2336
Zur Halbzeit der 20. Auflage des Internationalen Theaterfestivals in Hermannstadt
Spannung, Spiel und Überraschung. Mit diesem bekannten Werbeslogan könnte auch das Theaterfestival in Hermannstadt beruhigt für seine Outdoor-Vorstellungen werben. Denn nur in dieser einen verlängerten Woche ist alles möglich.
2336
Das Filmfestival bringt 40 Filme nach Hermannstadt
Das Theaterfestival ist bald zu Ende, und Hermannstadt bereitet sich auf den „Besuch“ eines weiteren großen Festivals vor, und zwar des Internationalen Filmfestivals Transilvania, TIFF, das Anfang des Monats in seiner „Heimatstadt“ Klausenburg, stattgefunden hat. Vom 19. bis 23. Juni werden rund 40 Filme gezeigt.
2336
Zum Ehrensenator der Rumänisch-Deutschen Universität Hermannstadt gekürt wurde am Donnerstag der Vorwoche der deutsche Generalkonsul Thomas Gerlach. Die Laudatio hielt der Rektor Gheorghe Bichiceanu, der auf die Verdienste des Geehrten im Bereich der Stärkung der rumänisch-deutschen Beziehungen einging. Besonders hob Bichiceanu die Unterstützung hervor, die Thomas Gerlach während seiner beiden Amtszeiten am Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt der Rumänisch-Deutschen Universität zu Gute kommen ließ. Vor allem die regelmäßige Teilnahme Gerlachs an den wichtigsten Ereignissen im Leben der Universität hätten dieser zu einem gehobenen Prestige verholfen, unterstrich Bichiceanu. In seiner Dankesrede wies Gerlach darauf hin, dass er es bergüßen würde, wenn die rumänischen Jugendlichen, die im Ausland studieren, nach Abschluss ihres Studiums nach Rumänien zurückkehren würden, um an dem Aufbau des Landes mitzuhelfen, da sie hier dringend gebraucht würden. Unser Bild: Der Präsident des Senats der Rumänisch-Deutschen Universität, Alexandru Hampu (links), überreicht Thomas Gerlach die Urkunde und die Insignien eines Ehrensenators.
Foto: Fred NUSS
Warum es sich lohnt, Rumänisch zu lernen
Bunt gemischt sind die Teilnehmer des Rumänisch-Kurses, der in der letzten Mai-Woche im „Friedrich Teutsch“-Begegnungs- und Kulturzentrum stattfand. Eine Woche Intensivkurs mit Aussteigern, Expats, Praktikanten und Daniela Kohn, der Lehrerin.
Daniela Kohn ist eine lebhafte, offene Frau, die es versteht, die Lernwilligen mit viel Spaß und Freude am Unterrichten bei der Stange zu halten. Rumänisch ist ihre Muttersprache. Doch Rumänisch unterrichten, das wollte sie eigentlich nicht von Anfang an. Nach dem Studium der Germanistik und Romanistik in Temeswar hatte sie nur ein Ziel – Deutschunterricht für Muttersprachler. Da nach ihrem Abschluss, Anfang der 90-er Jahre, aber keine Stellen frei waren, unterrichtete sie zunächst Deutsch als Fremdsprache an der Technischen Universität in Temeswar. Ihre Kenntnisse als Lehrerin waren nicht nur dort gefragt. Und so begann sie neben dem Universitätsunterricht auch Deutschkurse für die rumänischen Mitarbeiter des vor allem für seine Reifen bekannten Unternehmens Continental zu geben.