Nur noch 1 Sieg

Ausgabe Nr. 2394
 >

Rumäniens Basketballer bald qualifiziert

 

Nur noch einen Sieg braucht die rumänische Basketball-Nationalmannschaft der Herren im Kampf um die Qualifikation für die Europameisterschaft Eurobasket 2015. Am Mittwoch, den 20. August, setzten sich die Spieler gegen die Mannschaft der Slowakei in der Hermannstädter Transilvania-Halle durch. Jetzt müssen sie entweder Schweden im Auswärtsspiel oder Lettland in Hermannstadt besiegen.Weiterlesen

Nachrichten

2394

24. Sachsentreffen in Mühlbach; Sommernachtsparty; Tobias Hülswitt  liest; Hermannstadt anno dazumal; Markt der Lokalproduzenten; Frauenfrühstück am Dienstag; Friedensgebet in Kronstadt;  Männerfrühstück; Festival auf den Treppen; Himbeerentag in Salzdorf; Transilvanian Brunches 2014; Antiquariatsmarkt; Aufruf für Blutspenden; AIDS-Kranke behandelt; Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen

Kleinschenker Kirchenburg und Orgel eingeweiht

Ausgabe Nr. 2394
 >

Nach langjährigen Restaurierungsarbeiten wurden am Samstag im Beisein von insgesamt 450 Teilnehmern die Kleinschenker Kirchenburg und die Orgel wieder eingeweiht. Desgleichen fand auch das Heimattreffen der Kleinschenker statt. Alle Redner sprachen von einem Wunder". Unseren Bericht dazu lesen Sie in unserer nächsten Ausgabe. Unser Bild: Zwei Hauptakteurinnen des „Kleinschenker Wunders" bei ihren Grußworten im Festgottesdienst: Carmen Schuster und Kuratorin Gerda Theil.                     

Foto: Beatrice UNGAR

„Ein jugendlicher Schwung”

Ausgabe Nr. 2394
 >

Heimattreffen der Zipserdeutschen in Oberwischau gefeiert

 

„Je tiefer und starker die Wurzeln sind desto kräftiger der Mensch und die Gesellschaft, in der er lebt”, sagte der junge Forumsvorsitzende in Oberwischau Leopold Langtaler in seinem Grußwort. „Ohne Wurzeln kein Halt”, lautete nähmlich das Motto unter dem am Samstag, dem 9., und Sonntag, dem 10. August das Heimattreffen der Zipserdeutschen  aus Oberwischau Droben im Wassertal” stattgefunden hat.Weiterlesen

„Ein offenes Herz“

Ausgabe Nr. 2393
 >

Erstes Hahnbacher Treffen in Siebenbürgen

Das erste Hahnbacher Treffen im Heimatort fand am Samstag statt. Mehr als 200 Leute, jung und alt, sind aus der „neuen Heimat" Deutschland in die „süße Heimat Siebenbürgen“ zu Besuch gekommen. Manche nach einer langen Abwesenheit, andere nach ein paar Jahren und die Jüngsten vielleicht zum ersten Mal. Von einst ca. 400 Siebenbürger Sachsen im Dorf, leben heutzutage in Hahnbach nur noch drei.Weiterlesen

Informatik-Studiengang auf Deutsch

Ausgabe Nr. 2393
 >

Gespräch mit Prof. Univ. Dr. Rudolf Gräf, Vizerektor der UBB Klausenburg

Den Studiengang Informatik in deutscher Sprache bietet ab heuer die Babeş Bolyai-Universität in Klausenburg an. Über diese neue Studienrichtung, aber auch über die Studiengänge in deutscher Sprache berichtete Vizerektor der Uni, Prof. Univ. Dr. Rudolf Gräf der HZ-Redakteurin Ruxandra S t ă n e s c u.

Warum haben Sie einen neuen Studiengang in deutscher Sprache eingeführt?

