Mit ,,Tod in Siebenbürgen“ beginnt eine Krimi-Reihe, die in Siebenbürgen spielt
Ausgabe Nr. 2814

Lioba Werrelmann: Tod in Siebenbürgen. Paul Schwartzmüller ermittelt. Eichborn Verlag Köln 2023, 304 Seiten, ISBN 978-3-8479-0119-8. In Hermannstadt liegt das Buch in der Schiller-Buchhandlung und im Erasmus-Büchercafé auf.
Eine Krimi-Reihe, die in Siebenbürgen spielt, das fehlte der Welt. Denn was gruselt mehr als ein Mord auf der Törzburg, dem Dracula-Schloss in Bran? Im ersten Band der Reihe wird ein korrupter Geschäftsmann mit einem Pflock mitten ins Herz, in klassischer Vampir-Manier, ermordet. Paul Schwartzmüller, ein nach Deutschland ausgewanderter Siebenbürger Sachse, ermittelt. Der Krimi heißt „Tod in Siebenbürgen“, wurde von Lioba Werrelmann geschrieben und ist im „eichborn“-Verlag im Monat Februar des Jahres erschienen.
Der „Heruntergekommene“ (so werden ausgewanderte Siebenbürger Sachsen spaßeshalber genannt) Paul Schwartzmüller ist als Jugendlicher mit seinem Vater nach Deutschland ausgewandert. Als Kind hatte er die Sommer bei seiner Tante Zinzi, in einem typisch siebenbürgischen Dorf verbracht. Nun ist Tante Zinzi gestorben und hinterlässt Paul Haus und Hof, also macht sich Paul auf, sein Erbe anzutreten.
Die Dorfbewohner sind von der Ankunft des Rückkehrers nicht gerade begeistert, nur Jugendfreund Sorin heißt ihn willkommen. Als dann auf der Törzburg eine gepfählte Leiche in einem Sarg entdeckt wird, kommt ausgerechnet Sorin als Täter in Frage und wird von der Polizei festgenommen. Paul muss ermitteln und herausbekommen, wer der Mörder war.
Seine Recherchen führen ihn auch nach Hermannstadt, wo er die Lügenbrücke, das Bruken-
thalgymnasium und andere Wahrzeichen der Stadt besucht. Je tiefer er recherchiert desto mehr kommen die lokalen Probleme und die eigene Familiengeschichte an die Oberfläche.
Die Stärke des Romans liegt definitiv in den detailgetreuen Beschreibungen des Dorfes, aber auch Siebenbürgens allgemein. Man meint oft, selbst dabei zu sein, das Mähen der Lämmer zu hören oder den Duft der Kletterrosen zu spüren, die bis unters Dach wachsen.
Der Protagonist Paul ist ein Genießer, dem oft „das Wasser im Mund zusammenläuft“, beim Anblick von „Palukes“, „Hanklich“, „Baumstriezel“ oder „Hetschenpetsch“. Die „Țuică“ (Schnaps) schmeckt ihm auch sehr, was dazu führt, dass er oft benebelt ist oder schlafwandelt.
Die siebenbürgische Küche kommt also nicht zu kurz und wirkt sehr einladend. In vielen Rezensionen zum Buch ist zu lesen, dass die Kulinarik, die Natur, Traditionen und Bräuche aber auch gruselige Legenden wie die über Vampire, Strigoi und Nachzehrer die Leser neugierig gemacht haben und dass viele Siebenbürgen deswegen besuchen würden.
Was in „Tod in Siebenbürgen“ zu kurz kommt ist die Recherchearbeit des Protagonisten, der mehr in Erinnerungen schwelgt und sehr amateurhaft rüberkommt. Kommt er in seinen Recherchen voran, dann vor allem wegen anderen Dorfbewohnern, die ihn, meist sehr deutlich, auf die Spur bringen. Die Persönlichkeiten dieser Dorfbewohner bleiben allerdings ziemlich an der Oberfläche, das liegt aber auch daran, dass Paul sie ebenfalls kaum näher kennenlernt. Der Krimiplot tritt sehr in den Hintergrund und es fehlt dadurch an Spannung. Paul ist zu sehr mit sich selbst und seiner Vergangenheit beschäftigt. Dann ist er auch noch von einem Spuk besessen, der wahrscheinlich mit den Roma-Bewohnern zu tun hat, ein Klischee, das aufgesetzt wirkt.
Das Rätsel über den Mörder wird im vorletzten Kapitel des Romans aufgelöst, kommt aber irgendwie nebensächlich rüber. Was diesen Krimi ausmacht, sind die Geschichte und Bräuche Siebenbürgens. Wer mehr über Siebenbürgen erfahren will, ist hier richtig und sollte den Roman lesen. Das Buch „Tod in Siebenbürgen“ liegt in Hermannstadt in den Schiller- und Erasmus-Buchläden auf und ist auch als E-Book verfügbar.
Ob der zweite Teil der Krimi-Reihe, auch in einem siebenbürgischen Dorf spielen wird oder ob Lioba Werrelmann uns in eine siebenbürgische Stadt führen wird, ist noch unbekannt. Paul Schwartzmüller wird auf alle Fälle wieder ermitteln.
Cynthia PINTER