Ausgabe Nr. 2462
Nora Iuga feierte 85.
Am 4. Januar 2016 feierte die Schriftstellerin und Übersetzerin Nora Iuga ihren 85. Geburtstag. Die Hermannstädter Zeitung gratuliert.
Die Jubilarin ist nach wie vor kreativ tätig und hat, um nur ein Beispiel zu nennen, bei der Gaudeamus-Buchmesse 2015 in Bukarest die rumänische Fassung von Joachim Wittstocks Märchennovelle „Peter Gottliebs merkwürdige Reise" (Aus: „Spiegelsaal", Kriterion, 1994) vorgestellt, die unter dem Titel „Strania călătorie a lui Peter Gottlieb" im Tracus Arte Verlag erschienen ist. Zu ihrem 85. bringt der Bukarester Verlag Cartea Românească Nora Iugas neuen Gedichtband, „ascultă cum plâng parantezele" (horch wie die parenthesen weinen) heraus.
Beide Neuerscheinungen werden im Beisein der Autoren am Donnerstag, dem 29. Januar, 18.30 Uhr, in der Cărturești-Buchhandlung (Str. Pictor Arthur Verona 13-15) vorgestellt.
B. U.
Joachim Wittstock: Strania călătorie a lui Peter Gottlieb. Rumänische Fassung von Nora Iuga. Tracus Arte Verlag Bukarest 2015, 134 Seiten, ISBN 978-606-664-515-7