Dieser Studiengang ist zustande gekommen dank eines Vertrages mit drei großen Unternehmen, und zwar Porsche Deutschland, MHP Consulting Romania und EBS Romania.  Diese drei Unternehmen finanzieren diesen Studiengang mit je 20.000 Euro pro Unternehmen und Jahr, also einen Bachelor-Studiengang, und es ist uns gelungen, trotz der kurzen Zeit, in der wir Werbung machen konnten, alle finanzierten Studienplätze zu besetzen. Wir haben dieses Jahr 15 finanzierte Plätze und weitere 15 mit Gebühren. Das war ein Zeichen, dass es Interesse dafür gibt, denn das Sammelbecken der Studierenden, die auf Deutsch studieren wollen, wird immer kleiner.Weiterlesen

Zwei Gründe zu feiern

Ausgabe Nr. 2393
 >

Beim Heimattreffen in Hundertbücheln aufgezeichnet

Bis morgens um 6 Uhr wurde von Samstag auf Sonntag im Gemeindesaal in Hundertbücheln/Movile gefeiert. Grund dazu gab es doppelt: Eine Goldene Hochzeit und vor allem der 50. Geburtstag des HOG-Vorsitzenden Hermann Ongerth. Aber zunächst nahmen alle an dem Abendmahlsgottesdienst teil, in dem Wunschpfarrer" Wolfgang Rehner predigte.Weiterlesen

Mannigfaltig und phantasieanregend

Ausgabe Nr. 2393
 >

9. Artmania-Rockfestival fand am Wochenende in Hermannstadt statt

Lange Mähnen, schwarze T-Shirts und schwarze Lederhosen. In der Vampirhöhle (Vampire Den) war die Hölle los. Laute Musik mit schnellen Black Metal Rhythmen, headbangende und im Kreis tanzende und hüpfende Rocker waren unter einem Zelt gegenüber der Balanța-Halle zu sehen. Die Unsicherheit, die einen überkam, als man die schwarz gekleideten Menschenmassen sah, verflog schnell. Ein friedlicheres Festival als Artmania gibt es in Hermannstadt kaum. Ein Musikkonzert, bei dem sich die Fans entschuldigen, wenn sie sich an einem vorbeidrängeln, erlebt man selten. Artmania fand heuer zwischen dem 7. und dem 9. August an fünf verschiedenen Veranstaltungsorten statt.Weiterlesen

Nachrichten

2393

Freitag arbeitsfrei; Marschmusik; Michelsberger Spaziergänge; Einladung für Kinder; Violin-Solokonzert; Selbsthilfegruppe trifft sich; Proetnica 2014 in Schäßburg; Drei freie Plätze an Internationaler Sommerschule; Sauna geschlossen;  Radio Neumarkt auf Deutsch; Rumänisches Fernsehen in deutscher Sprache.Weiterlesen

Einmaliges Ereignis

Ausgabe Nr. 2393
 >

Zieder Sachsen feierten erstmals in ihrem Heimatort

Mit dem Exodus der Sachsen aus Zied müsse deren Betätigungsfeld hier noch lange nicht abgeschlossen sein, schlussfolgerte der HOG-Vorsitzende Werner Sedler und veranlasste Restaurierungsarbeiten an der Kirche, der Ringmauer, dem Gemeindesaal und der Schule und lud alle Zieder ein, 2014 das 17. Treffen endlich in ihrem Heimatort zu veranstalten.Weiterlesen

Botschafter verabschiedete sich

Ausgabe Nr. 2393
 >

Abschied von Österreichs Botschafter: Zu einem Empfang anlässlich des Abschieds von Österreichs Botschafter Dr. Michael Schwarzinger (im Bild mit seiner Gattin Rosemaria Schwarzinger) hat am Donnerstag der Vorwoche Honorarkonsul Andreas Huber eingeladen. Ein Gespräch mit dem scheidenden Diplomaten folgt in der nächsten Ausgabe der HZ.               

Foto: Fred NUSS