Musikalische Zeitreise durch Jahrhunderte

Ausgabe Nr. 2437
 

Hermannstädter Bachchor konzertierte in der evangelischen Stadtpfarrkirche

 

Seinen Einstand als Nachfolger von Kurt Philippi an der Leitung des Hermannstädter Bachchores hatte Musikwart Jürg Leutert am Sonntag Laetare im Gottesdienst in der Johanniskirche in Hermannstadt gegeben mit der Aufführung des Dictums zu Laetare von Johannes Knall. Am 24. Juni, im Rahmen der Orgelsommer-Konzertreihe in der evangelischen Stadtpfarrkirche, dirigierte Jürg Leutert den Hermannstädter Bachchor nun schon zum zweiten Mal bei einem öffentlichen Auftritt.

 

Schon auf den ersten Blick konnten die Zuhörer erkennen, dass der Klangkörper der evangelischen Kirchengemeinde A. B. Hermannstadt etwas geschrumpft ist und dass vor allem Männerstimmen fehlen.

Das Konzert war das fünfte in der Reihe, nach Orgelkonzerten mit Jürg Leutert, Victor Rădulescu und einem Auftritt des Altensteiger Vokalensembles, bei dem auch die Stadtkantorin und Organistin Brita Falch-Leutert die Orgel spielte.

Weiterlesen

Alles Gute zum Geburtstag!

Ausgabe Nr. 2437
 

Ihren 85. Geburtstag feierte im großen Freundeskreis in ihrem gastfreien Haus Dr. Maria Luise Roth-Höppner (Bildmitte), u. a. Leiterin des hora Verlags, den sie gemeinsam mit ihrem Gatten Wolfgang Höppner betreibt. Die Redaktion schließt sich den Gratulanten an und wünscht der Jubilarin alles alles Gute.                           Foto: Beatrice UNGAR

„Ä Kierz um Pitterundpalsdoch“

Ausgabe Nr. 2437
 

16. Kronenfest in Kerz mit 400 Gästen als Bezirksgemeindefest gefeiert

 

Dem Dreigestirn Johannes, Paulus und Petrus gewidmet sei in diesem Jahr das Kronenfest in Kerz, sagte Pfarrer Michael Reger in der bis zum letzten Platz besetzten Kirche am Sonntag. In Kerz sei das Kronenfest gewöhnlich am 24. Juni, dem Tag Johannes des Täufers (kurz: Johannistag), gefeiert worden. Heuer feiere man es als gemeinsames Fest des Kirchenbezirks Hermannstadt einen Tag vor Peter und Paul. Folglich gratulierte Pfarrer Reger allen Trägern der drei eingangs erwähnten Namen und hieß alle Gäste herzlich willkommen.Weiterlesen

Anfangs im Wohnblock

Ausgabe Nr. 2436
 

Sommerfest zum 25. Jubiläum im Deutschen Konsulat

 

Wesentliche Erleichterungen für Deutschlandfahrer" bringe die Eröffnung einer Konsularagentur der Deutschen Botschaft in Hermannstadt, Tineretului-Platz, Block 5, Parterre", ist in der Hermannstädter Zeitung vom 25. Mai 1990 zu lesen.

Weiterlesen

Nachrichten

2436

Premierminister ad interim eingesetzt

Umfrage für Hermannstädter

LUFTSPRUNG-Vernissage

Flughafenstreit geschlichtet

 

Premierminister ad interim eingesetzt

Bukarest. – Vizepremier und Innenminister Gabriel Oprea wird maximal 28 Tage die Regierung leiten, nachdem Präsident Klaus Johannis am Montag das Ernennungsdekret unterschrieben hat. Premier Victor Ponta kann seinen Amtsgeschäften nicht nachkommen, da er sich nach einem chriurgischen Eingriff am Knie in der Türkei – wo er auch operiert wurde – erholt. Laut Gesetz darf der Premierminister maximal 45 Tage sein Amt niederlegen.

