Nachrichten

Teile diesen Artikel

2367

 

Hermannstadt auf Platz vier

Morgen Marienball im Spiegelsaal

Knapper Zeitplan für Grundgesetz

Carabulea im Gefängnis

Lawinengefahr im Gebirge

Thementag in der Rumänischen Botschaft

Am Sonntag laufen die Urzeln

Kurzfilme im Kulturzentrum

Themenabend: Wasser

Anträge für Verkaufsplätze

Männerfrühstück an der EAS

Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache

Radio Neumarkt auf Deutsch

 

Hermannstadt auf Platz vier

  Hermannstadt. – Auf der Rangliste der von ausländischen Touristen in den ersten elf Monaten des Jahres 2013 am meisten besuchten Orten in Rumänien befindet sich laut Angaben der Webseite www.ziare.com mit 71.000 Touristen der Kreis Hermannstadt auf Platz vier. Die ersten drei Plätze belegen Bukarest (685.000), der Kreis Kronstadt (119.000) und der Kreis Temesch (75.000). Auf Platz fünf landete der Kreis Mieresch mit 65.000 Besuchern aus dem Ausland. Die Angaben beziehen sich auf die Anzahl der Übernachtungen. Nach Hermannstadt kamen aus Europa laut Statistik der Stadtverwaltung 2013 vorwiegend Touristen aus Deutschland (27 Prozent), Rumänien (25 Prozent) und Frankreich (8 Prozent), aber auch von anderen Kontinenten wie Afrika, Südamerika, Asien.

Bei einer Umfrage der erwähnten Webseite zu der schönsten Stadt Rumäniens, kam Hermannstadt auf den ersten Platz, Kronstadt auf den zweiten, Temeswar auf den dritten. (BU)

 

Morgen Marienball im Spiegelsaal

Hermannstadt. – Der traditionelle Marienball des Hermannstädter Forums findet morgen, den 1. Februar, ab 19 Uhr, im Spiegelsaal, G-ral Magherustr. 1-3, statt. Essen und Getränke dürfen unsere Gäste selbst mitbringen. Für gute Stimmung sorgen auch das Jugendforum Hermannstadt und die Singgruppe „Sälwerfäddem“. Lustige Lieder aus dem Bereich Schlager oder Volksmusik stehen auch im Programm. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen und eine kleine Spende wird auch erwartet.

 

Knapper Zeitplan für Grundgesetz

Schneechaos verschiebt auch Schlussdebatte zur Verfassungsänderung

  Der Ausschuss für die Verfassungsänderung hätte am Montag mit der Arbeit beginnen müssen, doch der Wintereinbruch und das damit einhergehende Schneechaos im Süden und Südosten Rumäniens hat die Verhandlungen verschoben. Diese werden am 3. Februar wieder aufgenommen. 

Die rumänischen Staatsbürger sollen dann bei einer Volksabstimmung darüber befinden. Voraussichtlich wird diese gleichzeitig mit den Wahlen für das Europaparlament am 24. und am 25. Mai d. J. stattfinden. Damit wäre eine 50-prozentige Beteiligung eher möglich. Aber auch in diesem Punkt ist sich die Regierungskoalition noch nicht einig. Vor allem wird noch überlegt, ob es nicht ausreiche, die Volksabstimmung an einem einzigen Tag, dem Sonntag, durchzuführen. Wie dem auch sei, die Zeit wird knapp. Der Entwurf über die Verfassungsänderung sollte am 23. März im Senat und am 2. April in der Abgeordnetenkammer zur Abstimmung kommen und das Urteil des Verfassungsgerichts am 8. Mai vorliegen. Für die Kampagne würden dann ca. zwei Wochen übrig bleiben.   (BU)

 

Carabulea im Gefängnis

Hermannstadt. – Der Hermannstädter Geschäftsmann Ilie Carabulea und der ehemalige Leiter von Carpatica Asig, Marian Mîrzac befinden sich seit Mittwoch 30 Tage in Untersuchungshaft in Bukarest, im Dossier „Carpatica”. Die Antikorruptionsbehörde DNA untersucht Carabulea u. a. wegen  Bestechung, Anstiftung zur Einflussnahme und Einflussnahme. Angeklagt im Dossier aber nicht verhaftet ist auch Radu Mustăţea, Vorstandsmitglied bei der gleichen Firma.  (RS) 

 

Lawinengefahr im Gebirge

Hermannstadt. – Der Hermannstädter Bergrettungsdienst Salvamont meldet, dass in den Fogarascher Bergen die Lawinengefahrstufe 4 auf der Europäischen Gefahrenskala für Lawinen herrscht. Die Skala hat fünf Stufen, von 1 (gering) bis 5 (sehr groß).

Salvamontchef Adrian David unterstreicht, dass in den Fogaraschern die Trassen oberhalb der Hütten für Wanderer und Sportler geschlossen sind.  Zum Buleasee ist die Straße gesperrt, die Hütten erreicht man per Seilbahn. (RS)

 

Thementag in der Rumänischen Botschaft

  Berlin. – Der Thementag „Das Banat – bunte Vielfalt zwischen Donau und Karpaten” bringt am Mittwoch, dem 19. Februar d. J., ab 17.30 Uhr, in der Rumänischen Botschaft in der Dorotheenstr. 62-66 Historiker, Autoren, Journalisten, Kulturschaffende, Lehrer und Schüler in einem konstruktiven Austausch in Form von Kurzvorträgen, moderierten Dialogen und Ausstellungen zusammen, teilt das Deutsche Kulturforum östliches Europa e. V. mit.

Eine landeskundliche Einführung über das Banat wird Ernst Meinhardt, Banater Schwabe und Redakteur der Deutschen Welle in Berlin, anbieten. Unter dem Motto „Banat heute" treffen sich im Vorfeld der Veranstaltung Schüler aus Temeswar und Reschitza mit deutschen Jugendlichen aus Deutschland in Potsdam und tauschen sich über Heimat und Identität aus. Ihre Eindrücke sowie die Ausstellung mit ihren Fotos und Texten werden im Rahmen des Thementages von den Teilnehmern präsentiert und von Corina Ostafi moderiert.

Anschließend wird das im Verlag Schnell und Steiner erschienene Buch „Barock im Banat” von Rodica Vârtaciu-Medeleţ vorgestellt. Im Gespräch mit Dr. Robert Born, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Geisteswissenschaftlichen Zentrum Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas an der Universität Leipzig, erläutert sie anhand ausgewählter Beispiele die Barockarchitektur in verschiedenen Orten des Banats und bettet sie in den Zeitzusammenhang ein.

Während der Veranstaltung wird die Ausstellung „Das Banat. Eine Reise nach Europa” der Kulturreferentin für Südosteuropa am Donauschwäbischen Zentralmuseum in Ulm, Dr. Swantje Volkmann, gezeigt, die auch bei der Konzeption des Workshops mitwirkte.

Betreut und konzipiert werden Thementag und Jugendbegegnung von Corina Ostafi in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Kulturforum östliches Europa, wo Ostafi im Rahmen des Programms „Europa gestalten – politische Bildung in Aktion” der Bundeszentrale für politische Bildung und der Robert Bosch Stiftung ihre Projektidee umsetzt.

 

Am Sonntag laufen die Urzeln

Agnetheln/Agnita. Am Sonntag, den 2. Februar, ab 10 Uhr, veranstaltet die Agnethler Urzelnzunft im Zentrum des ehemaligen Weberstädtchens im Harbachtal auch in diesem Jahr einen Urzellauf. Die Zünfte, die Blaskapelle „H"-Musikanten und die Tanzgruppe des Jugendforums Hermannstadt werden alle mitmachen. (BU)

 

