„Das Kulturzentrum soll ein zeitgenössisches Bild deutscher Kultur vermitteln“, so beschrieb Daniela Rathe den Zweck des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt in einem Artikel in der Hermannstädter Zeitung vom 17. Oktober 2003. Rathe war damals Kulturmanagerin der Robert Bosch Stiftung und war für den Aufbau und den Betrieb des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt verantwortlich.

„Die Publikation `Forschungen zur Volks- und Landeskunde´ ist die einzige wissenschaftliche Zeitschrift, die in deutscher Sprache erscheint und ich hoffe, dass sie das auch bleibt“. Mit diesen Worten beglückwünschte Dr. Thomas Weithörner, Leiter des Kulturreferats der deutschen Botschaft in Bukarest, die Teilnehmer/innen der Jubiläumstagung mit dem Thema „Siebenbürgen und seine deutsche Minderheit“ am Samstagvormittag im Festsaal des Protestantisch-Theologischen Institutes. 50 Jahre seit der ersten Veröffentlichung der wissenschaftlichen Zeitschrift „Forschungen zur Volks- und Landeskunde“, die im Verlag der Rumänischen Akademie erscheint, wurden am Wochenende gefeiert.

Am Freitag der Vorwoche fand im Teutsch-Haus die Vernissage der Ausstellung „In der Wahrheit leben – Aus der Geschichte von Widerstand und Opposition im 20. Jahrhundert“ statt. Die Ausstellung läuft bis zum 18. Dezember, und thematisiert den Widerstand im Nationalsozialismus und Kommunismus.

„Wir vertreten eine Kunstrichtung, die den ursprünglichen Musikliebhaber fordert. Provozieren ist auf musikalischer Ebene angesagt aber in dem besten Sinne“, sagt Mircea Streit, der vom 17. bis 19. Oktober im Gong-Theater das fünfte Festival für zeitgenössische Musik „Jazz and More“ organisiert hat.

Winterzeit
 Kartmann zu Besuch
 AstraFilmFest
 Sandra stellt ihr neuestes Album vor
 Radio Neumarkt auf Deutsch
 Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache

Alles ist (un)möglich/Glosse von Beatrice Ungar
 Offizieller Beginn der Bauarbeiten/Grundstein für PKW-Werk von Mercedes-Benz in Kecskemét, Ungarn gelegt
 Glückwunsch, Herta! Beitrag von Eginald Schlattner
 Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer/Zum 90. Geburtstag der Nobelpreisträgerin Doris Lessing / Von Konrad WELLMANN
 Neues vom DSTT
 Zwei Welten prallen aufeinander/Ernst Gerhard Seidner schreibt über die Stationen seines Lebens und Wirkens
 Nach drei Jahren Pause/Marian Dragulescu gewann zwei WM-Medaillen
 
 
 
 Sport
 Junior-Ecke
 Wir in der EU
 Improvisation in der Europäischen Union
 Hermannstadt auf einen Blick
 Termine und Adressen
 Kreuzworträtsel
 Anzeigen
 

Zum Leserbrief „Besonders ärgerlich“, Hermannstädter Zeitung Nr. 2151/25. September 2009