Ausgabe Nr. 2808
Direktflüge nach Bukarest
Hermannstadt. – Ab dem 27. März kann man vom Hermannstädter Flughafen direkt nach und von Bukarest fliegen, mit der Gesellschaft AirConnect. Eingeplant sind 5 Flüge pro Woche, montags ein Flug, mittwochs und freitags zwei Flüge, die Preise beginnen ab rund 155 Lei (rund 32 Euro). Buchen kann man direkt bei www.air-connect.com, durch die App (Apple Store und Google Play Store) oder bei den Reiseagenturen.
AirConnect ist eine rumänische Regionalfluggesellschaft, gegründet von 7 private Investoren, die seit August 2022 hauptsächlich Flüge in Rumänien anbietet. Die Flugzeuge sind ATR 72 – 600. (RS)
Hermannstädter Netzwerk
Hermannstadt. – Das monatliche Treffen „Hermannstädter Netzwerk” findet heute ab 18 Uhr im Restaurant Hermania (Kleine Erde/Filarmonicii 2) statt. Infos bei Dirk Beckesch unter der Rufnummer/WhatsApp 0755-52.58.90. (RS)
Kein Samstagsmarkt
Hermannstadt. – Der Samstagsmarkt bei der Transilvania-Halle fällt morgen, dem 11. März, aus, wegen der 10. Auflage der „Tage der Katastrophenvorsorge“ (Zilele Prevenirii Dezastrelor, Freitag 12-16 Uhr; Samstag 10-16 Uhr, Sonntag 10-14 Uhr). Programm unter: asociatiaenergiainteligenta.ro/zilele-prevenirii-dezastrelor-10-12-martie-2023-sibiu/?fbclid=IwAR0n8BidFVx_EY7YbE02zfe_I8vx7bGvxDkL4oLynEj-vlXkDCRLkq9kgFY. (RS)
Samstagkonzerte
Hermannstadt. – In der evangelischen Stadtpfarrkirche konzertiert an der Orgel am Samstag, dem 11. März, 19 Uhr, Liv Müller (Birthälm). (BU)
Pro Piano-Wettbewerb
Hermannstadt. – Die Hermannstädter Auflage des Klavierwettbewerbs „Die Freunde der Musik – Pro Piano Rumänien” findet vom 10. bis 12. März im Festsaal des Astra-Bibliothek statt. Die Darbietungen der Teilnehmenden finden Freitag und Samstag ab 10 Uhr, die Preisträgergala am Sonntag ab 11 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. (RS)
Dagmar Dusil liest in Nürnberg
Nürnberg. – Die in Hermannstadt geborene Autorin Dagmar Dusil liest am Sonntag, den 12. März, um 17 Uhr im Haus der Heimat in Nürnberg (Imbuschstraße 1) aus ihrem Kurzgeschichtenband „Entblätterte Zeit“, der 2022 im Pop Verlag Ludwigsburg erschienen ist. Der Eintritt ist frei.
Die Lesung wird veranstaltet vom Nürnberger Kulturbeirat zugewanderter Deutscher.
Dagmar Dusil, geboren 1948 in Hermannstadt, hat Anglistik und Germanistik an der Universität „Babeș-Bolyai“ in Klausenburg studiert, veröffentlicht Lyrik und Prosa und ist Übersetzerin für Englisch, Rumänisch und Spanisch. (BU)
Seniorentreffen mit der HZ
Hermannstadt. – „55 Jahre Hermannstädter Zeitung” lautet das Thema des Seniorennachmittags des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH), das am Dienstag, dem 14. März, 15 Uhr, im Spiegelsaal des DFDH stattfindet und bei dem HZ-Chefredakteurin Beatrice Ungar die Zeitung vorstellen wird. (AP)
Singtag im Elimheim
Michelsberg. – Die Frauenarbeit der EKR lädt für Samstag, den 18. März, zu einem Singtag unter der Leitung von Edith Toth und Rose Henrich ins Elimheim ein. Die Veranstaltung beginnt um 9.30 Uhr. Der Teilnahmebeitrag beruht auf Spendenbasis. Anmeldungen unter 0721-33.00.52 und/oder frauenarbeit@evang.ro
Satirische Autorenlesung
