2435
BBU-Studiengang in Hermannstadt; Buchvorstellung in der Astra-Bibliothek; Konzert in der Ferula; Forumsklub am Mittwoch; Frauenfrühstück mit Kunstgenuss; 3. Transylvanian Brunch; Bald Kronenfest in Kerz; LUFTSPRUNG-Vernissage; Vortrag von Anneli Ute Gabanyi; Organistenkurs; Gemeindefest im August; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
BBU-Studiengang in Hermannstadt
Hermannstadt. – Seit dem Hochschuljahr 1999/2000 bietet die Klausenburger Babeș Bolyai Universität (BBU) den Studiengang Grundschul- und Kindergartenpädagogik an der Außenstelle Hermannstadt (Extensia Sibiu) an. Es handelt sich derzeit um den einzigen vom rumänischen Bildungsministerium akkreditierten Studiengang, der GrundschullehrerInnen und Erzieherinnen ausbildet, die an deutschsprachigen Schulen und Kindergärten im In- und Ausland arbeiten können.
Die Aufnahmeprüfung findet im Juli (15.-23. Juli) und im September statt.
Die Weiterbildung der GrundschullehrerInnen und Erzieherinnen wird durch die Grad-II-Prüfung gesichert, die in diesem Jahr am 26. und 27. August stattfindet.
Informationen sowohl zur Aufnahme- als auch zur Grad-Prüfung erhält man an der Außenstelle Hermannstadt der BBU an der Schule Nr. 4 (Spartacus-Str. 4-6), telefonisch unter 0269-23.77.98 und per E-Mail unter pippsibiu@yahoo.com
Buchvorstellung in der Astra-Bibliothek
Hermannstadt. – Das Buch „Istoria primului text dramatic tipărit în limba română. Sibiu 1797" (Die Geschichte des ersten dramatischen Textes in rumänischer Sprache, gedruckt 1797 in Hermannstadt) von Liliana Maria Popa und Ioan-Nicolae Popa, das vor kurzem im Curs Verlag erschienen ist, wird heute, den 19. Juni, 17 Uhr, in der Astra-Bibliothek (Trakt B) vorgestellt. Der erste dramatische Text in rumänischer Sprache wurde 1797 bei Martin Hochmeister in Hermannstadt gedruckt. (SSch)
Konzert in der Ferula
Hermannstadt. – Musik aus den Gemeindearchiven der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien bringen am Samstag, den 20. Juni, 18 Uhr, Melinda Samson (Sopran), Iuliana Cotîrlea (Geige), Ioana Galu (Geige), Brita Falch Leutert und Jürg Leutert (Tasteninstrumente, Maultrommel, Kontrabass und Pauke) in der Ferula der evangelischen Stadtpfarrkirche zu Gehör. Geboten wird ein buntes Programm mit Werken zum Thema Sommerzeit aus der Barockzeit in unterschiedlicher Besetzung. Der Eintritt ist frei. (BU)
Forumsklub am Mittwoch
Hermannstadt. – In der kommenden Woche wird der Forumsclub am Mittwoch, den 24. Juni, 17 Uhr, zum letzten Mal vor der Sommerpause seine Türen öffnen. Es wird u. a. ein gemeinsamer Fahrradausflug geplant, welcher während der Sommerpause (Juli und August) stattfinden soll. (FF)
Frauenfrühstück mit Kunstgenuss
Hermannstadt. – Zu einem weiteren Frauenfrühstück wird herzlich für Donnerstag, 25. Juni 2015, in den Hof und den Terrassensaal des Friedrich-Teutsch-Begegnungs- und Kulturzentrums (Fleischergasse/Mitropoliei 30) eingeladen. Beginn 9.30 Uhr.
Zum kulturellen Genuss wird im Rahmen des Frauenfrühstücks seitens der Museumsleiterin Heidrun König eine Einführung zur derzeitigen Sonderausstellung – familieneigener Gemälde von Hans Hermann – geboten. Neben methodischen Überlegungen beinhaltet diese Kunstbetrachtung auch eine freie Übung anhand ausgewählter Werke.
Die Teilnahme ist kostenlos. Etwas Gebäck oder Obst darf gern mitgebracht werden.
Kontakt: Gerhild Rudolf, 0269-20.67.30.
