2389
Drei neue Sonderausstellungen; Hermannstädter Radtour 2014; Literarische Reise; Konzertreihe in Siebenbürgen; Michelsberger Spaziergänge; Antiquariatsmarkt; Transilvanian Brunches 2014; Wieder Schauwerkstatt in Hermannstadt; Aufnahme für die 9. Klasse abgeschlossen; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache; Radio Neumarkt auf Deutsch.
Drei neue Sonderausstellungen
Hermannstadt. – Das Naturkundemuseum eröffnet drei neue Ausstellungen. „Nachhaltige Entwicklung der Landschaft: Perspektiven der sozio-ökologischen Entwicklung in Südsiebenbürgen“ heißt die Ausstellung, die ab Samstag bis zum 19. August besichtigt werden kann. Die Ausstellung ist das Ergebnis eines Forschungsprojekts, das von einem Team von der Leuphana Universität aus Lüneburg/Deutschland, unter der Leitung von Prof. Dr. Joern Fischer initiiert wurde und durch das zwischen 2010 und 2014 im Kokelgebiet das sozio-ökologische Erbe untersucht wurde. Infos zum Projekt gibt es unter www.peisajesustenabile.wordpress.com
Ab heute, 18. Juli, kann die Ausstellung „Momente aus dem Leben der Vögel“ besichtigt werden. Dabei geht es um 62 Fotos von Mircea Radu Achim.
Ebenfalls heute wird auch die Austellung zum Thema Geologie eröffnet, wobei verschiedene Gesteine aus der Kollektion des Museums ausgestellt werden. Beide Ausstellungen können bis zum 30. September besichtigt werden. (WF)
Hermannstädter Radtour 2014
Hermannstadt. – Die Hermannstädter Radtour hat gestern mit einem Prolog in Hermannstadts Altstadt begonnen. Heute, Freitag, den 18. Juli, starten die Radfahrer vom Großen Ring zum Buleasee. Am Samstag geht es nach Jina und auf die Hohe Rinne und am Sonntag wird auf Zeit die Strecke Hermannstadt – Poplaca und zurück gefahren, anschließend geht es nach Mediasch und zurück.
Nähere Auskünfte unter www.ciclism.ro
Literarische Reise
Hermannstadt. – Unter dem Titel „Literarische Reise durch die Zeit" stellt heute, 18 Uhr, die Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstförderer (GEDOK) Franken in dem Erasmus-Büchercafé den Gedok Literatur Kalender 2015 vor. Es lesen Helga Böhnke, Linde Unrein, Ursula Hoffman und Dagmar Dusil. Die musikalische Gestaltung hat das Flötenduo Elena und Ioan Bojin inne. (BU)
Konzertreihe in Siebenbürgen
Hermannstadt. – Der junge deutsche Pianist Johann Markel befindet sich im Anschluss an seine Teilnahme am Carl Filtsch-Festival in Hermannstadt vom 18. bis 27. Juli auf Siebenbürgentournee mit Werken von Beethoven, Chopin, Skrjabin und Schubert. Das Tourneeprogramm: 18. Juli, 19 Uhr, Schullerhaus, Mediasch; 19. Juli, 18 Uhr, Evangelische Kirche Mühlbach; 21. Juli, 18.30 Uhr, Gemeinderaum, Ev. Kirche A. B., Fogarasch; 23. Juli,19 Uhr, Gemeinderaum der Honterusgemeinde Kronstadt; 27. Juli, 19.30 Uhr, Deutsch-Weißkirch, Predigerhaus, Kirchgasse Nr. 46.
Michelsberger Spaziergänge
Michelsberg/Cisnădioara. – Im Rahmen der Konzertreihe Michelsberger Spaziergänge konzertiert am Sonntag, den 20. Juli, ab 17 Uhr, das Barockensemble „Transylvania", gebildet aus Zsolt Majó (Blockflöte), Mátyás Bartha (Barockgeige, Erich Türk, Cembalo und Orgel, Ciprian Câmpean, Cello.
Im Anschluss an das Konzert lädt die Michelsberger Gemeinde alle Anwesenden in den Pfarrgarten zu Kaffee und Hanklich ein. Der Eintritt zu allen Konzerten ist frei, um eine Spende zur Deckung der Unkosten wird am Ausgang gebeten. Die Konzertreihe findet bis Ende August statt. Mehr dazu unter www.michelsberger-spaziergaenge.evang.ro
Antiquariatsmarkt
Hermannstadt. – Das Zentralarchiv der Evangelischen Kirche A.B. und die Transylvanica-Bibliothek im Teutsch-Haus veranstalten bis zum 29. August einen Antiquariatsmarkt.
Angeboten werden ausgeschiedene Bücher, Dubletten, Zeitschriften und Graphiken, wobei es sich inhaltlich hauptsächlich um Transylvanica sowie deutsche Literatur, Geschichte, Musik und Kunst handelt. Die Einnahmen werden für dringende Buchrestaurierungsarbeiten verwendet.
