Auf Planwagen nach Eulenbach

Ausgabe Nr. 2446
 

Märchenkarawane mit Schattenspiel für Grundschüler

 

Die geheimnisvolle Reise des großen Vogels”, lautet das Motto der Märchenkarawane im Rahmen deren 13 deutsche und rumänische Jugendliche  gemeinsam ein Schattenspiel machen und das sie bereits am vergangenen Wochenende und im Laufe dieser Woche in Hermannstadt, Eulenbach und Rothberg zeigten. Am Samstag, 5. September findet in der Alten Mühle um 16 Uhr in Holzmengen die letzte Vorstellung statt sowie ein Jazzkonzert im Anschluss mit Cătălin Milea und Mihai Balabuș. Das Projekt kam auf Initiative des Vereins KulturTandem aus Deutschland zustande.

 Weiterlesen

„Solange ich nüchtern bin, trinke ich nicht“

Ausgabe Nr. 2447
 

Gespräch mit dem ehrenamtlichen Suchthelfer Walter Beier

 „Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob.“ Die Jahreslosung 2015 aus dem Römerbrief ist auch die Losung, unter der das Blaue Kreuz in Deutschland und seit 1999 auch das in Rumänien in der Suchthilfe aktiv ist.  Der frühere Landesvorsitzende und derzeitige Ehrenvorsitzende des Blauen Kreuzes in Nordrheinwestfalen, der Suchthelfer Walter Beier, besuchte vor kurzem die Redaktion der Hermannstädter Zeitung und erzählte von seinem Engagement für das Blaue Kreuz Rumänien. 2001 war er zum ersten Mal in  Rumänien und traf in Kleinscheuern den Leiter des Nazareth-Hauses, Dr. Holger Lux. Seither kommt er regelmäßig nach Kleinscheuern und inzwischen unterstützt er auch das Haus der Hoffnung in Schellenberg, wo suchtkranke Frauen betreut werden. Walter Beier gewährte der HZ-Chefredakteurin Beatrice U n g a r folgendes Interview.

Weiterlesen

Leicht über dem langjährigen Durchschnitt

Ausgabe Nr. 2444
 

Ergebnisse der Storchenzählung 2015 im Kreis Hermannstadt

 

Die Störche ziehen dieser Tage wieder gen Süden. Um zu wissen, wie viele es waren, hat Friedrich Philippi gemeinsam mit zwei Brandenburgern auch in diesem Jahr eine Storchenzählung durchgeführt. Er berichtet im Folgenden:Weiterlesen

„Sicher nicht nur ein Ort zum Sterben“

Ausgabe Nr. 2443
 

Auf dem Gelände des Dr. Carl Wolff-Altenheims entsteht ein Kinderhospiz

 

Vor zwei Jahren sei es nur eine Idee gewesen und der Vorstand des „Dr. Carl Wolff"-Vereins sei von vornherein hinter dieser Idee gestanden: Ein Kinderhospiz in dem früheren Gebäude des Diakonischen Werks der Evangelische Kirche A. B. in Rumänien auf dem Gelände des Dr. Carl Wolff-Altenheims in Hermannstadt einzurichten, sagte die Heimleiterin Ortrun Rhein beim ersten Spatenstich am Freitag der Vorwoche.Weiterlesen

„Grenzübergreifende Gemeinschaft“

Ausgabe Nr. 2442
 

Mehr als 370 Hetzeldorfer und ihre Gäste feierten ihr 3. Heimattreffen

 

Zum Auftakt des Festgottesdienstes beim Hetzeldorfer Heimattreffen am Sonntag sang der Kirchenchor „Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen" unter Leitung des früheren Hetzeldorfer Pfarrers Georg Schmidt, zum Abschluss präsentierte Schmidt, der 1993 ausgewandert war und bis 2013 in einer Kirchengemeinde in Deutschland tätig gewesen ist, eine Statistik der Gemeindeglieder. 1.396 Evangelische seien es zu den besten Zeiten gewesen, 2015 zähle die evangelische Kirchengemeinde 40 Seelen. Wenn man allerdings die 30 Bewohner des anliegenden Altenwohnheims hinzuzählt, sind es 70, stellte der zuständige Pfarrer und Dechantstellvertreter Ulf Ziegler fest.Weiterlesen