3. Transylvanian Brunch
Magarei/Pelișor. – Der dritte Transylvanian Brunch des Jahres findet am Samstag, den 27. Juni, ab 11 Uhr, in Magarei/Pelișor im Haus Nr. 28 bei Dana & Dan statt. Im Anschluss gibt es eine Führung durch das Dorf und eine kleine Ausstellung mit restaurierten Möbeln. Die Teilnahme erfolgt mit Anmeldung bis zum 24. Juni d. J. (telefonisch unter 0722-39.67.55 oder per E-Mail an asociatie@mytransylvania.ro) und kostet 50 Lei/Person, für Kinder kostenlos. (BU)
Bald Kronenfest in Kerz
Kerz/Cârța. – Das Kronenfest in Kerz findet am Sonntag, den 28. Juni, statt und wird nun schon zum vierten Mal als Fest des Hermannstädter Evangelischen Kirchenbezirks gefeiert. Der gemeinsame Gottesdienst findet ab 12 Uhr in der evangelischen Kirche statt, es predigt Ortspfarrer Michael Reger. Um 13 Uhr gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Ab 14 Uhr findet der Umzug mit der Krone statt und das eigentliche Kronenfest. Das Festprogramm gestalten die Tanzgruppe der Brukenthalschule, die Sälwerfäddem-Singgruppe des Hermannstädter Deutschen Forums und die Neppendorfer Blaskapelle. (BU)
LUFTSPRUNG-Vernissage
Hermannstadt. – Das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt in Zusammenarbeit mit dem Lese-Zeichen e. V. Jena, der Hermannstädter Zeitung und der Hermannstädter Filiale des Rumänischen Künstlerverbands (UAP) laden Sie herzlich am Montag, den 29. Juni d. J., 16 Uhr, in die UAP-Galerie am Großen Ring 12 zu der Vernissage der Kunstausstellung LUFTSPRUNG ein. Die Ausstellung ist bis zum 17. Juli zu besichtigen.
Die Künstlerinnen Christina Röckl, MannaH, Annina Hochmuth und Susanne Engelhardt und und der Künstler Andreas Berner wiederspiegeln in großformatigen Raumbildern, textilen Skulpturen, originalgrafischen Büchern, Keramik im Stil der französischen terre vernissée, Fotografie und Malerei die Leichtigkeit der Kunst und ihre Wirkung und Ausstrahlung über Grenzen und Kulturen hinweg. (BU)
Vortrag von Anneli Ute Gabanyi
München. – Zum öffentlichen Vortrag von Dr. Anneli Ute Gabanyi (Berlin) zum Thema „Präsidentschaftswahlen in Rumänien – Neustart nach fünfundzwanzig Jahren?“ laden das Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der Ludwig-Maximilians-Universität München, in Zusammenarbeit mit dem Rumänischen Generalkonsulat in München und dem Kulturreferat des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland am Montag, dem 29. Juni 2015, 18 Uhr, ins Rumänische Generalkonsulat in München ein (Richard-Strauß-Straße 149, 81679 München).
Bei den Präsidentschaftswahlen 2014 siegte mit Klaus Johannis (55) überraschend ein Politiker, der gemäß seiner eigenen Einschätzung „atypisch“ für die politische Szene Rumäniens ist. Im Zentrum des Vortrags steht die Frage: Kann ein so umfassender Neustart, wie ihn der neue Präsident offenbar in Angriff nehmen will, im gegebenen politischen Kontext überhaupt gelingen?
Organistenkurs
Mediasch. – Ein Kurs für Organisten findet vom 18. bis 20. August d. J. in Mediasch statt. Interessenten ab ca. 12 bis 99 Jahre können sich dabei drei Tage ins Orgelspielen vertiefen.
Anmeldungen nimmt bis spätestens 22. Juni 2015 Musikwart Jürg Leutert entgegen unter musikwart@evang.ro. Anmeldeformulare liegen bei dem Musikwart sowie in den evangelischen Pfarrämtern aller Kirchenbezirke der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien auf. Musikwart Jürg Leutert erteilt gerne auch telefonisch Auskunft unter 0725-53.32.33. (BU)
Gemeindefest im August
Stolzenburg/Slimnic. – Das Stolzenburger Bürgermeisteramt veranstaltet am 15. und 16. August ein Gemeindetreffen (Fii Satului), zu dem alle Stolzenburger aus aller Welt eingeladen sind. Das Fest findet auf dem Festplatz der Gemeinde neben dem neuen Sportsaal statt. Nähere Auskünfte zum Programm und zur Anmeldung erteilt Bürgermeister Ioan Șurean unter 0747-11.00.04.
Radio Neumarkt auf Deutsch
Sendezeiten: Mo.-Sa. von 21 bis 22 Uhr auf den Frequenzen der Mittelwelle 1593, 1323, 1197 kHz sowie Ultrakurzwelle 106,8 MHZ und im Livestream unter www.radiomures.ro/de/: Freitag: Interview mit Corina Bernic, Autorin und Übersetzerin; Samstag: Wochenendveranstaltungen in Siebenbürgen, Schlagerabend; Montag: Kulturelles aus Kronstadt; Dienstag: Orgeltour durch Siebenbürgen; Mittwoch: Ausschreibungen für das Programm Actors of Urban Change; Donnerstag: HZ-Vorschau, Wirtschaft aktuell.
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
TVR 1, Montag, 22. Juni, 13.00-14.00 Uhr; Deutsch… um 1: Kunst in Bukarest; Germanistenkonferenz in Kronstadt; Maibaum in Sanktanna; Volkstanz und Trachten in Temeswar.
TVR 2, Dienstag, 23. Juni, 14.30-15.00 Uhr: Bezirksgemeindefest in Gürteln/Gherdeal.
TVR 1, Donnerstag, 25. Juni, 15.30-17.00 Uhr, AKZENTE: Nachrichten; Theaterfestival in Hermannstadt; Heimattage der Banater Deutschen; Sächsische Truhen und ihre Geschichte(n); Zillenmarkter Treffen; Quiz.
