufen. Gegenwärtig sucht Somaro in Hermannstadt vor allem Zulieferer für Nahrungsmittel aber auch einen neuen Marktleiter.

Weiterlesen

300-Millionen-Investition in Mühlbach

Ausgabe Nr. 2377
 >

Auch für Hermannstädter ist was dabei: Autobahn und Schengen-Flughafen

 

 

Star Spirit heißt die neue Abteilung der Daimler-Tochter Star Transmission in Mühlbach/Sebeş Alba, für die am Freitag der Grundstein gesetzt wurde. Hier baut Daimler ab 2016 das neueste automatische Getriebe, das 9G-TRONIC. Die 300-Millionen-Investition soll  nicht nur mindestens 500 neue Arbeitsplätze sichern, sondern auch die Bauarbeiten für die lang erwartete Autobahn von Mühlbach bis zur ungarischen Grenze beschleunigen. Das versprach Premierminister Victor Ponta bei der Grundsteinlegung, die am 4. April im Beisein mehrerer Regierungsmitglieder, rumänischer und deutscher Unternehmer aber auch Vertretern der Mutterfirma Daimler stattfand.

 

Foto: Moderator Cătălin Ştefănescu (ganz links) lud die Gäste ein, im Grundstein mehrere Symbole zu versenken, wie einen Geldbeutel mit zwei Münzen, ein Zahnrad und eine Zeitung aus Alba, wie man auch auf dem Bildschirm sehen konnte. Eine von allen Teilnehmen unterzeichnete Plakette verschloss anschließend das Loch. Als erster durfte Peter Schabert (2. v. l.) ein Symbol wählen, gefolgt von Markus Schäfer, Victor Ponta, Bernd Krottmayer, Werner Hans Lauk, Mercedes-Benz Rumänien-Chef Boris Billich und Bürgermeister Alexandru Dăncilă. Foto: Ruxandra STĂNESCUWeiterlesen

Vom Know-who zum Know-how

Ausgabe Nr. 2376
 >

Gespräch mit dem gebürtigen Hermannstädter Berater Cătălin Vesmaș

Die Geschwister Daiana und Cătălin Vesmaș, gemeinsam mit einem weiteren Partner,  haben vor kurzem in Hermannstadt eine eigene Firma für Consulting, Management und Leadership gegründet. Mit Cătălin Vesmaș, der seit 25 Jahren in Deutschland, in Wörth am Rhein lebt und arbeitet, sprach die HZ-Chefredakteurin Beatrice U n g a r.

Weiterlesen