Glückwunsch zum 85. Geburtstag!

2497

5-remmel

Der Journalist Franz Remmel feierte am 5. September seinen 85. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm alle Kolleginnen und Kollegen von der Hermannstädter Zeitung ganz herzlich. Remmel wurde am 5. September 1931 in Perjamosch geboren. Bis 1966 arbeitete er als Lehrer in Temeswar, Bakowa, Broos, Hunedoara, Mühlbach und Șibot. Ab 1966 war er 35 Jahre lang als Redakteur des Neuen Wegs in Hunedoara und Temeswar tätig. Dies sei seine schönste Zeit gewesen, sagte er der Hermannstädter Zeitung am Montag. Er habe viel erlebt, was man sonst nicht erlebt und gesehen hätte“ und er habe gute Kollegen gehabt. Weiterlesen

Meilenstein in der Aufarbeitung

Michaela Nowotnick präsentierte ihre als Buch erschienene Dissertation
Ausgabe Nr. 2497
 

5-michaela-und-jens

„Die Unentrinnbarkeit der Biographie. Der Roman ‚Rote Handschuhe‘ von Eginald Schlattner als Fallstudie zur rumäniendeutschen Literatur“ lautet der Titel der Dissertation der Berliner Literaturwissenschaftlerin Michaela Nowotnick. Vor kurzem ist diese akribische Arbeit als Band 45 der Reihe Studia Transylvanica im Böhlau-Verlag Köln Weimar Wien erschienen. Am Freitag wurde der Band im Beisein der Autorin im Erasmus-Büchercafé vorgestellt.Weiterlesen

„Ein Herz, das weiterhin schlägt”

Brukenthals Taschenuhr, ein Symbol des 200. Jubiläums des Brukenthalmuseums
Ausgabe Nr. 2497
4-dorin

Der Orientalische Salon” im ersten Stock im Nordflügel des Brukenthalpalais wurde vergangenen Donnerstag für den Publikumsverkehr geöffnet. Der Raum war in den 50-er Jahren geschlossen und zum Lager umfunktioniert worden. Im neu eröffneten Raum wird nun auch die Taschenuhr Baron Samuel von Brukenthals, des ehemaligen Gubernators von Siebenbürgen und Museumsgründer, zum ersten Mal als Teil der Dauerausstellung gezeigt und wurde außerdem von den Museumsvertretern zum Symbol des Jubiläumsjahres 2017 gewählt. Im nächsten Jahr feiert nämlich das Brukenthalmuseum 200 Jahre seit die Sammlungen Brukenthals seinem Testament entsprechend der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden.Weiterlesen

„Wir helfen sicher wieder“

Drei Brukenthalschüler bei internationaler Bauwoche in Deva
Ausgabe Nr. 2497
3-bauorden

Statt in ihren Sommerferien zuhause zu sitzen oder am Strand zu liegen, spachteln, schrauben und strichen Brukenthalschüler zwei Wochen lang gemeinsam mit anderen Freiwilligen aus Österreich, Ungarn, Deutschland und Rumänien im sogenannten weißen Haus“ der Stiftung Sankt Franziskus“ am Fuße des Burgbergs von Deva im Rahmen des Baucamps des Internationalen Bauordens.Weiterlesen

Auch tönerne Scherben bringen Glück

50. Auflage des Töpfermarktes auf dem Großen Ring in Hermannstadt
Ausgabe Nr. 2497
 

1-ruxi

Der schon längst traditionelle Hermannstädter Töpfermarkt ist nicht nur ein Wahrzeichen der Stadt, sondern auch ein Zeichen, dass der Herbst im Anmarsch ist, denn vor 50 Jahren wurde festgelegt, dass der Markt am ersten Wochenende im September stattfinden soll. Und bei der 50. Auflage blieb es dabei, so dass am 3. und 4. September 130 Aussteller auf dem Großen Ring ihre Waren anbieten konnten.Weiterlesen

Eine Erbschaft aus dem Mittelalter

16. Auflage des Mittelalterfestivals in Hermannstadt war ein Erfolg
Ausgabe Nr. 2496
 

1-Pferd-5

Im Rahmen der 16. Auflage des Mittelalterfestivals Cetăți Transilvane” gab es insgesamt über 70 Vorstellungen innerhalb von drei Tagen, von denen fünf als Premiere in Hermannstadt gezeigt wurden. Dieses Jahr startete am Freitagabend die Parade des Festivals an einem anderen Ort wie üblich und zwar von dem Platz der ehemaligen Dragonerwache und dementsprechend war auch die Route eine andere. Etwa 250 Teilnehmer sollen bei dem Umzug am Freitagabend mitgemacht haben.Weiterlesen

