Ausgabe Nr. 2804
Montagmorgen in der Harteneckgasse musste ein Mitarbeiter der Hermannstädter Staatsphilharmonie vor dem Thaliasaal richtig viel Schnee zu schaufeln. Die Kinder allerdings haben sich sehr gefreut und freuen sich immer noch über den Schnee. Im Erlenpark wird geschlittelt was das Zeug hält, doch der ,,Geheimtipp“ heißt ,,Türkenhügel“ bei Schellenberg. Foto: Cynthia PINTER
Zeugnisse über die Zwangsverschleppung der Deutschen aus Rumänien
Ausgabe Nr. 2804
Dr. Gerhild Rudolf bei ihrem Vortrag. Foto: Aurelia BRECHT
,,Zeitweise ein absolutes Tabuthema, darf inzwischen frei über die Zwangsverschleppung der Rumäniendeutschen gesprochen werden. Der heute, am 27. Januar 2023 hier in Hermannstadt vorgestellte Band ,Denkmäler und Gedenktafeln für die im Januar 1945 in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen‘ von Friedrich Philippi und Erwin Josef Țigla ist eine gründliche Bestandaufnahme der Todesopfer jener kollektiven Strafmaßnahme.“ Mit diesen Worten begann Dr. Gerhild Rudolf, Leiterin des Friedrich Teutsch-Kultur- und Begegnungszentrum ihren im Anschluss an diese Buchvorstellung gehaltenen Vortrag mit dem Titel ,,Zur Auseinandersetzung mit der Erinnerung an die Deportation siebenbürgisch-sächsischer Frauen und Männer zur Zwangsarbeit in die Sowjetunion 1945-1949″, den Sie im Folgenden lesen können.Weiterlesen
Tiberiu Tioc bringt Schülern aus Hermannstadt die Natur näher
Ausgabe Nr. 2804
Tiberiu Tioc stellt das Gerät ein, verbindet die Pflanze mit dem Gerät durch zwei Elektroden. Eine wird an eine Wurzel befestigt, die andere an ein Blatt, um somit einen geschlossenen Stromkreis zu bilden. Die Impulse werden in Töne umgewandelt, die man aus den angekoppelten Lautsprechern hören kann. Fotos: Privat
Bekannt in Hermannstadt ist Tiberiu Tioc nicht nur als einer der wenigen Anbieter für Führungen in deutscher Sprache im Donaudelta, sondern inzwischen auch als Biologie-Lehrer an der Brukenthalschule und an der Nicolae Iorga-Schule. Seit einigen Jahren bietet er ein ganz besonderes Erlebnis an: Er beweist, dass Pflanzen ihre eigene Musik machen, Menschen erkennen können und auch, dass genmodifizierte Pflanzen keine Musik in sich tragen. Über sein besonderes Gerät und seine Tätigkeit sprach er mit der HZ-Redakteurin Ruxandra S t ă n e s c u.Weiterlesen
Streiflichter von einem erlebnisreichen Wochenende Anfang Februar
Ausgabe Nr. 2804
Hannah Weiden, Praktikantin der Hermannstädter Zeitung, beim Skifahren in der Schulerau. Foto: Privat
Hannah Weiden, Praktikantin der Hermannstädter Zeitung, nutzte am Wochenende den Schnee und das Wetter zum Skifahren in Kronstadt. Unterwegs war sie mit mehreren Freiwilligen aus Deutschland, die sich derzeit in Rumänien engagieren. Nach einem schönen Tag auf der Piste endete die Reise für die Ostfriesin allerdings bei der Hermannstädter Polizei, die ihr aus einer misslichen Lage half. Weiterlesen
Musikalische Vesper zum Marientag
Ausgabe Nr. 2804
In der evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt gestalteten (v. l. n. r.) Zsuzsanna Molnár (Michelsberg), Edith Toth (Mediasch), Christina Gral (Reußdörfchen), Theresa Braisch (Heltau), Karina Fernandez Samodaiev, Liv Müller (Birthälm), Cosmina Barna (Blasendorf), Cornelia Hemmann (Alzen), Brita Falch Leutert (Hermannstadt) die musikalische Vesper. Fotos: Julia GRUNDMANN
Darstellung des Herrn oder Maria Lichtmess (früher auch: Mariä Reinigung, in Festo Purificationis Mariae), der 40. Tag nach Weihnachten, wird in einigen christlichen Konfessionen am 2. Februar gefeiert. So auch in der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien. Am Stichtag gab es dazu eine musikalische Vesper in Hermannstadt in der evangelischen Stadtpfarrkirche.Weiterlesen
Lucian Binder-Catana stellt in der UAP-Galerie aus
Ausgabe Nr. 2804
Bei der sehr gut besuchten Vernissage am Freitag kamen der UAP-Filialleiter Florin Viorel, die Kunstkritikerin Iulia Mesea und der Künstler Lucian Binder-Catana zu Wort (v. l. n. r.). Fotos: Beatrice UNGAR
,,Die Bilder von Menschen und Fischen von Lucian Binder Catana mögen auf den ersten Blick wie skurrile Karikaturen wirken, aber sie beunruhigen. Es sind Skizzen aus dem Alltag, Portraits von verunsicherten Kindern und verstörten Erwachsenen – Allegorien für Angst, Einsamkeit, Fremdsein“. Mit diesen Worten stellte die Moderatorin Isabella Keim auf dem Kulturkanal Ingolstadt die Ausstellung des Künstlers Lucian Binder-Catana in der Ingolstädter Harderbastei vor. Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2804
Der in Marienfeld/Teremia Mare im Banat geborene Hansi Schmidt, der nach seiner Flucht aus Rumänien (1963) in Deutschland eine Spitzenkarriere hingelegt hat, ist im Alter von 80 Jahren verstorben, gab am Sonntag der VfL Gummersbach bekannt, mit dem die Handball-Legende 7 Meistertitel und 4 Europapokalsiege gefeiert hat. Dazu gehen 484 Tore in 98 Länderspielen für Deutschland auf sein Konto.