Sachsentreffen in Freck

Ausgabe Nr. 2442
 

Eröffnet haben den geselligen Teil beim ersten Sachsentreffen in der Brukenthalschen Sommerresidenz in Freck am Freitag der Vorwoche einige Paare von den Tanzgruppen der Brukenthalschule sowie des Hermannstädter Jugendforums (im Bild). Das großräumige Veranstaltungszelt neben der Orangerie erwies sich als sinnvoll, da es an diesem Tag fast ständig regnete. Leider hielt wohl der Regen viele Interessierte davon ab, bei dem Treffen dabei zu sein, zu dem der Bürgermeister Arnold Klingeis eingeladen hatte. Klingeis hatte auch den Kerzer Pfarrer Michael Reger gebeten, zum Auftakt des Festes einen Gottesdienst in der evangelischen Kirche von Freck zu gestalten. Die Kirchenburg ist eine der ältesten Siebenbürgens, um 1200 wurde die Ringmauer gebaut, die ursprüngliche romanische Basilika in der 2. Hälfte des 12. Jahrhunderts. Nach dem Gottesdienst ging es im Festzelt fröhlich zu, dafür sorgte auch das Trio Saxones, gebildet aus den Pfarrern Andreas Hartig, Alfred Dahinten und Dietrich Galter.

Foto: Beatrice UNGAR 

ProEtnica im August

Ausgabe Nr. 2440
 

Schäßburg. – Das interethnische Volkskunstfestival der Minderheiten „ProEtnica” findet dieses Jahr vom 20. bis 23. August zum 13. Mal in Schäßburg statt. Die ethnischen Minderheiten aus Rumänien stellen dabei ihre Traditionen, Trachten und Tänze vor.

Anfangs im Wohnblock

Ausgabe Nr. 2436
 

Sommerfest zum 25. Jubiläum im Deutschen Konsulat

 

Wesentliche Erleichterungen für Deutschlandfahrer" bringe die Eröffnung einer Konsularagentur der Deutschen Botschaft in Hermannstadt, Tineretului-Platz, Block 5, Parterre", ist in der Hermannstädter Zeitung vom 25. Mai 1990 zu lesen.

Weiterlesen

Ein erneuter Spendenerfolg

Ausgabe Nr. 2435
 

11. Wohltätigkeitsveranstaltung der „Besseren Hälften"

 

Am vergangenen Samstag fand der elfte Basar der „Besseren Hälften", der Frauen vom Deutschen Wirtschaftsklub Siebenbürgen statt. In dem Innenhof zwischen Brukenthalschule und evangelischer Stadtpfarrkirche sammelten sich die Menschen an den Ständen mit selbstgebackenem Kuchen, frischem Kaffee und den Töpferwaren von Tonal, einem Verein, der ein Tageszentrum für Menschen mit psychischen Störungen betreibt.

 

Weiterlesen

Zu Besuch bei Freunden

Ausgabe Nr. 2434
 

Jugendbegegnung in Klagenfurt

An Pfingsten fand in Klagenfurt am Wörthersee erneut eine Jugendbegegnung statt. So hat unsere Reise begonnen: Donnerstag (dem 21. Mai) in der Früh, haben wir uns vor der Johanniskirche versammelt. Mit Reisesegen sind wir, Cătălina, Markus, Camelia, Lukas, Frank, ich und Pfarrer Hans-Georg Junesch, nach Klagenfurt abgefahren.

Weiterlesen

Länderübergreifende Hilfe und Freundschaft

Ausgabe Nr. 2432
 

Otto Döhrn wird am 7. Juni in Großau gefeiert

 

Am 7. Juni dieses Jahres wird es in der Großauer Kirche einen Festgottesdienst geben, gefolgt von einem Gemeindefest, an dem Menschen aus über zehn Gemeinden erwartet werden. Der Anlass? Nun, es werden 25 Jahre seit der Gründung des Patenschaftsvereins Hamlesch, Braller, Michelsberg, Siebenbürgen e.V. begangen, aber auch der 60. Hilfstransport, den der Verein organisiert.

 

Weiterlesen