Ausgabe Nr. 2350
>
Ein Tag beim ersten Transylvanian Book Festival
„Und die Engländer! Sie waren voller Liebe für ihr Land und fuhren doch gern so weit wie möglich davon weg", sinniert der Polarforscher John Franklin, die Hauptfigur in Sten Nadolnys Roman „Die Entdeckung der Langsamkeit".
Wer beim ersten „Transylvanian Book Festival" am ersten Wochenende im September in Reichesdorf/Richiş dabei war, konnte z. B. am ersten Tag, dem 6. September, einige britische Autoren beiderlei Geschlechts erleben, die regelrecht um die Wette schwärmten von Rumänien im Allgemeinen und von Siebenbürgen im Besonderen.
Nachdem die Wahl-Reichesdorferin Lucy Abel-Smith die rund 80 Anwesenden in dem renovierten Gemeindesaal begrüßt hatte, kam Michael Douglas zu Wort, der zu Beginn der 1980er Jahre auf den Spuren der Malschule von Nagybánya/Baia Mare unterwegs war und auch rein zufällig bei der Kundgebung in Hermannstadt dabei war, als der Diktator für den Frieden plädierte.
Im Anschluss sprach die Gründerin und Präsidentin des Mihai Eminescu Trust, Jessica Douglas-Home, von der vor 1990 drohenden Zerstörung der siebenbürgischen Dörfer, die auch im Mittelpunkt ihres Buches "Once Upon Another Time" (Es war einmal in einer anderen Zeit) steht.
Seine unveröffentlichte Geschichte über eine „Reise durch Osteuropa vor Weihnachten 1989" las Tony Richards vor und Nick Hunt schilderte anschaulich seine Wanderung auf den Spuren von Patrick Leigh Fermor, der 1934 zu Fuß durch Rumänien unterwegs war und darüber das Buch „Between the Woods and the Water" (Zwischen Wäldern und Wasser) geschrieben hatte.
Zum Programm gehörten auch Führungen durch die Umgebung sowie Konzerte. Am schönsten fanden alle Teilnehmenden die Begegnung mit Kurator Johann Schaas und die ausgezeichneten Gastgeber in Reichesdorf, allen voran das niederländische Ehepaar Timmerman.
Beatrice UNGAR
Tony Richards auf dem Podium im frisch renovierten Gemeindesaal.
Nick Hunt zeigte auf der Landkarte Rumäniens, wo er auf den Spuren von Patrick Leigh Fermor zu Fuß unterwegs war.
Fotos: die Verfasserin