Vielfältige Zusammenarbeit der Regionen Mitte und Brandenburg
Ausgabe Nr. 2935

Beim Besuch im Kreisrat Hermannstadt (v. l. n. r.): Nicolae Mărginean, Pressesprecher ADR Centru, der Vizekreisratsvorsitzende Paul Kuttesch, die Kreisratsvorsitzende Daniela Cîmpean, die Deutsche Konsulin Wiebke Oeser, Volker-Gerd Westphal, Michael Schlick und Klaus-Peter Krüger. Foto: Ioana DEAC
Eine Delegation des Landes Brandenburg unter Leitung des Staatssekretärs für Finanzen und Europa, Volker-Gerd Westphal, besuchte am 27. und 28. Oktober Siebenbürgen. Mit dabei war auch der stellvertretende Regierungssprecher Michael Schlick. Eine Partnerschaft zwischen dem Land Brandenburg und der Region Mitte in Rumänien besteht seit 23 Jahren. Seit 17 Jahren gibt es eine Partnerschaftsbeauftragte, die in beiden Ländern hilft, die Ideen der Zusammenarbeit zu befördern. In Rumänien wird die Arbeit durch die Regionalentwicklungsagentur Mitte mit Sitz in Karlsburg/Alba Iulia koordiniert.
Am ersten Tag traf die Delegation in Hermannstadt mit der Deutschen Konsulin Wiebke Oeser und der Kreisratsvorsitzenden Daniela Cîmpean zusammen.
Am darauffolgenden Tag traf die Delegation im Kreis Alba mit der Leitung der Regionalentwicklungsagentur Mitte zusammen, um die Ergebnisse der 23-jährigen Partnerschaft und die Auswirkungen der bilateralen Zusammenarbeit auf die Entwicklung der Region Mitte zu analysieren. Wie Generaldirektor Dr. Ilie Crețu einschätzte, glichen die Gespräche einem wahren Informationsmarathon. Es wurden Vorschläge für die Fortsetzung der Partnerschaft erarbeitet und vereinbart. Für 2026 wird ein neues Partnerschaftsabkommen vorbereitet.
Am 5. und 6. November bereiste dann folgend eine Delegation von Unternehmern aus der Landwirtschaft und der Lebensmittelindustrie aus der gesamten Region Mitte das Land Brandenburg.
Die Idee der Fortsetzung der Zusammenarbeit spiegelte sich auch im Treffen der Delegation mit dem Kreisrat von Alba unter Leitung von Kreisratspräsident Ion Dumitrel wider. Der Kreis Alba unterhält seinerseits seit mehr als 6 Jahren eine Partnerschaft mit dem Landkreis Prignitz.
Das Programm der deutschen Delegation umfasste außerdem Besichtigungen wichtiger Sehenswürdigkeiten in Karlsburg, Cugir und Mühlbach.
Am letzten Tag stattete die deutsche Delegation der evangelischen Kirchengemeinde in Mühlbach einen privaten Besuch ab.
Klaus-Peter KRÜGER