Öffnungszeiten (Terrassensaal, Mitropoliei 30): Mo.-Fr. 10-16 Uhr. Im Teutsch-Haus kann das Landeskirchliche Museum, den Sommer über auch samstags besichtigt werden. Infos unter Tel. 0269-20.67.30 und www.teutsch.ro (GR)
Transilvanian Brunches 2014
Schlatt/Zlagna. – Der vierte Transilvanian Brunch des Jahres findet am Samstag, den 26. Juli, ab 11 Uhr, in Schlatt/Zlagna statt. Einschreibungen und nähere Informationen unter 0722-396.755 sowie per E-Mail transilvanian.brunch@gal-mh.eu. Weitere Brunches gibt es am 30. August in Holzmengen/Hosman und am 27. September in Leschkirch/Nocrich. (BU)
Wieder Schauwerkstatt in Hermannstadt
Hermannstadt. – Der Verein Gesellenherberge/Casa Calfelor Hermannstadt/Sibiu organisiert mit Unterstützung der Deutschen Gesellschaft e.V. Berlin, dem Kreisrat Hermannstadt, dem Bürgermeisteramt Hermannstadt sowie anderer Institutionen zum achten Mal eine Schauwerkstatt in Hermannstadt. In der Zeitspanne 21. Juli – 31. August 2013 werden in der Harteneckgasse/Cetății zwischen dem Töpfer- und dem Zimmermannsturm traditionelle Handwerkstechniken und kulturelle Erfahrungen zwischen Wandergesellen aus Deutschland, der Schweiz und Frankreich ausgetauscht.
Erwartet sind zwischen 35 und 40 Gesellen. Außer der Schauwerkstatt können Besucher in der Harteneckgasse eine Fotoausstellung bewundern, die an verschiedene Augenblicke der Projekte in den letzten Jahren erinnert, sowie an die ersten Jahre, in denen Wandergesellen nach Hermannstadt gekommen sind. Die Ausstellung bezieht sich auch auf die Geschichte des reisenden Handwerks, die traditionelle Kluft der Wandergesellen und die verschiedenen Gesellenvereinigungen. Jeden Donnerstag um 20 Uhr werden Vorträge und Dokumentarfilme vor der Gesellenherberge am Huetplatz nr. 3 gezeigt. Während diesen Abenden können sich interessierte Zuhörer direkt mit den Gesellen unterhalten. Die feierliche Eröffnung findet am Donnerstag, den 24. Juli, 19 Uhr, in der Harteneckgasse/Cetăţii statt. Weitere Informationen unter der Rufnummer 0746-36.58.37. (BU)
Aufnahme für die 9. Klasse abgeschlossen
Hermannstadt. – Die Aufnahme für die 9. Klasse des Schuljahres 2014/2015 an der Brukenthalschule in Hermannstadt ist abgeschlossen, gab Direktor Gerold Hermann bekannt. 94 der insgesamt 112 aufgenommenen Schüler kommen aus Hermannstadt. Davon sind 46 Absolventen der Brukenthalschule, 28 der Nicolae-Iorga-, 2 der Octavian Goga-, 7 der I. L. Caragiale-, 8 der Onisifor-Ghibu-Schule und 3 der Schule Nr. 4. Insgesamt 10 Schüler kommen aus anderen Ortschaften des Kreises Hermannstadt, 3 aus Heltau und 7 aus Agnetheln. Aus anderen Kreisen kommen insgesamt 8 Schüler, 3 aus Viktoriastadt, 3 aus Fogarasch (Kreis Kronstadt) sowie je ein Schüler aus Neumarkt und Sächsisch Reen (Kreis Muresch).
Die letzte Aufnahmenote an der Mathematik-Informatik-Klasse war 9,02, an den zwei Naturwissenschaften-Klassen 9,13 und an der Philologie-Klasse 8,73.
Beim Berechnen der Aufnahmenote zählte 25 Prozent des Notendurchschnitts der Klassen V-VIII sowie 75 Prozent des Notendurchschnitts der schriftlichen Prüfung in Rumänisch, Deutsch und Mathematik.
Am Pädagogischen Lyzeum gibt es zwei deutsche Klassen mit je 28 Plätzen. Laut Direktorin Rodica Ţălnariu lag die letzte Aufnahmenote bei der Päda-Klasse erstmals seit Jahren wieder über 7 (7,64). Bei der Philologie-Klasse lag sie bei 6,86. (WF)
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
TVR 1, Montag, 21. Juli, 13.00-14.00 Uhr; Deutsch… um 1: Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl 2014.
TVR 2, Dienstag, 22. Juli, 14.30-15.00 Uhr: Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl 2014.
TVR 1, Donnerstag, 24. Juli, 15.30-17.00 Uhr: Jobbörse in Bukarest; Der Architekt Fritz Balthes; Carl Filtsch-Festival 2014 in Hermannstadt; Fahrradtour zu den Kirchenburgen; Der Fotograf Willy Römer.
Radio Neumarkt auf Deutsch
Sendezeiten: Mo.-Sa. von 21 bis 22 Uhr auf den Frequenzen der Mittelwelle 1593, 1323, 1197 kHz sowie Ultrakurzwelle 106,8 MHZ und im Livestream unter www.radiomures.ro/de/: Freitag: Ferienangebote für die Kinder; Samstag: Kuriositäten aus dem Sport, Musikkasten; Montag: Ferien-Kulturprogramme; Dienstag: Siebenbürgische Autoren – Portraits; Mittwoch: Besuch bei den siebenbürgischen Kirchenburgen; Donnerstag: Wirtschaftsmeldungen.
Die Sendung ist montags bis freitags auch in Hermannstadt über die UKW-Frequenz 106,8 zu empfangen.