Ausgabe Nr. 2938
Adventsbasar im Spiegelsaal
Hermannstadt. – Der traditionelle Adventsbasar der Handarbeitskreise des Hermannstädter Evangelischen Frauenkreises findet morgen, Samstag, dem 29. November, von 10 bis 14 Uhr, im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt statt.
Es gibt Gestricktes, Gesticktes, Gehäkeltes und Gebackenes zu kaufen. Mit dabei sind die Handarbeitskreise aus Neppendorf und Kerz, die Frauen vom Deutschen Wirtschaftsklub Siebenbürgen und es gibt auch eine Kaffee- und Teestube mit selbstgebackenem Kuchen. (RS)
Veranstaltungen im Advent
Fogarasch/Michelsberg/Holzmengen. – Ein Adventssingen findet am 1. Dezember, 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Fogarasch statt. Aufgeführt wird die Kantate „Machet die Tore weit“ von Klaus Heizmann vom Chor der Fogarascher Kirche, „De(r)Chor” und dem Orchester der Kronstädter Philharmonie. Solistin ist Cornelia Hemmann, am Klavier spielt Paul Cristian und Dirigentin ist Christiane Neubert.
Im Hof des Agora-Hauses in Michelsberg wird zum 7. Mal ein Weihnachtsmarkt organisiert, am Samstag, dem 6. Dezember, zwischen 11 und 16 Uhr.
In Holzmengen findet ein Weihnachtsmarkt am Samstag, dem 13. Dezember statt, zwischen 15 und 20 Uhr, mit Konzerten, Kinderprogramm und Tombola. (RS)
- Sitzung der Regierungskommission
Bukarest. – Die 28. Sitzung der Deutsch-Rumänischen Regierungskommission für die Angelegenheiten der deutschen Minderheit in Rumänien hat am 19. und 20. November in Bukarest stattgefunden. Leiter der deutschen Delegation war Bundesbeauftragter Dr. Bernd Fabritius, die rumänische Seite wurde von Clara Staicu, Staatssekretärin für europäische Angelegenheiten, den Nahen Osten und Afrika im Außenministerium Rumäniens, geleitet.
Schwerpunkte der diesjährigen Sitzung waren u. a. neue Entwicklungen im Schutz nationaler Minderheiten in Rumänien, europarechtliche Abstimmungsfragen im Krankenversicherungswesen, die Sicherung des muttersprachlichen Unterrichts im staatlichen Schulwesen sowie die Kosten für den Unterhalt der Altenheime und sozialen Dienstleistungszentren der deutschen Minderheit in Rumänien.
Im aktuellen Haushaltsjahr werden voraussichtlich 3,44 Millionen Euro für die Förderung der deutschen Minderheit von der Bundesregierung bereitgestellt. Die Bundesregierung unterstreicht damit ihre langjährige Verpflichtung, die Belange der deutschen Minderheit im Ausland zu bewahren und nachhaltig zu stärken.
Deutsche Botschaft Bukarest
Musik in der Stadtpfarrkirche
Hermannstadt. – In der evangelischen Stadtpfarrkirche erklingen am Freitag, den 28. November, 12 Uhr und am Samstag, den 29. November, 19 Uhr, Advents- und Weihnachtslieder einmal anders mit Primo Salvati (Saxophon), Brita Falch Leutert (Klavier, Orgel) Jürg Leutert (Orgel, Kontrabass). (BU)
Katharina Andes im Gespräch
Hermannstadt. – Ein Gespräch mit der Künstlerin Katharina Andes findet heute, 18 Uhr, in der Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt statt, im Rahmen der Reihe „RAFT – Dialog durch visuelle Kunst“. (RS)
Equilibrum Fest
Hermannstadt. – Die 6. Hermannstädter Auflage des Equilibrum Festes findet vom 28. bis 30. November im Ramada-Hotel statt. Programm: Freitag und Samstag 10-20 Uhr, Sonntag 10-18 Uhr. Der Eintritt kostet 50 Lei für alle drei Tage oder 20 Lei pro Tag. Karten vorort. (RS)
25 Jahre Musik
Hermannstadt. – Die Bands Hara und Proconsul feiern dieses Jahr mit Tourneen ihr 25. Jubiläum. Beide Bands treten im Oldies Pub auf, jeweils ab 20 Uhr. Hara am Freitag, dem 28. November, und Proconsul am Tag danach. Karten unter https://www.ambilet.ro/bilete/hara-oldies-pub-738279/ bzw. https://www.iabilet.ro/bilete-sibiu-proconsul-concert…/. (RS)
Gesangbuch-Sonderausstellung im Teutsch-Haus
Hermannstadt. – Die Ausstellung in Bild, Text und Ton, „Schätze des evangelischen Kirchengesangs“, wird am Dienstag, dem 2. Dezember, um 17 Uhr im Terrassensaal des Teutsch-Hauses eröffnet. Die Ausstellung wurde von Brita Falch Leutert und Daniela Boltres anlässlich des 50. Jubiläums des neuen Gesangbuchs der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR) erarbeitet und mit Exponaten aus dem landeskirchlichen Zentralarchiv und der Redaktion der Hermannstädter Zeitung ergänzt.
Zur Ausstellungseröffnung werden alte und neue Gesangbuchlieder unter Leitung von Landeskirchenmusikwart Jürg Leutert erklingen. (GR)
Magie-Festival
Hermannstadt. – „Sibiu Magic Show”, das Magie-Festival des Kinder- und Jugendtheaters „Gong“ findet vom 3. bis 7. Dezember statt. Das diesjährige Programm umfasst 18 Vorstellungen mit Gästen aus Deutschland, Italien, Litauen, Großbritannien, Portugal, Rumänien und Venezuela. Näheres unter teatrulgong.ro, Karten unter https://www.entertix.ro/g/10/teatrul-gong.html. (RS)
Freier Eintritt
Hermannstadt. – Alle Hermannstädter haben am Donnerstag, dem 4. Dezember, freien Eintritt im Brukenthalpalais, im Geschichtsmuseum und im Naturwissenschaftlichen Museum. Das August von Spiess-Jagdwaffen-, das Trophäen- und das Apothekenmuseum können nur mit Anmeldung besucht werden. Interessierte müssen Ausweis oder Geburtsurkunde vorweisen. (RS)
Frauensalon wird wieder aufgenommen
Hermannstadt. – Nach einer mehrjährigen Pause nimmt die Evangelische Akademie Siebenbürgen (EAS) erneut die Veranstaltungsreihe der Frauensalons auf. Die Moderation der Treffen, sowie die organisatorische Gestaltung übernimmt Dr. Andreea Dumitru-Iacob.
Der erste Frauensalon findet am Freitag, dem 5. Dezember, 18 Uhr im „Hans Bernd von Haeften“ Tagungszentrum (Str. Livezii Nr.55) statt. Eingeladen sind Andreea Ciortea (Kulturmanagerin, Ausbilderin und Unternehmerin) und Ana-Maria Daneș (Leiterin des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt). Anmeldungen bis 4. Dezember, unter parvu@neppendorf.de.
Der Frauensalon wird mit der finanziellen Unterstützung des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt organisiert. (RS)
Workshop mit Filmabend
Hermannstadt. – Zum 50. Todestag von Hannah Arendt wird am Donnerstag, dem 4. Dezember, im Deutschen Kulturzentrum Hermannstadt ein Workshop mit Film-
abend organisiert. Der Workshop für Jugendliche ab 16 Jahren und Studierende beginnt um 15 Uhr. Anmeldung unter ro bert.pfutzner@ulbsibiu.ro. Der Film mit anschließender Diskussion wird ab 17 Uhr gezeigt. (RS)
„Leben aus der Differenz“
Hermannstadt. – Eine Tagung unter dem Titel „Leben aus der Differenz: Interkulturelle Begegnungen und Widersprüche pluriverser Seinsentwürfe“ veranstaltet die Lucian Blaga-Universität vom 5. bis 7. Dezember im Spiegelsaal des DFDH. Im Mittelpunkt stehen Fragen nach neuen Formen von Verortung, Zusammenleben und kultureller Wahrnehmung in einer vielfältigen und dynamischen Welt. Weitere Informationen unter: https://sites.google.com/ulbsibiu.ro/livingfromdifference2025/startseite. (ER)
Kreatives Adventtreffen
Hermannstadt. – Ein „Kreatives Adventtreffen” mit Singen und Basteln bietet die Frauenarbeit der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien am 11. Dezember, 16-18 Uhr, im Bischofshaus in Hermannstadt (Teutsch-Saal, 2. Stock) an. Anmeldung unter Tel./WhatsApp 0721-33.00.52 bzw. per E-Mail office@frauenarbeit.ro. (RS)
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
TVR Tg. Mureș, Samstag, 29. November, 17-18 Uhr/Sonntag, 30. November, 10-11 Uhr: Mehrsprachiges Theaterprojekt aus Berlin in Neumarkt.
TVR 2, Dienstag, 2. Dezember, 13-13.30 Uhr: Kirchweih in Sanktanna (I).
TVR Cultural, Mittwoch, 3. Dezember, 12.30-13.00 Uhr, „Kultur um 2”: Mein Bukarest : Frederick und Cecilia Stork.
TVR 1, Donnerstag, 4. Dezember, 15-16.43 Uhr, AKZENTE: Apfelfest in Petersberg; Die Schule der Siebenbürger Sachsen – Tagung in Hermannstadt; 240 Jahre Neupanat mit Kirchweihfest; Deutscher Kulturabend in Sathmar.