Almerei, Faschiertes und Schlager

Sachsentreffen mit Vernissage in der Sommerresidenz in Freck
Ausgabe Nr. 2496
 

1-rosenauer

Über 1.000 Objekte aus aufgelösten Haushalten der Siebenbürger Sachsen und der Landler sind zur Zeit in der ehemaligen Sommerresidenz des Barons Samuel von Brukenthal in Freck/Avrig zu sehen. Die „Siebenbürgisch-sächsische Sammlung“ wurde am Freitagnachmittag (26. August) im linken Flügel des Palais, im ehemaligen Sanatorium, offiziell eröffnet. Die Vernissage fand im Rahmen der „Begegnung der Sachsen aus Siebenbürgen“ statt.Weiterlesen

Realität und keine Metaphern

Cannes-Gewinner Mungiu zeigte neuesten Film auf dem Großen Ring
Ausgabe Nr. 2496
 

5-mungiu 

Die eine Hand wäscht die andere. Und der Zweck heiligt die Mittel. Eigentlich will ein sorgender Vater nur eine gute Abiturnote für seine Tochter, eine bessere Zukunft, ein besseres Leben als er hatte. Das Ziel ist ein Studium in Cambridge. Im neuen Spielfilm „Bacalaureat“ von Cristian Mungiu, der am Montagabend auf dem Großen Ring in Premiere und im Beisein des bekannten Regisseurs gezeigt wurde, ist die Antwort auf jedes Problem: „Ich kenne jemanden, der jemanden kennt, der dir helfen kann.“ Der Film wurde beim diesjährigen Filmfestival in Cannes mit dem Preis für beste Regie ausgezeichnet.Weiterlesen

Musikalischer Weckdienst

Nachlese vom Hundertbüchler Heimattreffen
Ausgabe Nr. 2496
 

4-100bucheln

Wer wirklich einmal von ganzem Herzen Hundertbüchler war, wird es bis zu seinem Ende bleiben“, schreibt Pfarrer Hermann Rehner im Vorwort der 1986 erschienenen Ortsmonographie. Sein Sohn, Pfarrer Wolfgang Rehner, war auch beim diesjährigen Heimattreffen Mitte August der Wunschpfarrer“ im Festgottesdienst, da die Hundertbüchler seinen Vater als Ortspfarrer sehr geschätzt und noch in guter Erinnerung haben.Weiterlesen

„Unterschwellig utopischer Optimist“

Nachruf auf den Bildhauer und Kunsterzieher Kurtfritz Handel
Ausgabe Nr. 2496
 

5-kurtfritz-handel

Am 20. August verstarb in Frickenhausen-Linsenhofen bei Nürtigen der Bildhauer Kurtfritz Handel in seinem 75. Lebensjahr. Der Tod setzte hiermit den Schlussstrich unter eine Künstlerkarriere, zu deren wichtigsten Positionen das Bekenntnis zur siebenbürgischen Herkunft des Schöpfenden gehörte. Mehr noch – Landschaft und Kultur Siebenbürgens waren für Kurtfritz Handel eine Inspirationsquelle, die es ihm zugleich gestattete, die Traditionsstränge klassisch-akademischer Bildhauerei in zeitgemäße Kunstformen über zu führen.Weiterlesen

Musikalischer Spaziergang

2496

Vielfältiger Konzerte-Sommer in Siebenbürgen

 

5-tartlau

Aus Michelsberg, dem Dorf im Silberbachtal, in das Burzenland, nach Hermannstadt in die evangelische Stadtpfarrkirche oder nach Mediasch in die Stadt an der Kleinen Kokel, nach Kronstadt, der Stadt unter der Zinne und in viele kleine oder größere Ortschaften führte der musikalische Spaziergang in diesem Sommer. Begonnen hatte er allerdings in Kleinschenk mit dem Auftritt des Ensembles „Flauto dolce“ aus Klausenburg, das dann auch an anderen Orten konzertiert hat.Weiterlesen

Nachrichten

2496

50. Töpfermarkt auf dem Großen Ring; 10. Evangelischer Jugendtag in Holzmengen; Buchvorstellung im Erasmus; Tomate und Basilikum; Bücherfundgrube; 20 Jahre Deutschkurse; Ausflug zur Saline Turda; Tanzkurse für Kinder; Reservierungen fürs Zibinfest; Tagung zur Reformation im Oktober; Buchfestival in Reichesdorf; 6. Mediascher Filmfestival; Letzter Transilvanian Brunch; Benefizkonzert; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen