„Gutes Wasser zu haben war und ist nicht nur ein Wunsch, sondern ein Recht der Hermannstädter Bürgerinnen und Bürger“, sagte Bürgermeister Klaus Johannis bei der Präsentation des Buches „Apa Sibiului“ (Hermannstadts Wasser) im Sitzungssaal in der Mansarde im Rathaus am Dienstag. Das Buch wurde von der Wassergesellschaft S. C. Apa Canal S. A. aus Anlass des 115. Jubiläums der städtischen Wasserversorgung in Hermannstadt herausgebracht.

Die blutige Revolution in Rumänien im Dezember 1989 ist im Lande selbst nie abschließend aufgearbeitet worden. Nun kommt der Schweizer Schriftsteller , Theater- und Filmemacher Milo Rau. Der versucht, diese schrecklichen Tage in seinem Lehrstück „Die letzten Tage der Ceausescus“ (Texte und Materialien, Verbrecher-Verlag, Berlin, 2009) künstlerisch zu verarbeiten.

Mit einer Spendenübergabe begann das erste Mitgliedertreffen des Deutschen Wirtschaftsklubs Siebenbürgen (DWS) dieses Jahres am Mittwoch im 12. Stock des Golden Tulip Hotels in Hermannstadt.

Schwere Zeiten für Hermannstädter Ski- und Snowboardfans die sich nur nach besserem Fahrschnee auf der Hohen Rinne sehnen. Schneejunkies die ein ganzes Jahr für den Moment der „Wiedergeburt“ ihres Bretts warten, beten jetzt um Schnee und viel mehr Schnee. Doch die rettende Alternative hat sich seit einem Monat gezeigt. Nicht weit von Hermannstadt, genauer gesagt knapp 130 Kilometer entfernt liegt das Winterparadies in den Sugag-Bergen, nahe von Mühlbach.

Jahresplanungskonferenz tagt
 Doppeltes Jubiläum
 Stadtschreiberin liest
 DFDR-Festveranstaltung
 Deutschland-Stammtisch
 „Männerfrühstück“ an der EAS
 Radio Neumarkt auf Deutsch
 Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache
 
 

Ziemlich rar sind gute politische Nachrichten, die uns aus Rumänien erreichen. Umso bemerkenswerter und erfreulicher ist diese: Als erstes Land der Welt führt Rumänien eine Steuer auf ungesunde Lebensmittel ein! Wie ich heute in der Zeitung „Der Nordschleswiger“ (dem Blatt der deutschen Minderheit in Dänemark) lesen konnte, soll die neue Steuer bereits ab März d.J. erhoben werden, und die daraus resultierenden Einnahmen seien, so heißt es, für die Finanzierung gesundheitspolitischer Maßnahmen gedacht.

Alles ist (un)möglich /Glosse von Beatrice Ungar
 Der siebenbürgischen Musik gewidmet /Im Hauskalender 2010 des Hilfskomitees der Siebenbürger Sachsen und evangelischen Banater Schwaben geblättert / Von Horst Schinzel
 Wege zur Gemeinschaft/Dokumentation über neues Leben in Deutsch-Weißkirch
 Das Absurde, die Freiheit und der glückliche Tod/Nobelpreisträger Albert Camus - 50. Todestag am 4. Januar 2010 / Von Konrad WELLMANN
 Kalender 2010
 Rallye in Buenos Aires/ Martin Freinademetz beendet die Tour als 39.