Kurzfilme im Kulturzentrum

Hermannstadt.„Das ist Kinofest!” Ist die nächste Veranstaltung, die das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt, mit Unterstützung des Goethe-Instituts Bukarest organisiert. Vom 31. Januar bis zum 2. Februar werden jeweils ab 18 Uhr beim Sitz des Kulturzentrums deutsche digitale Kurzfilme mit englischen Untertiteln gezeigt. Der Eintritt ist frei. Informationen bei: Alexandra Muntean, Telefon: 0269-21 08 30, E-Mail: kultur@kulturzentrum-hermannstadt.ro. (RS)

 

Themenabend: Wasser

Hermannstadt. – Ein Themenabend mit Filmvorführung findet am Montag, den 3. Februar, 17-19 Uhr, im Friedrich Teutsch-Begegnungs- und Kulturzentrum der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (Fleischergasse/Mitropoliei 30) statt.

Wasser ist ein Menschenrecht. Der Umgang mit dieser natürlichen Ressource beschäftigt alle Menschen. Wem gehört das Wasser? Der Kampf um das Wasser reicht vom Streit ums Wasserloch bis zu den Machenschaften von Großkonzernen. Ein spannender Spielfilm in deutscher Sprache erzählt eine Geschichte von Ausbeutung, Solidarität und der Würde des Menschen. (GR)

 

Anträge für Verkaufsplätze

Hermannstadt. – Das Bürgermeisteramt gibt bekannt, dass vom 3. bis 7. Februar Anträge angenommen werden von denjenigen, die Kleinigkeiten zum Valentinstag in der Heltauergasse vom 10. bis 16. Februar verkaufen wollen. Jeder Verkäufer erhält maximal zwei Quadratmeter, der Preis beträgt 2 Lei/Tag/Quadratmeter. 2013 wurden 38 Verkäufer registriert. (RS) 

 

Männerfrühstück an der EAS

Hermannstadt. – Das von der Evangelischen Akademie Siebenbürgen (EAS) veranstaltete Männerfrühstück findet am 8. Februar, um 9 Uhr im Hans-Bernd-von-Haeften Tagungs- und Konferenzzentrum (Liveziistr. 55) statt. Als inhaltlicher Impulsgeber wird Stefan Bichler, Referent für Öffentlichkeitsarbeit der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien,  zum Thema: „Die  Evangelische Kirche A.B. in Rumänienin der Öffentlichkeit – zwischen Schiefergas und Migrantendebatte“ sprechen. Um Anmeldung wird per E-Mail (eas@neppendorf.de) oder Telefon (0269-21.99.14) bis zum 7. Februar in der EAS gebeten. (BU)

 

Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache

TVR 1, Montag, 3. Februar, 13.00-14.00 Uhr, Deutsch… um 1: Schritt für Schritt… Andrea Rost;  Gedenken der Russlandeportation in Arad; HOG Treffen.

TVR 2, Dienstag, 4, Februar, 14.30-15.00 Uhr: Ein feste Burg – Alzen;  Treffen in Deutsch Budak.

TVR1,  Donnerstag,   6. Februar, 15.30 – 17.00 Uhr: Nachrichten;  Einweihung in Burgberg;  Themen: Hans Liebhardt zum 80.; Quiz.

 

Radio Neumarkt auf Deutsch

Sendezeiten: Mo.-Sa. von 21 bis 22 Uhr auf den Frequenzen der Mittelwelle 1593, 1323, 1197 kHz sowie Ultrakurzwelle 106,8 MHZ und im Livestream unter www.radiomures.ro/de/: Fr.:  Veranstaltungskalender;  Sa.: Hörspiele bei Radio Neumarkt; Mo.: Urzelnlauf  in Agnetheln; Di.: Volksfest in Batosch, Kreis Mieresch – Maria Doch; 125 Jahre seit der Geburt von Otto Erich Witting, Forstmann, in Kronstadt; Mi.: Soziales; Do.: Wirtschaftsmeldungen; Kurzgeschichtenwettbewerb zum Thema Kirchenburgen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Veröffentlicht in Aktuelle Ausgabe, Nachrichten.