Hans-Günther (Hansi) Schmidt (1942-2023).
Erster Sieg im Top 10 der Nationalliga
Ausgabe Nr. 2804
Der MVP des Spiels, Roberts Blumbergs während eines spektakulären Slam Dunks im ersten Viertel. Foto: Cynthia PINTER
Der Basketballklub CSU Sibiu hat einen perfekten Start in die zweite Runde der Basketball-Nationalliga der Herren hingelegt. Im ersten Heimspiel der Top 10 setzten sich die Adler am Samstag, 4. Februar, in der Transilvania-Halle mit 95:63 gegen SCM Temeswar durch. Der Sieg wurde trotz Stromausfall nach dem Schlusspfiff in der Halle mit einem Handy-Lichtermeer gefeiert.Weiterlesen
Cristian Mandeal dirigierte Konzert mit Werken von Mozart im Thalia-Saal
Ausgabe Nr. 2804
Dirigent Cristian Mandeal und das Hermannstädter Orchester ernteten lebhaften Beifall. Foto: filarmonicasibiu.ro
Ein klassisches Konzert mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart fand am Donnerstag, dem 2. Februar, im Thalia-Saal in Hermannstadt statt. Das sinfonische Orchester der Hermannstädter Staatsphilharmonie und der deutsche Pianist Stefan Arnold spielten vor vollem Haus unter der Leitung des renommierten Dirigenten Cristian Mandeal. Weiterlesen
Delegation aus dem Landkreis Donau-Ries beim DWS
Ausgabe Nr. 2804
Der DWS-Vorsitzende Wolfgang Köber (links) begrüßt die Delegation aus dem Landkreis Donau-Ries im Sitz des DWS in Hermannstadt (v. l. n. r.): Wirtschaftsreferent Klemens Heininger, Landrat Stefan Rößle, Dr. Siegfried Hammerl und Margarete Hammerl. Foto: Werner FINK
Das erste Mitgliedertreffen des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) hat am 11. Januar stattgefunden. Zu Gast war dabei eine Delegation aus dem Landkreis Donau-Ries im Freistaat Bayern, bestehend aus Landrat Stefan Rößle, Dr. Siegfried Hammerl, Margarete Hammerl und Wirtschaftsreferent Klemens Heininger.Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2804
7. Treffen junger Siebenbürger
Freck/Avrig. – Das 7. Treffen junger Siebenbürger mit Fasching, findet am 18. und 19. Februar, mit Beginn am 18. Februar um 17 Uhr in der Orangerie der ehemaligen Sommerresidenz des Barons Samuel von Brukenthal in Freck statt.
Auf dem Programm stehen Begegnungen und Gespräche, ein buntes Programm u. a. mit Fasching, Quiz, Musik und Tanz. Das beste Kostüm wird mit einem Übernachtungsgutschein für ein Doppelzimmer in der Orangerie prämiert. Zum Tanz aufspielen wird das Duo „G-Brothers” aus Schäßburg.
Anmeldungen bis zum 14. Februar bei Andrea Rost, Tel. 0745-92.45.58, E-Mail: andrea.rost@gmx.net (AR)Weiterlesen
Ausgabe Nr. 2803
Vor lauter Freude über den ersten richtigen Schnee in diesem Winter in Hermannstadt hatten am Freitagmorgen Unbekannte drei Schneemänner auf den Großen Ring gezaubert. Leider hatten sie kaum Zuschauer. Bloß einige neugierige Tauben umschwirrten die drei seltsamen Gestalten, die wie die Orgelpfeifen dastanden. Vielfach fotografiert wurden sie allerdings, nachdem ein Foto in den sozialen Medien gepostet worden war. Schade eigentlich, dass sie es nicht bis zum Tauwetter geschafft haben. Um die Mittagszeit waren sie nämlich verschwunden. Nur ein roter Faden zeugte noch von ihrer vergänglichen Anwesenheit.
Foto: Silvana ARMAT