Die Geschichte einer Zwiebel

Teile diesen Artikel

Ausgabe Nr. 2356
 >

Wiederaufnahme des Stücks „Cipollino“ am Gong-Theater

 

„Cipollino“ heißt das neue Stück des Gong Kinder- und Jugendtheaters, das am Mittwochabend Premiere feierte. Eigentlich ist es eine Wiederaufnahme, denn „Cipollino“ wurde im Jahr 2001 schon einmal unter einer anderen Besetzung auf die Bühne gebracht. Schon damals feierte es einen großen Erfolg. Am Mittwoch gab es ungenügend Stühle für den großen Andrang der Kinder und Erwachsenen.

 

„Cipollino“ ist eine Erzählung von Gianni Rodari, die unter dem Titel „Il romanzo di cipollino”, 1951 erschienen ist. Die Erzählung handelt von dem Zwiebeljungen Cipollino, der in einem Obst- und Gemüsekönigreich lebt und sich furchtlos für seine unterdrückten Gemüsefreunde einsetzt und ihnen hilft, in der Welt der Angeber- und Herrschergemüse zu bestehen.

Auf der Bühne des Gong-Theaters wird die Geschichte im Rahmen einer Kochshow erzählt. Drei Köche, gespielt von Daniela Dragomir, Barbara Crișan und Horațiu Dancu nehmen an dem Kochwettbewerb „Gătesc pentru tine“ (Ich koche für dich) teil, die von Morcoveanu Țelinel, alias Mircea Corcoveanu moderiert wird. Die Köche bereiten ihre Gerichte mit Zwiebeln vor, also dauert es nicht lange bis einer der drei beginnt die Geschichte von Cipollino zu erzählen. Das Gemüse um Zwiebelchen wehrt sich gegen die Unterdrückung von Statthalter Zitrone, den Gräfinen von Kirsch, und anderem aristrokratischen Obst, um frei und in Frieden zu leben.

Die Geschichte von Cipollino an und für sich wird mit Wayang Puppen gespielt, die von Sorina Chira gebaut wurden. Cipollino wird von Gabriela Mitrea geführt, während Mihaela Girgoraș das Stück in Szene gesetzt hat.

Zum Schluss treffen die beiden Welten zusammen: die reale Welt der drei Köche und die Phantasiewelt von Cipollino, dem der Moderator eine Urkunde für das meistgekochte Gemüse übergibt.

Die Geschichte der Zwiebel, oder „Cipollino“, wird noch am Sonntag, um 11 Uhr, gespielt. Eine Eintrittskarte kostet 6 Lei.    

Cynthia PINTER

Die drei Köche, der Moderator und die Zwiebel.     

Foto: Cynthia PINTER

Veröffentlicht in Aktuelle Ausgabe, Kultur.