Gabriel Oprea erklärte, dass er die Regierung „militärisch, im guten Sinne des Wortes” leiten wird, als ob Ponta dabei sei, dessen Vertrauen er zu schätzen wisse. Allerdings erklärte er auch seine Unterstützung für Johannis' Nominierung am Mittwoch für einen neuen SIE-Chef: Ex-Premier  und -Außenminister Mihai Răzvan Ungureanu soll den Auslandsgeheimdienst SIE leiten. Die Ernennung muss auch vom Parlament bestätigt werden.  (RS)

 

Umfrage für Hermannstädter

Hermannstadt. – Das Bürgermeisteramt Hermannstadt bittet die Bevölkerung, auf eine Umfrage zu antworten, die die Strategie der Stadt für die nächsten Jahre bestimmen soll. Die Unfrage ist auf der Internetseite des Bürgermeisters www.sibiu.ro zu finden. (RS)

 

LUFTSPRUNG-Vernissage

Hermannstadt. – Das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt in Zusammenarbeit mit dem Lese-Zeichen e. V. Jena, der Hermannstädter Zeitung und der Hermannstädter Filiale des Rumänischen Künstlerverbands (UAP) laden Sie herzlich am Montag, den 29. Juni d. J., 16 Uhr, in die UAP-Galerie am Großen Ring 12 zu der Vernissage der Kunstausstellung LUFTSPRUNG ein. Die Ausstellung ist bis zum 17. Juli zu besichtigen.

Die Künstlerinnen Christina Röckl, MannaH, Annina Hochmuth und Susanne Engelhardt und und der Künstler Andreas Berner wiederspiegeln in großformatigen Raumbildern, textilen Skulpturen, originalgrafischen Büchern, Keramik im Stil der französischen terre vernissée, Fotografie und Malerei die Leichtigkeit der Kunst und ihre Wirkung und Ausstrahlung über Grenzen und Kulturen hinweg. (BU)

 

Flughafenstreit geschlichtet

Hermannstadt. – Der Hermannstädter Kreisrat und die Firma Max Bögl haben diesen Monat ein Reparaturenprotokoll unterschrieben und somit einen fünfjährigen Rechtsstreit beigelegt. Vor etwa fünf Jahren ist ein Teil der Flughafenpiste gestürzt, kurz nachdem die Firma hier Erneuerungsarbeiten durchgeführt hatte. Laut dem Protokoll soll jetzt Max Bögl die Reparaturen auf eigene Kosten durchführen und in maximal drei Monaten  beenden. (RS)

 

 

„In Sicherheit groß werden”

Ausgabe Nr. 2436
 

Am Montag wurde der Grundstein für ein ifm-Werk bei Großau/Cristian gelegt

 

Der erste Spatenstich zum Bau eines Werks des deutschen Familienunternehmens ifm electronic wurde vergangenen Montag bei der Ausfahrt Richtung Großau von dem Vorstandsvorsitzendem und CTO der ifmStiftung & Company KG Martin Buck, Geschäftsführer der ifm efector GmbH und efector srl, Klaus Unger, Laura Chelu, Geschäftsführerin von ifm electronic in Rumänien und der ifm efector srl, dem Bürgermeister von Großau Ioan Seuchea und den Partnern, die für den Bau zuständig sind, getan. Ziel ist bis Ende des Jahres das Werk zu beziehen.

 Weiterlesen

Zwei verstörende Pole der Einsamkeit

Ausgabe Nr. 2436
 

Rückblick auf das 22. Internationale Theaterfestival in Hermannstadt

 

Es sei eine „anthologische Auflage" gewesen, „für die Sammlung geeignet", sagte der Festivalsleiter und Intendant des Hermannstädter Radu Stanca-Nationaltheaters Constantin Chiriac zum Abschluss der 22. Auflage des Internationalen Theaterfestivals in Hermannstadt, die vom 12. bis 21. Juni über die Bühne(n) gegangen ist. Er dankte allen Beteiligten, ohne die „dieses Wunder" nicht möglich gewesen wäre. Allen voran dem Bürgermeisteramt und dem Stadtrat sowie den Partnern von der Lucian Blaga-Universität  Hermannstadt und den Geldgebern vom Kulturministerium sowie vom Rumänischen Kulturinstitut (ICR).

 

Weiterlesen