Hermannstadt. – Der wieder in Hermannstadt lebende und schreibende Satiriker Heinrich Heini Höchsmann stellt am Dienstag, dem 21. März, 18 Uhr, im Erasmus-Büchercafé sein jüngstes Werk vor: „Herr Mannstädter und seine wundersamen Seiten“. In dem Buch enthalten sind laut Autor ,,69 Sentenzen, Sekundensatiren, Wortspiele, Absurditäten und Skurrilitäten, die auf die Bühne gebracht und zur Normalität erhoben werden“. (BU)
Konzert mit byron
Hermannstadt. – Die Band byron konzertiert am Samstag, dem 11. März, ab 21Uhr im Oldies Pub. Ebenda konzertiert Phoenix am Donnerstag, dem 30. März, ab 20 Uhr. Karten unter www.iabilet.ro. (RS)
Musik der 1930er im Atrium
Hermannstadt. – Die Sängerin Corina Sîrghi und der Taraf Jean Americanu konzertieren am Donnerstag, dem 23. März, ab 20.30 Uhr im Atrium-Café. Die Musiker singen Musik der 1930er Jahre in Bukarest und Roma-Musik („muzică de mahala”). Der Eintritt kostet 60 Lei, Reservierungen unter 0723-28.74.86, 0753-78.34.34. (RS)
Theologisches Kolloquium im Banat
Hermannstadt. – Das Theologische Kolloquium „Das Christentum und kirchliches Leben im Banat in Geschichte und Gegenwart” findet vom 4. bis 9. Mai d. J. in mehreren Banater Ortschaften statt. Die Konferenz zum gleichnamigen, im Schiller Verlag erschienenen Buch (ISBN 9783949583063) wird vom Institut Ex fide lux. Deutsch-Rumänisches Institut für Theologie, Wissenschaft, Kultur und Dialog e. V. organisiert, in Kooperation mit der Rumänischen Orthodoxen Metropolie des Banats. Schwerpunkt ist die Stadt Temeswar/, Europäische Kulturhauptstadt 2023. Geplant sind Vorträge und mehrere Ausflüge. Tagungssprachen sind Deutsch und Rumänisch mit Übersetzung. Der Unkostenbeitrag beläuft sich dank der Zuschüsse auf 100 Lei (Hotel, Essen, Ausflüge etc. alles eingeschlossen; für Schüler und Studenten kostenlos). Aus Hermannstadt fährt am 4. Mai ein Bus nach Temeswar und am 9. Mai zurück.
Das Anmeldeformular ist unter https://www.exfidelux.de/dokumente/Anmelde formular_Theologisches_Kolloquium_2023.pdf; und das Programm unter https://www.exfidelux.de/dokumente/Ausschreibung-Christentum_im_Banat_2023-05.pdf zu finden. (RS)
Logo-Wettbewerb für Graphiker
Hermannstadt. – Das Brukenthal-Museum hat seit Mittwoch, dem 8. März, einen Wettbewerb zur Schaffung einer neuen visuellen Identität für die Institution gestartet. Der Wettbewerb richtet sich an Künstler, Graphikdesigner, professionelle Unternehmen und Studenten. Gesucht wird „ein neues, attraktiveres Logo, das je nach Museumsabteilung geändert werden” kann. Der Gewinner schließt mit dem Museum einen Vertrag im Wert von 4.500 Lei ab. Nähere Informationen zum Wettbewerb sind unter https://brukenthalmuseum.ro zu finden, die Korrespondenz erfolgt ausschließlich schriftlich unter secretariat@brukenthalmuseum.ro.
Der Wettbewerb läuft bis zum 7. April, 15 Uhr, die Ergebnisse werden am 10. April, 15 Uhr, auf der Website des Museums und auf der Facebook-Seite bekanntgegeben. (RS)
Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
TVR Tg. Mureș, Samstag, 11. März, 17-18 Uhr/Sonntag, 12. März, 10-11 Uhr: Tekendorf/ Probstdorf/ Mediasch.
TVR 2, Dienstag, 14. März, 13.00-13.30 Uhr: Heidenheimer sächsische Blaskapelle.
TVR Cultural, Mittwoch, 15. März, 14.00-14.30 Uhr, „Kultur um 2”: Kronstädter Bachchor singt für die Ukraine.
TVR 1, Donnerstag, 16. März, 15-16.43 Uhr, AKZENTE: Hermannstädter Zeitung wird 55; Weltgebetstag der Frauen; Minispielzeit der deutschen Abteilung des Radu Stanca-Nationaltheaters; Eröffnung der Europäischen Kulturhauptstadt Temeswar 2023.